agony, (death) throes
çekim: çoğul Agonien · tamlayan Agonien
eş: Niedergang, Qual, Todeskampf, Untergang
calvary · ordeal
çekim: çoğul calvaires
eş: Golgotha
köken: Figurative use of Calvaire, apparently not before the 18th century.
anguish, agony · anxiety, distress
çekim: çoğul angustias
eş: aprieto, náusea, estrechez, angostura
köken: Borrowed from Latin angustia. Doublet of angoja.
aile: angustioso
agony
çekim: çoğul agonie
eş: coma, decadenza, declino, fine, tramonto, angoscia
Rusça 🔊 изводи́ться , му́ка , му́чаться , муче́ние , страда́ние , страда́ть
grief, sorrow
köken: Etymology tree Arabic غَمّ (ḡamm)bor. Persian غم Borrowed from Arabic غَمّ (ḡamm).
aile: غمگین, غمناک
to suffer
çekim: geçmiş əzab çəkmiş · ortaç əzab çəkmiş · şimdiki əzab çəkir
to suffer
köken: Compare Azerbaijani darıxmaq (“to miss, long; to be bored”).
doodsstrijd
eş: doodsstrijd, stervensnood, doodstrijd
agony (violent contest or striving) · the state of agony · agony (symptom)
çekim: çoğul agonias
eş: aflição, angústia, sofrimento, tormento
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin agonia, from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía, “emulation, competition, struggle”), from ἀγών (agṓn, “contest”).
suffer, struggle with, be tormented by
çekim: geçmiş 苦しんだ
köken: From Old Japanese. First cited to the Kojiki of 712 CE and related to 苦しい (kurushii, “painful, suffering”). See that entry for more details. -mu is an auxiliary suffix of becoming the specified state.
🔊 それは占領の屈辱に苦しむことを、そして自分の国に住んでいないことを意味してきた。
to suffer, to undergo, to experience
çekim: geçmiş 겪었다
eş: 치르다, 당하다, 경험하다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 겨ᇧ다〮 (Yale: kyèsk-tá).
anxiety · deep, painful regret
çekim: tamlayan ångests
köken: From Old Norse angist or ángist.
aile: beröringsångest, beslutsångest, byxångest, dödsångest, klimatångest, livsångest, panikångest, prestationsångest, separationsångest, själsångest
🔊 Jag har sån ångest över vad jag gjorde igår.
to suffer (to feel pain) · to bear, to endure (to suffer patiently) · to put up with, to tolerate
çekim: geçmiş cierpiano · şimdiki cierpi
köken: Etymology tree Proto-Slavic *tьrpě̀ti Old Polish cierpieć Polish cierpieć Inherited from Old Polish cierpieć.
aile: cierpiętliwy, cierpiętniczy, cierpliwy, cierpiałka, cierpienie, cierpiennik, cierpiętnica, cierpiętnictwo, cierpiętnik, cierpliwość
🔊 Nie cierpię go.
Ukraynaca 🔊 му́читися , стражда́ти , терза́тися , терпі́ти
to suffer (from), endure · to suffer, experience, undergo (something negative)
çekim: geçmiş kärsinyt · şimdiki kärsii · ulaç kärsivä
köken: From Proto-Finnic *kärcidäk, probably borrowed from Proto-Germanic *hardijaną (“to harden, endure”).
aile: kärsi, kärsi, kirkkaamman kruunun saat, kärsimätön, kärsijä, kärsiminen, kärsimys
🔊 Lapset kärsivät nälänhädästä.
🔊 Joukkue kärsi tappion.
to suffer · to tolerate
çekim: geçmiş trpěla · ortaç trpěla · şimdiki trpí
eş: strádat
köken: Inherited from Old Czech trpěti, from Proto-Slavic *tьrpěti.
agony
çekim: çoğul agonii · tamlayan agonii
köken: Borrowed from French agonie.
worry
çekim: çoğul aggodalmak
köken: From aggódik (“to worry about something”) + -alom (noun-forming suffix for verbs).
aile: aggodalmaskodik
To suffer, to be suffering [with מִ־ (mi-)]. · To suffer (from a disease or disorder) [with מִ־ (mi-)]. · To bear, to tolerate.
çekim: geçmiş סָבַלְתָּ
strangulation · anguish, torment, trouble, vexation
çekim: çoğul angōrēs · tamlayan angōris
köken: From angō (“to throttle, strangle; to torment, trouble, vex”) + -or, possibly inherited from Proto-Indo-European *h₂énǵʰos (“squeezing, strangulation; distress, anxiety, tribulation, affliction”, s-stem); compare Old Norse angr (whence English anger), Sanskrit अंहस् (áṃhas) and Avestan 𐬄𐬰𐬀𐬵 (ązah).
suffer · To have some disease or similar condition.
çekim: geçmiş led · ortaç lidt · ulaç lidende
köken: From Middle Low German lîden, from Old Saxon lithan; related to lide (“to proceed”), see below. The Low German word has also been borrowed into late Old Norse líða, Norwegian Bokmål lide, li, and Swedish lida.
aile: brandlidt, lide nød, lide skade, lidelse, nødlidende, sindslidende, skadelidt
🔊 Denne kat lider tydeligvis.
🔊 Min bror led af astma.
bentuk pasif dari menyiksa
to endure; to bear; to withstand
köken: chịu (“to suffer”) + đựng (“to contain”).
🔊 Khả năng chịu đựng
Bulgarca 🔊 измъчвам се , мъ́ча са , мъче́ние , страдам , стра́дам , страда́ние /ˈstradɐm/ to suffer · to be affected · to lack
çekim: geçmiş none · ortaç стра́дал · şimdiki стра́да · ulaç стра́дащ
köken: From Proto-Slavic *stradati.