moralité

/mɔ.ʁa.li.te/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "moralité" kelimesi Türkçe'de ahlak, ahlaki, ahlakî, ahlaksal, aktöre anlamına gelir.

Çeviri

Genelahlak

Genelahlaki

Genelahlakî

Genelahlaksal

Genelaktöre

Genelhikayenin özü

Genelsağtöre

Çekim Tablosu

çoğulmoralités

Tanım

•morality · moral; lesson (of a story)

Diğer Dillerde

AlmancaMoral , moralisch , Moralität (dişil) /moˈʁaːl/

moral, morality · morale

çekim: çoğul Moralen · tamlayan Moralen

eş: Moralität, Sittlichkeit, Wertvorstellung, Aussage, Kampfmoral, Tapferkeit

köken: Borrowed from French morale.

aile: Doppelmoral, Herrenmoral, moralisch, Sklavenmoral

Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral.

İspanyolcamoral , moraleja , moralidad /moˈɾal/

moral (relating to right and wrong) · moral (conforming to a standard of right behaviour)

çekim: çoğul morales

zıt: inmoral, amoral

köken: From Latin mōrālis.

aile: amoral, antimoral, filosofía moral, inmoral, moralmente, pánico moral, teología moral

İtalyancamorale , moralità /moˈra.le/

moral

çekim: çoğul morali

eş: etico, spirituale, buono, corretto, decente, giusto

köken: From Latin mōrālis, derived from mōs (“custom, way; law”).

Rusçaмора́ль, мора́льный, назида́ние, назида́тельный, нравоучи́тельный, поуче́ние

Arapçaأَخْلَاق, أَخْلَاقِيّ, أَخْلَاقِيَّة, عِظَة

Farsçaاخلاق , اخلاقی /ʔax.ˈlaːq/

plural of خلق (xulq) · manners, habits · morality

köken: Borrowed from Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq).

aile: اخلاقا

Azericeəxlaq, əxlaqi /æχˈɫɑɡ/

conduct (the manner of behaving) · morals, morality

çekim: çoğul əxlaqlar · tamlayan əxlaqın

köken: From Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq).

aile: əxlaqi, əxlaqiyyət, əxlaqlı, əxlaqsız

Kazakçaақылақ , ақылақтық , мораль , моральдық

morals, morality

köken: From Persian اخلاق, from Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq). Doublet of құлық (qūlyq).

aile: ақылақтық

Özbekçeaxloq , axloqiy

morals, ethics

çekim: çoğul axloqlar · tamlayan axloqning

köken: Borrowed from Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq).

aile: axloqbuzar, axloqiy, axloqli, axloqlilik, axloqsiz, axloqsizlik

Tatarcaәхлак

Türkmenceahlak, ahlakly

moral

çekim: çoğul ahlaklar · tamlayan ahlakyň

köken: From Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq).

aile: ahlaksyz, ahlaksyzlyk

Kırgızcaахлак, моралдык, мораль

Uygurcaئەخلاق , ئەخلاقىي /ʔɛχlɑq/

morality

çekim: çoğul ئەخلاقلار

köken: From Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq). Cognates with Turkish ahlak.

Felemenkçemoraal , moreel (dişil) /moːˈraːl/

moral, morals · morale, motivation

çekim: çoğul moralen

köken: Borrowed from Middle French moral, from Latin mōrālis (“relating to manners or morals”) (first used by Cicero, to translate Ancient Greek ἠθικός (ēthikós, “moral”)), from mos (“manner, custom”).

aile: moraalridder, moraalwetenschap

Portekizcemoral , moralidade /moˈɾaw/

moral

çekim: çoğul morais

köken: Learned borrowing from Latin mōrālis.

aile: moralmente

Yunancaηθική , ηθικός (dişil) /i.θiˈci/

morality, ethics

çekim: tamlayan ηθικής

köken: From Ancient Greek ἠθική (ēthikḗ), feminine nominative/vocative singular of ἠθικός (ithikós): "of/for/pertaining to morals, moral, expressive of character".

Japonca倫理的な, 教訓 , 道徳 /kʲo̞ːkɯ̟̃ɴ/

lesson, teaching

çekim: geçmiş 教訓した

大きな教訓を得た。

Korece교훈 , 도덕 /ˈkjo(ː)βun/

lesson, moral, lecture

köken: Sino-Korean word from 敎訓.

이야기의 교훈이 무엇일 것이라고 생각합니까?

İsveççemoral , moralisk , sedlighet , sensmoral

morality · morals · morale

çekim: çoğul moraler · tamlayan morals

zıt: omoral

köken: Loan from French morale via German Moral, used in Swedish in Then Swänska Argus (1730s).

etik och moral

De saknar helt moral

truppernas låga moral

Lehçemorał , moralność , moralny (eril) /ˈmɔ.raw/

moral (the ethical significance or practical lesson) · morals (moral practices or teachings: modes of conduct)

çekim: çoğul morały · tamlayan morału

eş: nauczka, wniosek, nauka, pouczenie

köken: Borrowed from French moral, from Middle French moral, from Old French moral, from Latin mōrālis.

aile: amoralny, moralistyczny, moralitetowy, moralizatorski, moralny, morałowy, niemoralny, amoralnie, moralitetowo, moralizatorsko

Ukraynacaмора́ль, мора́льний, напуча́ння, повча́ння

Hintçeअख़लाक़, नैतिक , नैतिकता , सदाचार (eril) /əx.lɑːq/

morals, ethics · behaviour · nature

köken: Borrowed from Classical Persian اَخْلَاق (axlāq), from Arabic أَخْلَاق (ʔaḵlāq), plural of خُلْق (ḵulq), خُلُق (ḵuluq). Compare Bengali আখলাক (akhlak).

Fincemoraali , moraalinen , opetus /ˈmorɑːli/

moral(s), morality (common concepts of decency) · moral (moral practice or teaching) · morale

çekim: çoğul moraalit · tamlayan moraalin

köken: From Swedish moral, from Latin mōrālis.

aile: moraalinen, moraaliton, kaksinaismoraali, moraaliaisti, moraalifilosofia, moraalikasvatus, moraalikato, moraalikehitys, moraalikysymys, moraalikäsitys

Çekçemorálka , morální (dişil) /ˈmoraːlka/

morals, morality · morale

çekim: çoğul morálky · tamlayan morálky

eş: etika, mravy, mravnost

nízká pracovní morálka

Rumencemoral , moralitate

moral

çekim: çoğul morale · tamlayan moralului

köken: Borrowed from Latin moralis or French moral.

Macarcaerkölcs , erkölcsi , morális , tanulság /ˈɛrkølt͡ʃ/

morals, morality

çekim: çoğul erkölcsök

köken: First attested in 1372. Of unknown origin.

aile: erkölcsös, erkölcstelen

İbraniceמוּסָר

Latincemōrālitās

Etimoloji

Learned borrowing from Latin mōrālitātem. By surface analysis, moral + -ité.