Ana içeriğe geç
Sözlük

ко́рок

UKRAYNACA → TR
Ukraynaca "ко́рок" kelimesi Türkçe'de mantar, şişe mantarı, tapa anlamına gelir.

Çeviri

Genelmantar
Genelşişe mantarı
Geneltapa

Diğer Dillerde

AlmancaDeckel, Kappe, Kork, Korken, Stöpsel (eril) /ˈdɛkəl/
lid, cap (the cover of a container) · ellipsis of Bierdeckel (“beer mat”) · headwear, hat
çekim: çoğul Deckeln · tamlayan Deckels
eş: Verschluss, Buchdeckel, Einband, Hut, Kontrollkarte, Bockschein
köken: From Middle High German deckel, equivalent to decken + -el. Cognate with Middle Low German deckel (“lid, covering”).
aile: deckeln, deckelartig
Preisdeckel
Ungarn schafft Benzinpreisdeckel wieder ab [title]
Fransızcabouchon, couvercle, liège, phellème, suber (eril) /bu.ʃɔ̃/
cork, bung, stopper, plug · float (in angling) · traffic jam
çekim: çoğul bouchons
eş: capsule, embouteillage, flotteur, ralentissement
köken: Inherited from Middle French bouchon (“bundle of hemp or foliage, oakum”), from bousche (“handful of straw, bundle of twigs”), from Vulgar Latin bosca (“brush, bundle of branches”), from Frankish *bosc (“bush”), from Proto-Germanic *buskaz (“bush”). More at bush.
aile: bouchon d'oreille, bouchonner, pousser le bouchon, tire-bouchon
İspanyolcacorcho, cubierta, falsete, tapa, tapadera (eril) /ˈkoɾt͡ʃo/
cork (bark of the cork oak) · cork (bottle stopper)
çekim: çoğul corchos
eş: corchera, corcha
köken: From Latin corticem, possibly through a Mozarabic intermediate *kórčo or *kórče.
aile: acorcharse, corcha, corchero, corcholata, sacacorchos
İtalyancacappuccio, coperchio, sughero, turacciolo (eril) /kapˈput.t͡ʃo/
hood · cowl (of a monk) · top (of a pen or biro)
çekim: çoğul cappucci
eş: copricapo, tappo, capsula, cappelletto, copertura, chiusura
köken: From cappa (“coat, hood”) + -uccio.
aile: cappuccino, scappucciare
Azericemantar
Kazakçaтоз, тығын
plugged, blocked
Uygurcaپۇرۇپكا
Felemenkçedeksel, kurk, kurkschors, stop, stopsel (nötr) /ˈdɛk.səl/
lid (top or cover of a container) · cover, shelter · roof
çekim: çoğul deksels
eş: lid
köken: From Middle Dutch decsel. Equivalent to dekken (“to cover”) + -sel.
aile: deksels, hoofddeksel, op ieder potje past een dekseltje, pannendeksel, potdeksel, putdeksel
Portekizcecortiça, rolha, tampa (dişil) /koʁˈt͡ʃi.sɐ/
cork (bark of the cork oak) · cork (tissue between the bark and cambium of woody plants)
çekim: çoğul cortiças
köken: From Old Galician-Portuguese cortiça, from Latin corticea, feminine of corticeus (“of cork, of bark”), from cortex (“bark, cork”), from Proto-Indo-European *ker-, *sker- (“cut”). Doublet of cortíceo.
aile: cortiço
Yunancaκαπάκι, φελλός (nötr) /kaˈpa.ci/
lid, top, cap, closure (of container)
çekim: çoğul καπάκια · tamlayan καπακιού
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قپاق (kapak, “lid; cover; shutter”), from قاپامق (kapamak, “to close, shut”).
Japoncaコルク, コルク栓, ストッパー /ko̞ɾɯ̟kɯ̟/
cork (bark of the cork oak)
köken: From Dutch kurk.
Korece마개, 스토퍼, 코르크 /ma̠ɡɛ/
stopper, plug
eş: 뚜껑, 덮개, 닫개, 병마개
köken: First attested in the Gukhan hoehwa (國韓會話 / 국한회화), 1895, as Early Modern Korean 마개 (Yale: makay).
İsveççekapsyl, kork, lock, propp /kapˈsyːl/
a bottle cap, a bottle top
çekim: çoğul kapsyler · tamlayan kapsyls
köken: Borrowed from French capsule.
aile: kapsylöppnare
samla på kapsyler
En kapsylöppnare används för att öppna flaskor förslutna med kapsyl
Lehçekorek (eril) /ˈkɔ.rɛk/
cork · cork, stopper · traffic jam
çekim: çoğul korki · tamlayan korka
eş: zatyczka, zamknięcie, zakrętka, zator, kongestia
köken: Borrowed from German Kork, from Spanish corcho, from Latin cortex.
aile: korkociąg, korkotrampki, korkować, korkowiec, korkowy
Hintçeढक्कन (eril) /ɖʱək.kən/
bottle cap or a cork to close a bottle · cover · an idiot
çekim: çoğul ढक्कनों
köken: Inherited from Prakrit 𑀠𑀓𑁆𑀓𑀺𑀦𑀻 f (ḍhakkinī). See also ढकना (ḍhaknā).
इस टोकरी का ढक्कन हटाओ।
Fincekansi, korkittaa, korkki /ˈkɑnsi/
lid, top, cover (generally flat cover of a hole or a container such as a jar or a box) · cover (front and back of a book or a magazine) · deck (floorlike covering on a ship)
çekim: çoğul kannet · tamlayan kannen
köken: From Proto-Finnic *kanci, from Proto-Finno-Permic *kamte. Cognates include Estonian kaas, Northern Sami goavdi and Erzya кундо (kundo, “lid”).
aile: kannellinen, kanneton, kansio, kansittaa, kattaa, vakka kantensa valitsee, alakansi, arkunkansi, asiakirjakannet, aurinkokansi
Çekçekorek, špunt, zátka (eril) /ˈkorɛk/
cork (bark)
çekim: çoğul korky · tamlayan korku
aile: korkový
Rumencecapac, dop, plută, suber (nötr) /kaˈpak/
a slap
çekim: çoğul capace · tamlayan capacului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish قپاق (kapak, “lid; cover; shutter”), from Proto-Turkic *kapgak (“cover”).
Macarcadugó, fedő, kupak, parafa /ˈduɡoː/
present participle of dug
çekim: çoğul dugók
köken: dug (“to stick, to insert”) + -ó (present-participle suffix)
aile: banándugó, dugódíj, villásdugó, forgalmi dugó, parafa dugó
Használjunk egy edény vizet, vagy tegyünk dugót a lefolyóba a mosogatáshoz és az öblítéshez is!
Kivágódott a pezsgősüveg dugója és habozva folyt az ital a poharakba.
A nő a távkapcsolót kereste, s mivel nem találta, kirántotta a dugót a konnektorból.
Dancakork, korkprop, prop /kɔrk/
cork (material derived from the bark of the cork oak)
köken: From Spanish corcho, from Latin cortex (“bark, cork”).
aile: korkeg, korkprop
Norveççedeksel, kork, lokk
Endonezcegabus /ˈɡabus/
cork · the dead protective tissue between the bark and cambium in woody plants, with suberin deposits making it impervious to gasses and water · the phellem of the cork oak, used for making bottle stoppers, flotation devices, and insulation material
çekim: çoğul gabus-gabus
köken: Inherited from Malay gabus (“soft wood from Alstonia scholaris”)
aile: menggabus, penggabus
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod