to cut off (with a cutting weapon) · to leave abruptly, to do a runner · to crack up, to laugh one's head off
çekim: geçmiş haute ab · ortaç abgehauen · şimdiki haut ab · ulaç abhauend
köken: From Middle High German abehouwen, from Old High German abahouwan. Equivalent to ab- + hauen.
🔊 Ich hau jetzt ab.
🔊 Hau bloß ab! Dich will ich nicht mehr sehen.
to escape, run away, scurry away · to escape, to avoid
çekim: geçmiş fuggìto · ortaç fuggìto · şimdiki fùgge · ulaç fuggènte
eş: scappare, allontanarsi, correre, correre via, darsi alla fuga;, disertare
zıt: venire, arrivare, sopraggiungere, giungere, capitare, accorrere
köken: From Vulgar Latin *fugīre, from Latin fugere, from Proto-Italic *fugiō, ultimately from Proto-Indo-European *bʰewg-. Cognate with Sicilian fùjiri.
Portekizce 🔊 grilhão (eril) /ɡɾiˈʎɐ̃w̃/ shackle (restraint fit over a hand or foot) · prison, captivity, bondage
çekim: çoğul grilhões
aile: agrilhoar
to flee, to run away, to escape · to pass, to go by (of time)
çekim: geçmiş flydde · ortaç flydd · ulaç flyende
köken: From Old Swedish flȳia, flȳa, from Old Norse flýja, from Proto-Germanic *fleuhaną.
aile: fly fältet, nattfly
🔊 Fångarna försökte fly från fängelset.
🔊 Med tårarna strömmande ned för sina kinder flydde hon undan de andra tjejernas glåpord.
🔊 På spaning efter den tid som flytt
leg irons · bolt (iron to fasten the legs of a prisoner)
çekim: çoğul jalkaraudat · tamlayan jalkaraudan
köken: jalka (“leg, foot”) + rauta (“iron”)
to run away
çekim: geçmiş forkuris · ortaç forkurinta · ulaç forkuranta
köken: Etymology tree Esperanto for- Esperanto kuri Esperanto forkuri From for- + kuri.