siivilöityä
/ˈsiːʋiløi̯tyæˣ/
FINCE → TR
Fince "siivilöityä" kelimesi Türkçe'de teressüh etmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelteressüh etmek
Çekim Tablosu
geçmişsiivilöitynyt
şimdikisiivilöityy
ulaçsiivilöityvä
Tanım
•to be sieved, sifted, filtered.
Diğer Dillerde
inflection of filtern: · singular imperative
çekim: çoğul Filtern · tamlayan Filters
eş: Sieb
aile: Filterblase, Filterpapier, Filtertüte, Kaffeefilter
Fransızcafiltre, filtrer, percoler (eril) /filtʁ/
filter
çekim: çoğul filtres
köken: Learned borrowing from Latin filtrum.
aile: filtrage, filtration, filtrer, papier filtre
İspanyolcafiltrar, percolar /filˈtɾaɾ/
to filter · to leak (a secret) · to seep
çekim: geçmiş filtré · ortaç filtrado · şimdiki filtra
eş: cerner, cernir, colar, tamizar
köken: From filtro + -ar.
aile: filtración, filtrador
İtalyancadrenare, filtrare, percolare /dreˈna.re/
to drain
çekim: geçmiş drenàto · ortaç drenàto · şimdiki drèna · ulaç drenànte
köken: Borrowed from French drainer, from English drain.
Rusçaпройти́, проса́чиваться, просочи́ться, проходи́ть, фильтр, фильтрова́ться /fʲilʲtr/
filter (device for separating impurities from a fluid or other substance)
çekim: çoğul фи́льтры · tamlayan фи́льтра
eş: отбор
köken: Borrowed from French filtre.
Arapçaفِلْتَر
Farsçaفیلتر
Felemenkçefilter, filteren, filtreren, percoleren, sijpelen (eril) /ˈfɪl.tər/
a filter (dense mesh or fabric used for filtration) · a cigarette filter · a light filter
çekim: çoğul filters
köken: Borrowed from French filtre or German Filter, from Latin filtrum.
aile: filterkoffie, filtreren, koffiefilter, luchtfilter, sigarettenfilter, uv-filter, waterfilter
sieve (device to separate larger objects) · sieve (process that filters out unwanted pieces of input)
çekim: çoğul crivos
köken: From Late Latin or Vulgar Latin cribum, dissimilated form of Latin cribrum attested in some late glosses.
to purify · to filter, strain, refine (olive oil, vegetable oil) · to refine (sugar)
çekim: geçmiş διύλισα
köken: From Ancient Greek διυλίζω (diulízō).
Japoncaフィルター /ɸʲiɾɯ̟ta̠ː/
filter (device for separating impurities from a fluid or other substance) · filter (electronics or software to separate unwanted signal) · filter (any device or procedure that acts to separate or isolate)
eş: 濾過器
köken: From English filter.
İsveççefilter, filtrera (nötr)
a filter (similar senses to English)
çekim: çoğul filters · tamlayan filters
aile: kaffefilter
Lehçefiltr, przenikać, przeniknąć, sączyć się (eril) /ˈfiltr/
filter (device which separates a suspended, dissolved, or particulate matter from a fluid, solution, or other substance) · filter (electronics or software that separates unwanted signals (for example noise) from wanted signals or that attenuates selected frequencies) · UV filter
çekim: çoğul filtry · tamlayan filtru
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pel-der. Proto-Germanic *felląder. Proto-West Germanic *feltbor. Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Italic *-trom Latin -trum Latin filtrumlbor. French filtrebor. Polish filtr Borrowed from French filtre.
aile: filtracyjny, filtrowy, filtracja, filtrat, filtrator, filtrować
Ukraynacaпросочи́тися, просо́чуватися, фільтрува́тися
Çekçefiltr (eril) /ˈfɪltr̩/
filter (device for separating impurities from a fluid or other substance) · filter (electronics or software to separate unwanted signal)
çekim: çoğul filtry · tamlayan filtru
aile: filtrovat
Rumencefiltra, strecura /filˈtra/
to filter
çekim: geçmiş filtrat · ortaç filtrat · şimdiki filtrează
köken: Borrowed from French filtrer.
aile: filtrabil
Vietnamcabộ lọc, cái lọc, ngấm qua, phin, thấm qua, thấm vào /fin˧˧/
batiste
köken: Borrowed from French fil.
cà phê phin
Bulgarcaпросмуквам се, филтри́рам се
Galiçyacafiltro
İrlandacasíothlaigh
to strain (to separate solid from liquid), filter · to percolate (pass (a liquid) through a porous substance; make coffee in a percolator) · to expire, die
çekim: geçmiş síothlaithe · ortaç síothlaithe · şimdiki síothlaíonn sé
köken: From Middle Irish síthlaid. By surface analysis, síothal (“pail, bucket”) + -igh.
aile: insíothlaigh, síothlaigh isteach, síothlán, síothlóir
Gürcüceგამოსვლა, გაჟონვა
Svahilichunga, kichujio
to protect, guard, herd animals
çekim: geçmiş positive subject concord + -lichunga · şimdiki anachunga
köken: Inherited from Proto-Sabaki *-cunga (“to look after, to herd”), from Proto-Bantu *-cùnga. From the same root as -tunza. Cognate with Ndzwani Comorian -tsunga (“to raise, to rear animals”) and the root of Kipfokomo -tsungia.
aile: mchungaji
Esperantotraguti
Afrikancafilter
Oksitancafiltrar
Manksçasheel (eril)
seed, pip, oats · sperm, spunk · issue, offspring, lineage
çekim: çoğul sheelyn
köken: From Old Irish síl (“seed”).
aile: sheelag
Sicilyacafirtru
Etimoloji
From siivilöidä + -tua.