Ana içeriğe geç
Sözlük

подбор

/podˈbɔr/
eril
BULGARCA → TR
Bulgarca "подбор" kelimesi Türkçe'de ayırma, seçme anlamına gelir.

Çeviri

Genelayırma
Genelseçme

Çekim Tablosu

çoğulподбо́ри

Tanım

•selection, choice, picking out (the act of choosing the best, most suitable, or necessary people or things from among all available ones) · selection (the process by which certain organisms, traits, or varieties are chosen, preserved, or favoured, naturally or artificially)

Diğer Dillerde

AlmancaAnwahl, Aufruf, Aussonderung, Auswahl, Wahl (eril) /ˈaʊ̯fˌʁuːf/
call to action · roll call · call
çekim: çoğul Aufrufe · tamlayan Aufrufes
köken: Deverbal from aufrufen (literally “calling up”).
aile: Programmaufruf
Fransızcasélection (dişil) /se.lɛk.sjɔ̃/
selection · national sports team
çekim: çoğul sélections
köken: Learned borrowing from Latin sēlēctiō (“the act of choosing out, selection”), from sēligō (“to choose out, select”), from sē- (“apart”) + legō (“gather, select”).
Near-synonym: choix
sélection artificielle
sélection naturelle
İspanyolcaselección (dişil) /seleɡˈθjon/
selection · choice · national sports team
çekim: çoğul selecciones
köken: From Latin sēlēctiōnem.
aile: parón de selecciones, selección natural, seleccionar
La selección masculina de baloncesto de EE.UU. avanzó a las semifinales de los Juegos Olímpicos con una victoria por 95-81 contra España.
İtalyancaselezione (dişil) /se.letˈt͡sjo.ne/
selection, choice, picking · dialing, dialling
çekim: çoğul selezioni
eş: scelta, preferenza, separazione, divisione, distinzione, spoglio
köken: From Latin sēlēctiōnem.
Farsçaانتخاب, گزینش /ʔin.ti.ˈxaːb/
election · selection · option, choice
çekim: çoğul انتخابات
köken: Borrowed from Arabic اِنْتِخَاب (intiḵāb).
aile: انتخاب کردن, انتخاب شدن, انتخابی
در انتخابات ترکیه چه کسی انتخاب شده است؟
تو انتخابات ترکیه کی انتخاب شده؟
Portekizceseleção (dişil) /se.leˈsɐ̃w̃/
selection (the process or act of selecting) · selection (the elements which are chosen in a selection) · national sports team
çekim: çoğul seleções
köken: Learned borrowing from Latin sēlēctiōnem (“selection”), from sēlēctus (“selected”), past participle of sēligō (“to select; to cull”). The sense “national team” is from the idea that a national team is formed by a selection of a country’s best sportsmen.
A seleção de animais para o abate.
Vou ler uma seleção de livros.
A seleção italiana de futebol venceu o torneio quatro vezes.
Japonca選択 /sẽ̞nta̠kɯ̟/
a selection; a choice; an option
çekim: geçmiş 選択した
eş: チョイス, えらぶ
aile: 選択肢
お前の選択だ。
誰もが言葉を発しなかった。その必要が無かったから。エルドラージの脅威に対しては、単純な選択しかなかった。武器を置いて無力に死すか、武器を握り締めて微力に死すか。
Korece선택 /ˈsʰɘ(ː)ntʰɛk̚/
selection; choice; option
köken: Sino-Korean word from 選擇.
이메일 (선택): 당신의 메일 주소를 공개하지 않고 다른 사용자들과 이야기를 할 수 있습니다.
İsveççeurval (nötr)
choice (anything that can be chosen), selection
çekim: çoğul urvals · tamlayan urvals
köken: ur + val
naturligt urval
Lehçeselekcja (dişil) /sɛˈlɛk.t͡sja/
selection · natural selection · artificial selection
çekim: çoğul selekcje · tamlayan selekcji
köken: Borrowed from French sélection, from Latin sēlēctiō.
aile: selekcyjny, selekcjonować
Hintçeचयन करना, चुनना /t͡ʃʊn.nɑː/
to choose, pluck · to gather · to elect
çekim: geçmiş चुनता · şimdiki चुनता है
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *-néwti Proto-Indo-European *kʷinéwti Proto-Indo-Iranian *čináwti Sanskrit चिनोति (cinoti) Prakrit 𑀘𑀼𑀡𑀇 (cuṇaï) Hindi चुनना Inherited from Prakrit चुणइ (cuṇaï, “pecks up”), a variant of चिणेइ (ciṇei, “to gather, collect”) perhaps from contamination with गुहइ (guhaï, “strings together”). Ultimately from Sanskrit चिनोति (cinoti,…
aile: चुनन, चुनाई, चुनाव, चुनावट, चुनिंदा, चुनौती, चुन्नट
Finceerä, valinta, valitseminen /ˈeræ/
batch (quantity of anything produced at one operation) · lot (separate portion; a number of things taken collectively) · installment/instalment (one of the portions of a debt or sum of money that is paid at regular intervals)
çekim: çoğul erät · tamlayan erän
köken: From Proto-Finnic *erä (compare Estonian ära (“away”)), from Proto-Finno-Ugric *erä (“apart”).
aile: erakko, erata, erehtyä, eri, ero, Eränen, eräs, eräytyä, erääntyä, alkuerä
tällä erää
käydä erällä
Çekçevýběr (eril) /ˈviːbjɛr/
selection (process or act) · choice · withdrawal (taking out money from an account)
çekim: çoğul výběry · tamlayan výběru
eş: vybírání, volba, selekce, vybírání, inkaso, volba
zıt: vklad
köken: Deverbal from vybírat.
aile: náhodný výběr, pohlavní výběr, přírodní výběr
pečlivý výběr
Rumenceselectare, selecție (dişil)
selection
çekim: çoğul selectări · tamlayan selectări
köken: From selecta + -re.
selection, picking, choosing · excretion
çekim: çoğul kiválasztások
köken: kiválaszt + -ás
Latincesēlēctiō
Dancaselektion, valg /valˀɣ/
choice · election
çekim: çoğul valgene · tamlayan valgs
köken: From Old Norse val, from Proto-Germanic *walą. The g is due to influence from the verb vælge.
aile: amtsrådsvalg, emnevalg, folketingsvalg, formandsvalg, genvalg, katastrofevalg, kommunalvalg, lægevalg, materialevalg, ordvalg
Slovakçaselekcia, výber (eril) /viːber/
selection (process or act) · choice · withdrawal (taking out money from an account)
köken: Etymology tree Slovak vyberaťdeverb. Slovak výber Deverbal from vyberať.
Slovenceizbira, selekcija (dişil) /izbíːra/
choice
Izbira je vaša.
Katalancaselecció (dişil) /sə.lək.siˈo/
selection (process or act of selecting) · selection (something selected)
çekim: çoğul seleccions
köken: Borrowed from Latin sēlēctiōnem.
aile: selecció artificial, selecció natural, seleccionar
Galiçyacaescolla, escolleita, escolma, selección (dişil) /esˈkoʎa̝/
selection; act of choosing · selection (something selected)
çekim: çoğul escollas
köken: Back-formation from escoller. Compare Portuguese escolha.
Baskçaaukeraketa /au̯keɾaketa/
selection
çekim: çoğul aukeraketak · tamlayan aukeraketaren
köken: From aukera (“choice”) + -keta.
İrlandacarogha (dişil) /ɾˠau/
choice, choosing, selection · alternative · thing or person chosen
çekim: çoğul roghanna · tamlayan roghanna
köken: From Middle Irish roga, from Old Irish rogu, from Proto-Celtic *ɸro-gusom, from *ɸro- + Proto-Indo-European *ǵews- (“choose”).
aile: roghchlár, roghnaigh
choice · selection · election
çekim: çoğul ընտրություններ
köken: From Old Armenian ընտրութիւն (əntrutʻiwn).
ընտրություն կատարել
բնական ընտրություն
արհեստական ընտրություն
Tagalogcapilian

Etimoloji

Inherited from Proto-Slavic *podъborъ.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod