aufruf

/ˈaʊ̯fˌʁuːf/
eril
ALMANCA → TR
Almanca "aufruf" kelimesi Türkçe'de ayırma, çağrı, davet, seçme anlamına gelir.

Çeviri

Genelayırma
Genelçağrı
Geneldavet
Genelseçme

Çekim Tablosu

çoğulAufrufe
tamlayanAufrufes

Tanım

•call to action · roll call · call

Diğer Dillerde

call · appeal
çekim: çoğul appels
köken: See the verb appeler (“to call (out)”)
aile: appel à la prière, appel d'air, appel de note, appel de phares, appel d'offres, appel en absence, centre d'appels, faire appel, manquer à l'appel, produit d'appel
call
çekim: çoğul llamadas
eş: llamado, llamamiento, llamado, reclamo, atracción, vocación
aile: efecto llamada, llamada a escena, llamada a la oración, llamada perdida
İtalyancaselezione, visualizzazione (dişil) /se.letˈt͡sjo.ne/
selection, choice, picking · dialing, dialling
çekim: çoğul selezioni
eş: scelta, preferenza, separazione, divisione, distinzione, spoglio
köken: From Latin sēlēctiōnem.
Rusçaвы́бор, вы́зов, отбо́р, просмотр, селе́кция (eril) /prɐsˈmotr/
viewing, browsing, examination, review, revision · oversight · lookup, scan
çekim: çoğul просмо́тры · tamlayan просмо́тра
köken: Deverbal from просмотре́ть (prosmotrétʹ).
Arapçaدَعْوَة
Farsçaانتخاب, گزینش, ویو /ʔin.ti.ˈxaːb/
election · selection · option, choice
çekim: çoğul انتخابات
köken: Borrowed from Arabic اِنْتِخَاب (intiḵāb).
aile: انتخاب کردن, انتخاب شدن, انتخابی
در انتخابات ترکیه چه کسی انتخاب شده است؟
تو انتخابات ترکیه کی انتخاب شده؟
Portekizcechamada, reprodução, seleção, view, visualização (dişil) /ʃaˈma.dɐ/
call (telephone conversation) · dressing-down (reprimand, rebuke, reprehension) · roll (a list of names or an official register of names)
çekim: çoğul chamadas
eş: chamada telefónica, chamada telefônica, ligação, ligada, chamada telefónica, chamada telefônica
Yunancaκλήση (dişil) /ˈkli.si/
call · summons, subpoena · ticket, parking ticket (for a traffic violation, etc)
çekim: çoğul κλήσεις · tamlayan κλήσης
köken: From Ancient Greek κλῆσις (klêsis), related to καλέω (kaléō, “I call”).
υπεραστική κλήση
よびの漢字表記。
Korece선택, 조회 /ˈsʰɘ(ː)ntʰɛk̚/
selection; choice; option
köken: Sino-Korean word from 選擇.
이메일 (선택): 당신의 메일 주소를 공개하지 않고 다른 사용자들과 이야기를 할 수 있습니다.
İsveççeanrop, urval (nötr)
a call, a hailing (an attempt at contacting, usually via radio or other telecommunication) · a call, an invocation (of a subprogram, like a function)
çekim: çoğul anrops · tamlayan anrops
köken: an- + rop
aile: anropssignal
Lehçeselekcja, wywołanie (dişil) /sɛˈlɛk.t͡sja/
selection · natural selection · artificial selection
çekim: çoğul selekcje · tamlayan selekcji
köken: Borrowed from French sélection, from Latin sēlēctiō.
aile: selekcyjny, selekcjonować
Ukraynacaви́бір, виклик, відбі́р (eril) /ˈʋɪkɫek/
call · summons, subpoena · challenge
çekim: çoğul ви́клики · tamlayan ви́клику
köken: Deverbal from ви́кликати (výklykaty).
Hintçeचयन करना, चुनना, व्यू /t͡ʃʊn.nɑː/
to choose, pluck · to gather · to elect
çekim: geçmiş चुनता · şimdiki चुनता है
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *-néwti Proto-Indo-European *kʷinéwti Proto-Indo-Iranian *čináwti Sanskrit चिनोति (cinoti) Prakrit 𑀘𑀼𑀡𑀇 (cuṇaï) Hindi चुनना Inherited from Prakrit चुणइ (cuṇaï, “pecks up”), a variant of चिणेइ (ciṇei, “to gather, collect”) perhaps from contamination with गुहइ (guhaï, “strings together”). Ultimately from Sanskrit चिनोति (cinoti,…
aile: चुनन, चुनाई, चुनाव, चुनावट, चुनिंदा, चुनौती, चुन्नट
Fincekatselukerta, kehotus toimiin, kutsu, valinta, valitseminen, vetoomus toimiin /ˈkɑtseluˌkertɑ/
view (an instance of something being watched, such as multimedia or an online video)
çekim: çoğul katselukerrat · tamlayan katselukerran
köken: katselu + kerta
Çekçevýběr (eril) /ˈviːbjɛr/
selection (process or act) · choice · withdrawal (taking out money from an account)
çekim: çoğul výběry · tamlayan výběru
eş: vybírání, volba, selekce, vybírání, inkaso, volba
zıt: vklad
köken: Deverbal from vybírat.
aile: náhodný výběr, pohlavní výběr, přírodní výběr
pečlivý výběr
Rumenceselectare, selecție (dişil)
selection
çekim: çoğul selectări · tamlayan selectări
köken: From selecta + -re.
Macarcakiválasztás, kiválogatás, szelektálás, választás, válogatás /ˈkivaːlɒstaːʃ/
selection, picking, choosing · excretion
çekim: çoğul kiválasztások
köken: kiválaszt + -ás
Latincesēlēctiō
Dancaselektion, valg /valˀɣ/
choice · election
çekim: çoğul valgene · tamlayan valgs
köken: From Old Norse val, from Proto-Germanic *walą. The g is due to influence from the verb vælge.
aile: amtsrådsvalg, emnevalg, folketingsvalg, formandsvalg, genvalg, katastrofevalg, kommunalvalg, lægevalg, materialevalg, ordvalg
Norveççeseleksjon, utvalg, utvelgelse
Vietnamcalượt xem
Bulgarcaизбор, извикване, подбор (eril) /ˈizbor/
choice · selection, election · alternative
çekim: çoğul и́збори
köken: Etymology tree Proto-Slavic *jьzborъ Old Church Slavonic изборъ (izborŭ) Bulgarian избор Inherited from Old Church Slavonic изборъ (izborŭ), from Proto-Slavic *jьzborъ.
Slovakçaselekcia, výber (eril) /viːber/
selection (process or act) · choice · withdrawal (taking out money from an account)
köken: Etymology tree Slovak vyberaťdeverb. Slovak výber Deverbal from vyberať.
Slovenceizbira, selekcija (dişil) /izbíːra/
choice
Izbira je vaša.
Katalancacrida, reproducció, selecció, visualització (dişil) /ˈkɾi.ðə/
call · request
çekim: çoğul crides
köken: Deverbal from cridar.
Galiçyacaescolla, escolleita, escolma, reprodución, selección, visualización (dişil) /esˈkoʎa̝/
selection; act of choosing · selection (something selected)
çekim: çoğul escollas
köken: Back-formation from escoller. Compare Portuguese escolha.
Baskçaaukeraketa /au̯keɾaketa/
selection
çekim: çoğul aukeraketak · tamlayan aukeraketaren
köken: From aukera (“choice”) + -keta.

Etimoloji

Deverbal from aufrufen (literally “calling up”).

Kelime Ailesi

Programmaufruf