Ana içeriğe geç
Sözlük

idealisieren

/idealiˈziːʁən/
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişidealisierte
ortaçidealisiert
şimdikiidealisiert
ulaçidealisierend

Tanım

•to idealize, to idealise (UK)

Diğer Dillerde

Fransızcaembellir, idéaliser /ɑ̃.bɛ.liʁ/
to improve, make more attractive · to embellish
çekim: geçmiş embelli · ortaç embelli · şimdiki embellit · ulaç embellissant
eş: orner
köken: From en- + bel + -ir.
aile: embellissement
İspanyolcaadornar, atildar, embellecer, idealizar /adoɾˈnaɾ/
to adorn, to ornament, to decorate, to garnish, to embellish, to dress, to bedeck, to deck · to trim (e.g. a Christmas tree) · to cheat on someone
çekim: geçmiş adorné · ortaç adornado · şimdiki adorna
eş: ornar, ornamentar, decorar, engalanar, exornar, paramentar
köken: Borrowed from Latin adōrnāre.
aile: adornar la frente, adorno
to embellish, to adorn, to beautify · to embellish, to exaggerate · to become beautiful
çekim: geçmiş abbellìto · ortaç abbellìto · şimdiki abbellìsce
eş: adornare, arricchire, decorare, guarnire, impreziosire, infiocchettare
zıt: imbruttire
köken: From a- + bello + -ire.
aile: abbellirsi
Kazakçaдәріптеу
Felemenkçeidealiseren
to idealize (US), idealise (UK)
çekim: geçmiş idealiseerden · ortaç geïdealiseerd · şimdiki idealiseert · ulaç idealiserend
Portekizceembelezar, idealizar /ẽ.be.leˈza(ʁ)/
to beautify (make beautiful or more beautiful)
çekim: geçmiş embelezei · ortaç embelezado · şimdiki embeleza
zıt: afear
köken: From em- + beleza + -ar.
aile: embelezamento
Yunancaεξωραΐζω
κάνω κάτι ομορφότερο, το καλλωπίζω, το ομορφαίνω
to embellish; to make something sound or look better or more acceptable than it is in reality
çekim: geçmiş förskönade · ortaç förskönad · ulaç förskönande
köken: From för- (“en-”) + skön (“fair, beautiful”) + -a. Cognate with Danish forskønne, Norwegian Bokmål forskjønne and German verschönen, verschönern.
Lehçeidealizować, wyidealizować /i.dɛ.a.liˈzɔ.vat͡ɕ/
to idealize (to regard something as ideal) · to idealize (to portray using idealization)
çekim: geçmiş idealizowano · şimdiki idealizuje
eş: przeceniać
köken: Etymology tree French idéal Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izārebor. Old French -iser French -iser French idéaliserbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish idealizować From French idéaliser + Polish -ować.
Finceihannoida, kaunistella, parannella /ˈihɑnːoi̯dɑˣ/
to idolize (adore excessively; making an idol of) · to glorify, glamorize, romanticize
çekim: geçmiş ihannoinut · şimdiki ihannoi · ulaç ihannoiva
köken: ihanne + -oida
aile: ihannoiminen, ihannointi
Çekçeidealizovat, přikrášlit /ˈɪdɛalɪzovat/
to idealize
çekim: geçmiş idealizovavše · ortaç idealizovala · şimdiki idealizuje
Rumenceidealiza /i.de.a.liˈza/
to idealize
çekim: geçmiş idealizat · ortaç idealizat · şimdiki idealizează
köken: Borrowed from French idéaliser. Equivalent to ideal + -iza.
aile: idealizare
to idealize
çekim: geçmiş idealizáltak
köken: From German idealisieren, from French idéaliser. With -izál suffix.
aile: idealizálás
Latinceideālizō
Dancaidealisere
to idealize
çekim: geçmiş idealiserede · ortaç idealiseret · ulaç idealiserende
köken: ideal + -isere, after German idealisieren, from French idéaliser.
aile: idealisering
Letoncaidealizēt
Katalancaidealitzar /i.ðe.ə.liˈd͡za/
to idealize
çekim: geçmiş idealitzí · ortaç idealitzat · şimdiki idealitza
köken: From ideal + -itzar (compare French idéaliser, Italian idealizzare, Portuguese, Galician, and Spanish idealizar, Romanian idealiza).
Galiçyacaidealizar
to idealize, idealise
çekim: geçmiş idealicei · ortaç idealizado · şimdiki idealiza
köken: From ideal (“ideal”) + -izar (“-ise”) (compare Catalan idealitzar, French idéaliser, Italian idealizzare, Romanian idealiza).
Esperantoidealigi /ideaˈliɡi/
to idealize (US), idealise (UK)
çekim: geçmiş idealigis · ortaç idealiginta · ulaç idealiganta
köken: Etymology tree Esperanto ideala Esperanto -igi Esperanto idealigi From ideala (“ideal”, adjective) + -igi.
astidealizar
cmn修飾 /修饰, 點綴 /点缀
gdsgeadaich

Etimoloji

ideal + -isieren
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod