nhà nghỉ ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

nhà nghỉ

/ɲaː˨˩ ŋi˧˩/

VIETNAMCA → TR

Vietnamca "nhà nghỉ" kelimesi Türkçe'de hostel anlamına gelir.

Çeviri

Genelhostel

Tanım

•guesthouse; guest cottage; hostel

Diğer Dillerde

AlmancaGästehaus , Gasthaus , Heim , Herberge , Pension , Wohnheim (nötr) /ˈɡɛstəˌhaʊ̯s/

guesthouse

çekim: çoğul Gästehäuser · tamlayan Gästehauses

köken: From Gast (“guest”) + -e- + Haus (“house”). Compare Gasthaus. Cognate with English guesthouse.

Fransızcaauberge , pension (dişil) /o.bɛʁʒ/

hostel · prison

çekim: çoğul auberges

köken: Borrowed from Old Occitan alberga (“camp, hut”), from Frankish *harjabergu, composed of the elements *harjaz (“army”) and *berganą (“to shelter, to protect”). Doublet of albergue.

aile: auberge de jeunesse, auberge espagnole, aubergiste, ne pas être sorti de l'auberge

İspanyolcaalbergue , hostal , parador , pensión , pupilaje (eril) /alˈbeɾɡe/

hostel

çekim: çoğul albergues

köken: Deverbal from albergar. Compare German Herberge, French auberge, English auberge. Compare English harbor.

aile: albergue juvenil, albergue transitorio

İtalyancaostello , pensione (eril) /osˈtɛl.lo/

hostel

çekim: çoğul ostelli

eş: locanda, casa

köken: Borrowed from Old French ostel, from Latin hospitālis (“pertaining to hospitality”). Doublet of ospitale.

aile: ostello della gioventù

Rusçaбординга́уз , мини-оте́ль , общежи́тие , пансио́н , пансиона́т , турба́за

Arapçaأُوتِيل , نُزُل

Kırgızcaпансион

Felemenkçeherberg , pension (eril) /ˈɦɛr.bɛrx/

inn, lodging

çekim: çoğul herbergen

köken: From Middle Dutch herberghe, from Old Dutch *heribergo, from Proto-West Germanic *harjabergu.

aile: jeugdherberg

Portekizcealbergue , estalagem , pensão , pensionato (eril) /awˈbɛʁ.ɡi/

hostel (commercial overnight lodging place) · hostel (temporary refuge for the homeless)

çekim: çoğul albergues

eş: recolhimento, asilo

köken: From Old Galician-Portuguese albergue, from Old Occitan, from Medieval Latin alberga, from Proto-West Germanic *harjabergu (“army shelter, refuge”) (whence English harbor), compound of *harjaz (“army”) + *bergō (“protection”). Compare German Herberge and French auberge.

aile: alberguinho, alberguezinho

Yunancaξενώνας (eril)

guest room (accommodation set aside for guests) · hostel, guesthouse · guesthouse (in monastery)

çekim: çoğul ξενώνες · tamlayan ξενώνα

Japoncaホステル , 下宿屋 , 宿舎 , 寄宿舎 /ho̞sɨ̥te̞ɾɯ̟/

hostel

köken: Borrowed from English hostel.

Korece기숙사 , 하숙집 , 호스텔 /kisʰuks͈a̠/

dormitory, dorm, hall of residence

köken: Sino-Korean word from 寄宿舍, from 寄宿 (“boarding”) + 舍 (“residence”)

aile: 기숙사생

기숙사가 어디입니까?

İsveççehärbärge , pensionat , ungkarlshotell , vandrarhem (nötr)

a place to stay, such as a hotel, hostel, etc. · homeless shelter (building set up to provide for the needs of homeless people)

çekim: çoğul härbärgen · tamlayan härbärges

köken: From Old Norse herbergi.

aile: natthärbärge

Lehçehostel , kwatera , pensjonat (eril) /ˈxɔs.tɛl/

hostel (a commercial overnight lodging place) · hostel (a temporary refuge)

çekim: çoğul hostele · tamlayan hostelu

eş: schronisko, dom opieki, dom pomocy społecznej, schronisko

köken: Etymology tree English hostelbor. Polish hostel Borrowed from English hostel. Doublet of hotel and szpital.

aile: hostelowy

Ukraynacaгосте́л , го́стел , гурто́житок , пансіо́н

Fincehostelli , kotimajoitus , majatalo , matkustajakoti , retkeilymaja /ˈhostelːi/

hostel

çekim: çoğul hostellit · tamlayan hostellin

köken: From English hostel.

Çekçehostel (eril) /ˈɦostl̩/

hostel

çekim: çoğul hostely · tamlayan hostelu

Rumencehostel

Macarcafogadó , panzió , szálló , vendégfogadó , vendégház /ˈfoɡɒdoː/

present participle of fogad: · adopting · betting

çekim: çoğul fogadók

köken: fogad + -ó (present-participle suffix)

aile: fogadóbizottság, fogadóiroda, fogadónap, fogadóóra, fogadószoba, fogadószülők, fogadóvágány, szófogadó

İbraniceאַכְסָנִיָּה

Latincehospitium /hɔsˈpɪ.ti.ũː/

a hospitable reception, entertainment, hospitality · the tie of hospitality, relation of host and guest · friendship, bond

çekim: çoğul hospitia · tamlayan hospitiī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰóstis Proto-Indo-European *pótis Proto-Indo-European *gʰóstipotis Proto-Italic *hostipotis Latin hospes Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin hospitium From hospes (“host; guest, stranger”) + -ium.

aile: hospitiolum

aliquem hospitio (or domo) excipere (or recipere, or accipere)

Dancaherberg , hostel , vandrerhjem /ˈhaɐ̯ˌb̥aɐ̯ˀw/

hostel · inn, lodging house

çekim: çoğul herberger · tamlayan herbergs

köken: From Old Norse herbergi.

Endonezcelosmen /ˈlosmɛn/

hostel (an affordable overnight lodging place)

köken: Borrowed from Dutch logement (“hostel”), from French logement.

Bulgarcaпансио́н , хосте́л

Slovakçahostel

Letoncapansionāts