Ana içeriğe geç
Sözlük
/
yardakçı

yardakçı

"yardakçı" kelimesinin İngilizcesi: stooge. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelstooge

Tanım

başkalarına şirin görünmek için dalkavukluk yapma
uygunsuz işlerde birine yardım eden kimse
Kötü işlerde birine yardım eden kimse

Diğer Dillerde

a handyman · a henchman
çekim: çoğul Handlangern · tamlayan Handlangers
eş: Aushilfe, Aufhilfskraft, Hucker, Scherge
köken: From Hand + langen + -er.
Sie schickten ihre Handlanger hierher, um sie in der "School of the Americas" in Georgia zu schulen.Yardakçılarını eğitmek için buraya gönderdiler Georgia'daki "School of the Americas".
Fransızcadupe, laquais, larbin, pigeon, pion (dişil) /dyp/
a person who has been deceived
çekim: çoğul dupes
être dupe
İspanyolcaconfidente, iluso, marioneta, primo /konfiˈdente/
confidant
çekim: çoğul confidentes
köken: From Latin confīdens
aile: confidentemente
Es cómplice de Doña Bárbara.Doña Bárbara'nın yardakçısıdır.
Они посылали своих подручных тренироваться здесь, в Школе Америк, в ДжорджииYardakçılarını eğitmek için buraya gönderdiler Georgia'daki "School of the Americas".
Japonca引き立て役, 手先, 操り人形 /te̞sa̠kʲi/
fingers · tool of another person; cat's paw; stooge
公式にはボーイスカウトのキャンプだと 説明されYardakçılarını eğitmek için buraya gönderdiler Georgia'daki "School of the Americas".
敵国の手先
Lehçemarionetka, pionek (dişil) /ma.rjɔˈnɛt.ka/
marionette (puppet, usually made of wood, which is animated by the pulling of strings) · dupe, front man, puppet, stooge, straw man (one who knowingly allows himself or herself to be used for another's profit)
çekim: çoğul marionetki · tamlayan marionetki
eş: kukła, manekin
köken: Etymology tree French marionette Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish marionetka From French marionette + Polish -ka.
Wysyłali swoich popleczników na szkolenia do School of the Americas w Georgii.Yardakçılarını eğitmek için buraya gönderdiler Georgia'daki "School of the Americas".
Fincelammas, vasikka /ˈlɑmːɑs/
sheep (woolly ruminant of the genus Ovis; either used generically or referring more specifically to a female mature one) · mutton (meat as food) · sheep, lamb (timid, shy person who is easily led by others)
çekim: çoğul lampaat · tamlayan lampaan
zıt: rotta
köken: From Proto-Finnic *lambas (compare Estonian lammas), borrowed from Proto-Germanic *lambaz (“lamb”) (compare Swedish lamm, English lamb).
aile: lampola, lampuri, ahvenanmaanlammas, dallinlammas, emälammas, harjalammas, karakullammas, kultalammas, lammasaitaus, lammaskaali
Çekçeloutka, panák, poskok, práskač, udavač (dişil) /ˈlou̯tka/
puppet (for theater)
çekim: çoğul loutky · tamlayan loutky
eş: pimprle, figurína, loutečka
köken: Inherited from Old Czech lútka, from Proto-Slavic *lǫtъka.
aile: loutkář, loutkoherec, loutkové divadlo
dummy · puppet · cocoon
çekim: çoğul bábok
köken: Of onomatopoeic origin from infant language. It may be a doublet of baba.
aile: bábos, bábozik, bábállam, bábcsoport, bábkormány, bábművész, bábművészet, bábszínész, bábszínház, délibáb
Ide küldték a csatlósaikat kiképzésre, az Amerika Iskolájába, Georgia-ba.Yardakçılarını eğitmek için buraya gönderdiler Georgia'daki "School of the Americas".
Bulgarcaдоносник
Военните биват изпращани на обучение в Академията на Америките в щата Джорджа.Yardakçılarını eğitmek için buraya gönderdiler Georgia'daki "School of the Americas".
Svojich pomáhačov posielali na cvičenie sem, do školy School of the Americas v Georgii.Yardakçılarını eğitmek için buraya gönderdiler Georgia'daki "School of the Americas".

Örnek Cümleler

Sakın hainlere yardakçı olma!
So be not an advocate for the traitors;
Kendine başka bir yardakçı bul!
Find yourself another stooge!
Doña Bárbara'nın yardakçısıdır.
He is Doña Bárbara's accomplice.
Firavun ve yardakçıları yoldan çıkmış bir güruhtur."
They are certainly a rebellious people."
Onların hepsi yardakçılık suçuyla suçlanabilir miydi?"
"Anyone can be convicted of a crime".
Onların yanına bir takım yardakçılar koyarız da geçmişlerini geleceklerini onlara güzel gösterirler.
We have assigned companions to them, who make what is before them and behind them seem fair to them.
yardakçı ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod