Ana içeriğe geç
Sözlük

entkommen

/ʔɛntˈkɔmən/
ALMANCA → TR
Almanca "entkommen" kelimesi Türkçe'de kaçmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaçmak

Çekim Tablosu

geçmişentkam
şimdikientkommt
ulaçentkommend

Tanım

to escape

Diğer Dillerde

to elude (avoid, with cunning)
çekim: geçmiş éludé · ortaç éludé · şimdiki élude · ulaç éludant
eş: éviter
köken: Borrowed from Latin ēlūdō.
İspanyolcacadenas, eludir, esposas, grillete /kaˈdenas/
plural of cadena
İtalyancaeludere, fuggire, scappare, schivare /eˈlu.de.re/
to evade, to elude, to dodge, to sidestep
çekim: geçmiş elùso · ortaç elùso · şimdiki elùde · ulaç eludènte
eş: aggirare, esimersi, evitare, risparmiarsi, scansare, scantonare
köken: From Latin ēlūdere (“to evade, elude”).
to slip off, to slip away · to steal (away), to sneak off · to escape
çekim: geçmiş ускольза́вший · ortaç ускольза́вший · şimdiki ускольза́ет · ulaç ускольза́ющий
köken: ускользну́ть (uskolʹznútʹ) + -а́ть (-átʹ)
ускольза́ть от чьего́-либо внима́ния
Portekizceescapar, esquivar, grilhão /is.kaˈpa(ʁ)/
to escape (get free)
çekim: geçmiş escapei · ortaç escapado · şimdiki escapa
köken: From Old Galician-Portuguese escapar, from Vulgar Latin *excappāre, a verb based on Late Latin cappa (“cloak”).
to depart secretly, escape
çekim: geçmiş απέδρασα · ortaç αποδραμένος
İsveççefly, schappa
to flee, to run away, to escape · to pass, to go by (of time)
çekim: geçmiş flydde · ortaç flydd · ulaç flyende
köken: From Old Swedish flȳia, flȳa, from Old Norse flýja, from Proto-Germanic *fleuhaną.
aile: fly fältet, nattfly
Fångarna försökte fly från fängelset.
Med tårarna strömmande ned för sina kinder flydde hon undan de andra tjejernas glåpord.
På spaning efter den tid som flytt
Ukraynacaвислизати
Fincejalkarauta, kahle, karata, paeta /ˈjɑlkɑˌrɑu̯tɑ/
leg irons · bolt (iron to fasten the legs of a prisoner)
çekim: çoğul jalkaraudat · tamlayan jalkaraudan
köken: jalka (“leg, foot”) + rauta (“iron”)
Çekçeunikat, uniknout, vyhýbat se /ˈuɲɪkat/
to escape, to leak
çekim: geçmiş unikala · ortaç unikala · şimdiki uniká
eş: vzdalovat se
köken: From u- + Proto-Slavic *nikàti. By surface analysis, uniknout + -at.
On začíná unikat pokrytí kamery.
Rumenceeluda, evada
to elude
çekim: geçmiş eludat · ortaç eludat · şimdiki eludează
köken: Borrowed from French éluder, from Latin eludere.
Latinceēlūdō
to run away, flee · to escape, seek refuge
çekim: geçmiş flygtede · ortaç flygtet · ulaç flygtende
eş: rømme
köken: From Middle Low German vluchten, compare German flüchten. Derived from the noun Danish flugt, from Middle Low German vlucht, from Proto-West Germanic *fluhti (“flight”), cognate with English flight and German Flucht.
aile: flygtning
Vietnamcané tránh, trốn chạy khỏi /nɛ˧˦ t͡ɕajŋ̟˧˦/
to avoid; to shun; to shirk; to elude
köken: né + tránh.
to run away, to escape
çekim: geçmiş none · ortaç избя́гвал · şimdiki избя́гва · ulaç избя́гващ
köken: избя́гам (izbjágam) + -вам (-vam)
Slovakçautekať
Katalancaeludir /ə.luˈði/
to elude, evade
çekim: geçmiş eludí · ortaç eludit · şimdiki eludeix
köken: Borrowed from Latin ēlūdere (“to evade, to elude”), with normal change of conjugation to -ir, from ē- (“out of”), short form of ex-, + lūdō (“to play; to trick”).
Galiçyacaescapar, grilós /eskaˈpaɾ/
to escape; to get away; to get out
çekim: geçmiş escapei · ortaç escapado · şimdiki escapa
köken: From Old Galician-Portuguese escapar, from Vulgar Latin *excappāre, a verb based on Late Latin cappa (“cloak”).
Et os que ende poderõ escapar daquela queyma fugirõ cõ algũus dos seus navios, et escaparõ fogindo pelo mar.
Esperantoforkuri /forˈkuri/
to run away
çekim: geçmiş forkuris · ortaç forkurinta · ulaç forkuranta
köken: Etymology tree Esperanto for- Esperanto kuri Esperanto forkuri From for- + kuri.
Khmerceគេច
to flee; to escape · to avoid
cmn躲避, 逃避
enmschonen
mimokohiti, mokowhiti
otaقاچمق

Etimoloji

From Middle High German entkomen; ent- + kommen.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod