φιλτράρω
YUNANCA → TR
Yunanca "φιλτράρω" kelimesi Türkçe'de filtre anlamına gelir.
Çeviri
Genelfiltre
Tanım
•περνώ από φίλτρο υλικό για να το καθαρίσω από στερεά υπολείμματα άλλων ουσιών
Diğer Dillerde
AlmancaFilter, filtern, filtrieren
inflection of filtern: · singular imperative
çekim: çoğul Filtern · tamlayan Filters
eş: Sieb
aile: Filterblase, Filterpapier, Filtertüte, Kaffeefilter
Fransızcafiltre (eril) /filtʁ/
filter
çekim: çoğul filtres
köken: Learned borrowing from Latin filtrum.
aile: filtrage, filtration, filtrer, papier filtre
to filter · to leak (a secret) · to seep
çekim: geçmiş filtré · ortaç filtrado · şimdiki filtra
eş: cerner, cernir, colar, tamizar
köken: From filtro + -ar.
aile: filtración, filtrador
İtalyancafiltrare, filtro, percolare /filˈtra.re/
to filter, screen, strain
çekim: geçmiş filtràto · ortaç filtràto · şimdiki fìltra · ulaç filtrànte
eş: colare, depurare, distillare, purificare, setacciare, analizzare
köken: From filtro + -are.
aile: filtrazione
Rusçaотфильтрова́ть, проса́чиваться, просочи́ться, профильтрова́ть, фильтр, фильтрова́ть /fʲilʲtr/
filter (device for separating impurities from a fluid or other substance)
çekim: çoğul фи́льтры · tamlayan фи́льтра
eş: отбор
köken: Borrowed from French filtre.
Arapçaفِلْتَر, مِصْفَايَة
Farsçaصافی, فیلتر
Azericefiltr
Kazakçaсүзгі, сүзгіш
filter (device for separating impurities from a fluid or other substance)
çekim: çoğul сүзгілер · tamlayan сүзгінің
Özbekçefiltr, filʼtr, suzgʻich
Türkmencefiltr
Kırgızcaфильтр
Uygurcaسۈزگۈچ
Felemenkçefilter, filteren, sijpelen (eril) /ˈfɪl.tər/
a filter (dense mesh or fabric used for filtration) · a cigarette filter · a light filter
çekim: çoğul filters
köken: Borrowed from French filtre or German Filter, from Latin filtrum.
aile: filterkoffie, filtreren, koffiefilter, luchtfilter, sigarettenfilter, uv-filter, waterfilter
to strain, to filter · to distill
çekim: geçmiş coei · ortaç coado · şimdiki coa
köken: From Old Galician-Portuguese coar, from Latin cōlāre. Cognate with Galician coar and Spanish colar.
aile: coador
filter (device for separating impurities from a fluid or other substance) · filter (electronics or software to separate unwanted signal) · filter (any device or procedure that acts to separate or isolate)
eş: 濾過器
köken: From English filter.
filter (device for separating impurities from a fluid or other substance) · filter (electronics or software to separate unwanted signal)
eş: 필터
köken: Sino-Korean word from 濾過器.
İsveççefilter, filtrera (nötr)
a filter (similar senses to English)
çekim: çoğul filters · tamlayan filters
aile: kaffefilter
Lehçefiltr, filtrować, przenikać, przeniknąć, sączyć się (eril) /ˈfiltr/
filter (device which separates a suspended, dissolved, or particulate matter from a fluid, solution, or other substance) · filter (electronics or software that separates unwanted signals (for example noise) from wanted signals or that attenuates selected frequencies) · UV filter
çekim: çoğul filtry · tamlayan filtru
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pel-der. Proto-Germanic *felląder. Proto-West Germanic *feltbor. Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Italic *-trom Latin -trum Latin filtrumlbor. French filtrebor. Polish filtr Borrowed from French filtre.
aile: filtracyjny, filtrowy, filtracja, filtrat, filtrator, filtrować
Ukraynacaфільтр, фільтрувати, фільтрува́тися /fʲilʲtr/
filter
çekim: çoğul фі́льтри · tamlayan фі́льтра
köken: Borrowed from German Filter, from French filtre, from Medieval Latin filtrum. Compare Russian фильтр (filʹtr).
aile: фільтра́т, фільтра́ція, фільтрува́ти
Hintçeफ़िल्टर, साफी
Finceerottaa, erottua, siivilöidä (sift), siivilöityä, suodatin, suodattaa /ˈerotːɑːˣ/
to separate, part, divide · to fire, dismiss [with elative ‘from’] (to relieve of a duty) · to expel [with elative ‘from’] (to terminate the membership of)
çekim: geçmiş erottanut · şimdiki erottaisi · ulaç erottava
köken: erota (“to separate, part”) (intransitive) + -ttaa
aile: erottamaton, erotin, erottaminen, erotus, erotella, erottautua, erottua, aikaerotteinen
Keittiö on erotettu muusta tilasta väliseinällä.
Yrityksen hallitus erotti toimitusjohtajan tehtävästään.
Hänet erotettiin järjestöstä.
Çekçefiltr, filtrovat (eril) /ˈfɪltr̩/
filter (device for separating impurities from a fluid or other substance) · filter (electronics or software to separate unwanted signal)
çekim: çoğul filtry · tamlayan filtru
aile: filtrovat
Rumencefiltra, filtru, strecura /filˈtra/
to filter
çekim: geçmiş filtrat · ortaç filtrat · şimdiki filtrează
köken: Borrowed from French filtrer.
aile: filtrabil
Macarcaszűrő /ˈsyːrøː/
present participle of szűr
çekim: çoğul szűrők
köken: szűr (“to filter”) + -ő (present-participle suffix)
aile: teaszűrő, tésztaszűrő
to melt, liquefy · to filter, strain · to clarify, simplify
çekim: ortaç liquātus · şimdiki liquat · ulaç liquāns
köken: Compounded factitive of the stative verb liqueō (“to be liquid”).
aile: deliquō, ēliquō, liquābilis, liquāmen, liquāmentum, liquārius, liquātiō, liquātōrium, obliquō