beschönigen

/bəˈʃøːnɪɡən/
ALMANCA → TR
Almanca "beschönigen" kelimesi Türkçe'de gösteriş, örtbas etmek, yaldızlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelgösteriş
Genelörtbas etmek
Genelyaldızlamak
Çekim Tablosu
geçmişbeschönigte
ortaçbeschönigt
şimdikibeschönigt
ulaçbeschönigend
Tanım
•to whitewash
Diğer Dillerde
Hacer que algo sea dulce o tenga más dulzura.
eş: endulzar, dulcificar
Rusçaблеск, загла́живать, затушёвывать, искажа́ть смысл, лакирова́ть, лоск /blʲesk/
brilliance, glitter, lustre, shine
çekim: çoğul бле́ски · tamlayan бле́ска
eş: сверкание
köken: Inherited from Proto-Slavic *blěskъ.
Arapçaجَمَّل, حَسَّنَ, خَفَّفَ, لَطَّفَ
Felemenkçespinnen /ˈspɪ.nə(n)/
to spin: make yarn by twisting and winding fibres together
çekim: geçmiş sponnen · ortaç gesponnen · şimdiki spint · ulaç spinnend
köken: From Middle Dutch spinnen, from Old Dutch *spinnan, from Proto-West Germanic *spinnan, from Proto-Germanic *spinnaną.
aile: aaneenspinnen, aanspinnen, afspinnen, bespinnen, bijeenspinnen, doorspinnen, droogspinnen, fijnspinnen, inspinnen, klaarspinnen
Japoncaオブラートに包む /o̞bɯ̟ɾa̠ːto̞ ɲ̟i t͡sɨt͡sɨmɯ̟/
to word something so as to lessen emotional impact; to sugarcoat
köken: Literally, "to wrap [it] in an oblaat".
Çince粉飾 /粉饰
İsveççebagatellisera, förringa, försköna, linda in, mildra, överskyla
to trivialize, to downplay, to bagatellize
çekim: geçmiş bagatelliserade · ortaç bagatelliserad · ulaç bagatelliserande
köken: bagatell (“triviality”) + -isera (“-ize”)
bagatellisera allvarliga problem
to incense (to perfume with incense) · to adulate, to beslaver, to blandish, to flatter
çekim: geçmiş kadzono · şimdiki kadzi
eş: pierdzieć
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kadìti Polish kadzić Inherited from Proto-Slavic *kadìti.
aile: kadzidlany, kadzidłowy, kadzielny, kadzidło, kadzielnica, nakadzić, obkadzać, obkadzić, odkadzać, odkadzić
to mislead, misinform, deceive, lead astray (to cause someone to believe an untruth) · to lead astray, misguide, misdirect, mislead (to misguide or misdirect)
çekim: geçmiş harhaan johtanut · şimdiki johtaisi harhaan · ulaç harhaan johtava
köken: johtaa (“to lead, direct”) + harhaan (“astray”)
aile: harhaanjohtava
Çekçelesk, pozlátko (eril) /ˈlɛsk/
gloss, shine, sheen, luster
çekim: çoğul lesky · tamlayan lesku
eş: třpyt, glanc
köken: Inherited from Proto-Slavic *lъskъ.
Macarcakirakat, külszín, látszat, máz, szépít /ˈkirɒkɒt/
shop window, window (a large window at the front of a shop, behind which items for sale are displayed)
çekim: çoğul kirakatok
köken: kirak (“to put out”) + -at (noun-forming suffix)
aile: kirakati, kirakatos, kirakatablak, kirakatbábu, kirakatper, kirakatrendezés, kirakatrendező, kirakatüveg
İbraniceהסברה (dişil)
verbal noun of הסביר: explaining. · public relations to defend abroad the point of view and policies of the State of Israel.
aile: הַסְגַּבְרָה
Norveççerosemale
Bulgarcaвъншен блясък, захаросвам, комплимент, прикривам
Katalancadissimular, encobrir, pal·liar /di.si.muˈla/
to hide, to conceal · to feign, to pretend
çekim: geçmiş dissimulí · ortaç dissimulat · şimdiki dissimula
köken: Borrowed from Latin dissimulāre.
apcدلّع
gdsnìomh
otaیالدزلامق
Etimoloji
From be- + schön + -igen.