acondicionar
/akondiθjoˈnaɾ/
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişacondicioné
ortaçacondicionado
şimdikiacondiciona
Tanım
•to condition (to shape the behavior of someone) · to condition (to treat with hair conditioner)
Diğer Dillerde
Almancaamenagieren, bereit machen, fertig machen, klar machen, konditionieren, vorbereiten
to lay out, fit out
çekim: geçmiş amenagierte · ortaç amenagiert · şimdiki amenagiert · ulaç amenagierend
köken: Borrowed from French aménager.
aile: Amenagierung
Fransızcaaménager, disponibiliser, équiper, préparer, rendre disponible, se préparer /a.me.na.ʒe/
to lay out, fit out · to develop, convert (to an intended use)
çekim: geçmiş aménagé · ortaç aménagé · şimdiki aménage · ulaç aménageant
köken: From a- + Middle French mesnagier; compare French ménager.
aile: aménageable, aménagement, aménageur, aménagisme, aménagiste, réaménager
İtalyancaarredare, influenzare /ar.reˈda.re/
to furnish, to decorate, to fit, to fit out
çekim: geçmiş arredàto · ortaç arredàto · şimdiki arrèda · ulaç arredànte
eş: ammobiliare, allestire
köken: From Medieval Latin *arredāre, of Germanic origin, from Proto-Germanic *rēdaną (“to advise”); compare Gothic *𐍂𐌴𐌳𐌰𐌽 (*rēdan).
aile: arredamento, arredatore, arredo
Rusçaпривыка́ть, привы́кнуть, приспоса́бливаться, приспосо́биться
Portekizceacondicionar, condicionar /a.kõ.d͡ʒi.si.oˈna(ʁ)/
to put something into a package or container; to pack · to store; to warehouse (keep something in a safe place it is not being used) · to condition (make someone accustomed to something)
çekim: geçmiş acondicionei · ortaç acondicionado · şimdiki acondiciona
köken: From a- + condição + -ar.
Japonca適応する, 順応する
İsveççevänja sig
Lehçenaszykować się, przygotować się, przygotowywać się, przywykać, przywyknąć, szykować się /pʂɘˈvɘk.nɔɲt͡ɕ/
to get used
çekim: geçmiş przywyknięto
zıt: odwyknąć, odzwyczaić
köken: Etymology tree Proto-Slavic *privyknǫti Polish przywyknąć Inherited from Proto-Slavic *privyknǫti. By surface analysis, przy- + wyknąć.
aile: przywykły
Fincelaittaa valmiiksi, mukautua, sopeutua, valmistella /ˈmukɑu̯tuɑˣ/
to adapt · to comply with, condition to, defer to
çekim: geçmiş mukautunut · şimdiki mukautuu · ulaç mukautuva
köken: muka- + -utua. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836.
aile: mukauma, mukautuma, mukautuminen, vokaalinmukaus, ääntiönmukaus
Rumencecondiționa
to condition
çekim: geçmiş condiționat · ortaç condiționat · şimdiki condiționează
köken: Borrowed from French conditionner.
Latinceparō
Norveççetilvenne
Endonezcebersiap-siap
mengatur segala sesuatu (untuk)
Bulgarcaприспособявам се, свиквам
Estoncavalmistuma
to prepare
çekim: geçmiş olla valmistunud · ortaç valmistunud · şimdiki valmistub · ulaç valmistuv
köken: From valmis + -tuma.
Taycaเตรียมพร้อม /tria̯m˧.pʰrɔːm˦˥/
to be prepared; to get ready.
Katalancacondicionar /kon.di.si.oˈna/
to condition
çekim: geçmiş condicioní · ortaç condicionat · şimdiki condiciona
köken: From condició + -ar.
aile: condicionament
Malaycabersiap sedia
to prepare
çekim: geçmiş preparis · ortaç preparinta · ulaç preparanta
köken: Common Romance; ultimately from Latin praeparō (“to prepare”). Compare French préparer, Italian preparare, Spanish preparar.
aile: prepareco, prepariĝi, preparo
Ĉu vi volus prepari la kuirejon por kuiri vespermanĝon?
Khmerceត្រៀម
to make ready, to prepare; to get ready
Oksitancapreparar, se preparar
Malgaşçamanomana
chrᎠᏛᏅᎢᏍᏗᎭ
cmn適應 /适应
quwakichikuy
Etimoloji
From a- + condición (“condition”) + -ar.