độc

/ʔɗəwk͡p̚˧˨ʔ/

VIETNAMCA → TR

Vietnamca "độc" kelimesi Türkçe'de ağı, ağılamak, toksik, zehir, zehirlemek anlamına gelir.

Çeviri

Genelağı

Genelağılamak

Geneltoksik

Genelzehir

Genelzehirlemek

Tanım

•toxic; poisonous; noxious; venomous

Diğer Dillerde

Almancaein Solo spielen, einzeln , gesundheitsschädlich , Gift , giftig , Giftstoff /ˈaɪ̯nt͡səln/

single; lone · only, unique · separate; discrete

eş: einzelweis

köken: From Middle High German einzel, derived from einez, from Old High German einaz.

aile: Einzelnes, Einzelung, Einzelheit, einzelnd, vereinzeln, vereinzelt

Ein Wald ist mehr als nur eine Menge einzelner Bäume.

1903, Fanny zu Reventlow, Ellen Olestjerne, in Franziska Gräfin zu Reventlow: Gesammelte Werke, Albert Langen, page 547

Fransızcaempoisonner , poison , solitaire , solo , toxique /ɑ̃.pwa.zɔ.ne/

to poison, to kill by poisoning

çekim: geçmiş empoisonné · ortaç empoisonné · şimdiki empoisonne · ulaç empoisonnant

köken: From en- + poison + -er.

aile: cadeau empoisonné

İspanyolcaaponzoñar (disused), emponzoñar , ponzoña , solo, tocar un solo, tóxico /emponθoˈɲaɾ/

to poison, envenom

çekim: geçmiş emponzoñé · ortaç emponzoñado · şimdiki emponzoña

köken: From em- + ponzoña + -ar.

aile: emponzoñador, emponzoñamiento

İtalyancaassolo , avvelenare, fare un assolo, intossicare , solitario , solo (eril) /asˈso.lo/

solo, specifically: · a job or performance done by one person alone

köken: Univerbation of a + solo.

Rusçaотра́ва, отрави́ть, отравля́ть, самостоятельно , солировать, со́ло /səməstɐˈjætʲɪlʲnə/

independently, solo · by oneself, without assistance, on one's own, self-sufficiently

köken: самостоя́тельный (samostojátelʹnyj) + -о (-o)

Arapçaسَامّ, سَمَّ, سَمّ, سُمّ, سَمَّمَ

Farsçaزَهْر, زهری

Azericeağı , zəhər /ɑˈɣɯ/

poison

çekim: çoğul ağılar · tamlayan ağının

köken: From Proto-Turkic *āgu.

aile: ilanaağıverən

Kazakçaзаһарлау , зәр, улағыш

poisoning

köken: заһар (zahar) + -лау (-lau).

Özbekçeogʻu, zahar

Tatarcaагу

poison

köken: From Proto-Turkic *āgu. Cognate to Bashkir ағыу (ağıw), etc.

Türkmencezäher

poison

çekim: çoğul zäherler · tamlayan zäheriň

köken: Borrowed from Persian زهر (zahr).

aile: zäherlemek, zäherlenmek, zäherletmek, zäherli, zäherlilik, zähersiz

Kırgızcaуу /uː/

poison

çekim: çoğul уулар · tamlayan уунун

köken: From Proto-Turkic *āgu (“poison”). Cognate with Old Uyghur [script needed]|[Term?] (ağu, “poison”); Bashkir ағыу (ağıw), Tatar агу (ağu), Uzbek og'i, Turkish ağı, Turkmen awy (“poison, toxin”).

aile: уулуу

Uygurcaزەھەر

poison

çekim: çoğul زەھەرلەر

köken: Borrowed from Persian زهر (zahr). Cognate with Uzbek zahar (“poison”).

ئۇ زەھەر ئىچىپ ئۆلىۋالدى.

Başkurtçaағыу , ағыулау /ɑq-/

to flow

çekim: çoğul ағыуҙар · tamlayan ағыуҙың

köken: From Proto-Turkic *ak- (“to flow”).

Үткән ғүмер - аҡҡан һыу.

Ҡарама олононан һут аҡһа, яҙғы һалҡындар бөтә.

Çuvaşçaнаркӑмӑш

Felemenkçealleen, een solo spelen, gif , giftig , solo , toxisch /ɑˈleːn/

alone, by oneself · lonely

çekim: karşılaştırma allener · üstünlük alleenst

köken: From Middle Dutch allêne, from Old Dutch *allēno, from al + ēno. Morphologically equivalent to modern al + een.

aile: alleengaand, alleenheerschappij, alleenrecht, alleenstaand, allenig, het rijk alleen hebben, moederziel alleen

Hij ging alleen naar de filmzaal .

Na een drukke dag geniet ze van een momentje alleen.

Na de verhuizing voelde ze zich allener dan ooit.

Portekizceempeçonhar , envenenar , intoxicar , solar , solo , tóxico /ẽ.pe.sõˈɲa(ʁ)/

to poison (to inject poison into someone or an animal)

çekim: geçmiş empeçonhei · ortaç empeçonhado · şimdiki empeçonha

köken: From peçonha.

Yunancaδηλητηριάζω , δηλητήριο , δηλητηριώδης , σόλο , τοξικός , φαρμάκι

προσθέτω δηλητήριο (τοξική ουσία) σε κάτι

Japoncaソロ, 毒害する, 毒性, 毒殺する, 独唱 , 独奏

solo

köken: Borrowed from Italian solo.

Çinceno corresponding word known, 毒害 , 毒死, 毒殺 /毒杀, 毒物, 毒藥 /毒药 /tu³⁵ xaɪ̯⁵¹/

to poison the mind; to corrupt · to murder by poisoning · to persecute

Korece독살하다, 유독 한

독을 사용해서 상대방을 해치다.

İsveççeensam , förgifta , gift , giftig , solo, toxisk /²ɛnːsamː/

alone · lonely

çekim: karşılaştırma ensammare · üstünlük ensammast

köken: en + -sam; cognate with Danish ensom

aile: ensamhet, ensamarbete

Lehçejad , otruć , solo , solówka , toksyczny , truć (eril) /ˈjat/

venom (toxic secretion of an animal), atter · hate speech, vitriol

çekim: çoğul jady · tamlayan jadu

eş: toksyna

köken: Etymology tree Proto-Slavic *ědъ Polish jad Inherited from Proto-Slavic *ědъ.

aile: jadowity, jadowy

Ukraynacaотру́їти, отруйний, отру́та, отру́ювати, отру́я, токсичний /oˈtrui̯nei̯/

poisonous, toxic · venomous

köken: From отру́я (otrúja) + -ний (-nyj).

Hintçeज़हर , बिस , विष , विषाक्त, हलाहल (eril) /zə.ɦəɾ/

poison · venom

çekim: çoğul ज़हरों

eş: विष

köken: Borrowed from Classical Persian زهر (zahr). Compare Bengali জহর (johor), Gujarati ઝેર (jher).

aile: ज़हरीला

Fincemyrkky , myrkyllinen , myrkyttää , soolo , toksinen /ˈmyrkːy/

poison (substance harmful to a living organism) · venom (animal toxin intended for offensive use) · toxin (a poison produced by the biological processes of organisms)

çekim: çoğul myrkyt · tamlayan myrkyn

köken: From Proto-Finnic *mürkkü, of unclear further origin. Cognate with Estonian mürk.

aile: myrkkyinen, myrkyllinen, myrkyttää, myrkytön, bakteerimyrkky, hermomyrkky, hermostomyrkky, homemyrkky, hyttysmyrkky, hyönteismyrkky

myrkkysieni

myrkkymuratti

myrkkykäärme

Çekçejed , otrávit , otravný , sólo , toxický , trávit (eril) /ˈjɛt/

poison · venom

çekim: çoğul jedy · tamlayan jedu

köken: Inherited from Old Czech jěd, from Proto-Slavic *ědъ; either from *ěsti (“to eat”), from Proto-Indo-European *ēd-, or related to Old High German eitar (“pus”), from Proto-Indo-European *oid-.

aile: jedovatý

Etimoloji

Sino-Vietnamese word from 毒. See also thuốc.

Kelime Ailesi

độc dược

độc địa