Ana içeriğe geç
Sözlük

εύκαμπτος

/ˈef.kam.ptos/
YUNANCA → TR
Yunanca "εύκαμπτος" kelimesi Türkçe'de bükülgen, dirençli, elastik, elastiki, esnek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbükülgen
Geneldirençli
Genelelastik
Genelelastiki
Genelesnek
Genelsağlam

Tanım

•flexible, pliable (capable of being flexed or bent without breaking) · flexible (capable of adapting or changing to suit new or modified conditions or situations)

Diğer Dillerde

resilient, reliable · loadable
eş: tragfähig
köken: belasten + -bar
flexible
eş: docile
köken: Borrowed from Latin flexibilis.
aile: flexiblement, inflexible
flexible, pliant
köken: From doblegar + -able.
adaptable · convertible · pliable
eş: confacente, adeguato, riutilizzabile, universale, intercambiabile, riciclabile
zıt: inadattabile
köken: From adattare + -abile.
aile: adattabilità
Rusçaги́бкий, упру́гий, эласти́чный
Arapçaمَرِن
Azericeəyilgən, yapığan /æjilˈɟæn/
flexible, pliable, agile · inclined, disposed towards
çekim: karşılaştırma daha əyilgən · üstünlük ən əyilgən
köken: From əyil- + -gən.
aile: əyilgənlik
bendable, flexible · compliant
çekim: karşılaştırma buigzamer · üstünlük buigzaamst
zıt: onbuigzaam
köken: From Middle Dutch boochsaem. Equivalent to buigen + -zaam.
aile: buigzaamheid, onbuigzaam
elastic
çekim: çoğul elásticos
köken: From New Latin elasticus (“elastic”), from Ancient Greek as if *ἐλαστής (*elastḗs) for ἐλατής (elatḗs), equivalent to ἐλατήρ (elatḗr, “a driver, hurler”), from ἐλαύνειν (elaúnein, “to drive, set in motion, push, strike, beat out”).
aile: inelástico
Japoncaしなやかな, 曲げやすい, 柔軟な
Korece유연(柔軟)한
bendable, flexible, pliable (easy to bend) · inflected (having inflected forms)
çekim: karşılaştırma böjligare · üstünlük böjligast
eş: smidig, spänstig, vig
zıt: oböjlig
köken: böja + -lig
Lehçeelastyczny, gibki, giętki, rozciągliwy /ɛ.lasˈtɘt͡ʂ.nɘ/
elastic (capable of stretching) · elastic (springy; bouncy; vivacious) · adaptable, flexible
çekim: karşılaştırma bardziej elastyczny · üstünlük najbardziej elastyczny
eş: ciągliwy, giętki, plastyczny, rozciągliwy, sprężysty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁elh₂- Proto-Indo-European *h₁l̥h₂-tósder. Ancient Greek ἐλᾰστός (elăstós) Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos New Latin -icus New Latin elasticusbor. French élastique Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish elastyczny Adapted borrowing of French élastique + -ny, from New Latin…
aile: aeroelastyczny, elastyczność
Ukraynacaгну́чий, гнучки́й
Hintçeलचीला /lə.t͡ʃiː.lɑː/
elastic · flexible · resilient
köken: From लचकना (lacaknā).
flexible, elastic
çekim: karşılaştırma joustavampi · üstünlük joustavin
köken: joustaa + -va
aile: joustavasti, joustavoida, joustavoittaa, joustavuus, sukupuolijoustava
joustava älykkyys
Çekçeohebný /ˈoɦɛbniː/
flexible · inflected
çekim: karşılaştırma ohebnější · üstünlük nejohebnější
eş: poddajný, elastický
zıt: neohebný
köken: From ohýbat + -ný.
aile: ohebnost
Rumenceflexibil, pliabil, pliant, rezilient /flekˈsi.bil/
flexible
köken: Borrowed from French flexible.
Macarcaelasztikus, ellenálló, ellenállóképes, hajlékony, rugalmas /ˈɛlɒstikuʃ/
elastic, springy, bouncy, vivacious · elastic (capable of stretching)
çekim: karşılaştırma elasztikusabb · üstünlük legelasztikusabb
köken: From scientific Latin elasticus, from French élastique, from Ancient Greek ἐλαστικός (elastikós). With -ikus ending.
aile: elasztikusan, elasztikusság
İbraniceגמיש
flexible, elastic
Latinceflexibilis, flexilis /fɫɛkˈsɪ.bɪ.lɪs/
flexible, pliant, able to be bent · tractable, pliant · fickle, wavering, inconstant
zıt: inflexibilis
köken: Etymology tree Latin flectō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlom Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin flexibilis From flectō (“to bend, curve”) + -bilis.
aile: flexibilitās
flexible
çekim: karşılaştırma mere fleksibel · üstünlük mest fleksibel
zıt: ufleksibel
köken: Via French flexible, from Latin flexibilis.
aile: fleksibilitet
Norveççefleksibel
Alternative spelling of co giãn.
Bulgarcaгъвкав, еластичен, ковък, пластичен /ˈɡɤfkɐf/
flexible, bendable, supple, pliant, lithe, lissom, elastic, pliable, yielding, compliant · adaptable · resourceful
çekim: karşılaştırma по́-гъ́вкави · üstünlük на́й-гъ́вкави
köken: From жва (žva, “to chew, to munch”) (dialectal) + -кав (-kav).
aile: гъ́вкавост, гъвкавина́
Slovakçahúževnatý, odolný, ohybný, poddajný, pružný, tvárny /pruʒniː/
elastic
çekim: karşılaştırma pružnejší · üstünlük najpružnejší
Estoncapaindlik
Taycaยืดหยุ่น /jɯːt̚˥˩.jun˨˩/
flexible; elastic; adjustable
zıt: ตายตัว
köken: From ยืด (yʉ̂ʉt) + หยุ่น (yùn).
aile: การยืดหยุ่น

Etimoloji

Learned borrowing from Ancient Greek εὔκαμπτος (eúkamptos).

Kelime Ailesi

ευκαμπτότητα

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod