Ana içeriğe geç
Sözlük
/
yaldızlamak

yaldızlamak

"yaldızlamak" kelimesinin İngilizcesi: gild, gloss, veneer, wash, gild. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgild
Genelgloss
Genelveneer
Genelwash
Genelgild

Tanım

•Bir eşyayı yaldızla kaplamak, yaldız sürerek süslemek
•bk. boynuz takmak
•Gösterişli süslerle değersizliğini veya kötülüğünü gizlemek
•Parlatmak
•Başka biriyle ilişki kurarak eşi aldatmak aldatılmak

Diğer Dillerde

Sprachdaten mit Metadaten versehen, anreichern
shining; shiny
aile: brillamment, brillantine
to drag · to pull, to tow, to haul · to incite
çekim: geçmiş arrastré · ortaç arrastrado · şimdiki arrastra
köken: From a- + rastrar, from rastro.
aile: arrastracueros, arrastrado, arrastre, arrastrero
İtalyancachiosa, glossa, lavare, lavarsi (dişil) /ˈkjɔ.za/
gloss, note, annotation · explanation, clarification
çekim: çoğul chiose
eş: annotazione, chiarimento, commento, delucidazione, glossa, interpretazione
köken: Inherited from Late Latin glōssa, from Ancient Greek γλῶσσα (glôssa). Doublet of glossa.
aile: chiosare
Ciò ch’io dicea di quell’unica sposa de Spirito Santo e che ti fece verso me volger per alcuna chiosa
to wash
çekim: geçmiş شست · ortaç شسته · şimdiki میشوید · ulaç شوینده
köken: From Middle Persian [script needed] (šustan /⁠HLLWN-tn'⁠/), from Proto-Iranian *xšawd- (“to wash”), from Proto-Indo-Iranian *kšáwd- (“to crush, disperse”), traditionally derived from Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾sewd- (“to crush, disintegrate”), though Cheung has reservations on this derivation due to the wide semantic divergence of the PIE root's alleged descendants. Compare Northern Kurdish şûştin,…
او دارد دستش را میشوید.
اون داره دستش رو میشوره.
Azericeyumaq /juˈmɑχ/
to wash · to clean · to launder
çekim: geçmiş yumuş · ortaç yumuş · şimdiki yuyur
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish یومق (yumaq), from Proto-Turkic *yu(b)- (“to wash”). Cognate with Turkish yumak, Chuvash ҫу (śu) etc.
aile: beyin yumaq
qab yumaq
paltar yumaq
dişləri yumaq
Kazakçaжуу
Özbekçeyuvinmoq, yuvmoq
Tatarcaюарга
Felemenkçeafspoelen, spoelen, was, wassen, wegspoelen /ˈɑfspulə(n)/
to rinse off
çekim: geçmiş spoelden af · ortaç afgespoeld · şimdiki spoelt af · ulaç afspoelend
köken: From af + spoelen.
Portekizcebrilhar, brilho, lavagem, lavar-se, lustro /bɾiˈʎa(ʁ)/
to shine, to emit or reflect light · to seem it is shining, to have the effect of being shining · to shine, to excel
çekim: geçmiş brilhei · ortaç brilhado · şimdiki brilha
köken: Borrowed from Italian brillare.
aile: brilhante, brilharete
Não há muito que ver por aqui; grama crescendo no solo e estrelas brilhando no céu.
Ela estava muito feliz, os seus olhos brilhavam.
Um dia vou brilhar como uma famosa cantora!
to wet, dampen · to offer treat (usually a drink) for good luck for newly acquired goods · to send rain
çekim: geçmiş έβρεξα · ortaç έχοντας βρέξει · şimdiki βρέχει · ulaç βρέχοντας
köken: From Ancient Greek βρέχω (brékhō, “to wet, drench. Sense "rain" since Hellenistic times”). The impersonal 3rd singulars, by ellipsis of noun God, or Zeus, or the cloud, etc. Unrelated to βρέγμα (vrégma, “(anatomy) bregma”), assumed as related by Hippocrates and Aristotle.
aile: βρεγμένος, βρεμένος, βρεγμένη σανίδα, έχω μη στάξει και μη βρέξει, σαν τη βρεγμένη γάτα, τις βρέχω
Θα βρέξω τα ρούχα πριν τα σιδερώσω.
Αγόρασα παπούτσια. Πάμε να τα βρέξουμε.
For quotations using this term, see Citations:βρέχω.
144個(12ダース)のまとまり。
eş: 額面
Korece씻다 /ɕ͈it̚t͈a̠/
to wash clean
çekim: geçmiş 씻었다
eş: 빨다, 닦다, 벗다
köken: First attested as Late Old Korean 時蛇 in the Jīlín lèishì (鷄林類事 / 계림유사), 1103. First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 싯다〮 (Yale: sìs-tá).
손을 씻다
to rinse; to wash with only water
çekim: geçmiş sköljde · ortaç sköljd · ulaç sköljande
köken: From Old Swedish skylia, from Proto-Germanic *skuljan (alternative form for *skulōn), closely related to Swedish skula.
to wash; to brush; to scrub; to clean (to remove dirt using water, often with additional agents e.g. soap) · to cleanse (to clean off dirt or pour water on it for symbolic purification) · synonym of podmywać (“to erode, to scour”)
çekim: geçmiş myto · şimdiki myje
eş: czyścić, zmywać, kąpać
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *muH- Proto-Balto-Slavic *m(a)ūˀtei Proto-Slavic *mỳti Old Polish myć Polish myć Inherited from Old Polish myć.
aile: myjący, myciel, myjak, myjka, myjnia, ręka rękę myje, domyć, domywać, obmyć, obmywać
myć bieliznę
Hintçeधोना /d̪ʱoː.nɑː/
to wash · to cleanse · to beat up, thrash
çekim: geçmiş धोता · şimdiki धोता है
köken: Hindi verb set धुलना (dhulnā) धोना (dhonā) धुलाना (dhulānā) धुलवाना (dhulvānā) With older धोवना (dhovnā), inherited from Prakrit धोअइ (dhoaï), धोवइ (dhovaï), from Sanskrit धावति (dhāvati, “runs, flows, washes”) with influence from the Prakrit past participle धोअ (dhoa, “washed”) < Sanskrit धौत (dhautá). Cognate with Marathi धुणे (dhuṇe), Nepali धुनु (dhunu), Bengali ধোয়া (dhōẇa), Assamese ধোৱা…
पब्लिक ने आरोपी को पुलिस के समाने ही जमकर धोया! मासूम बच्ची से दुष्कर्म का किया था प्रयास
fabric softener · wash (liquid used for washing)
çekim: çoğul huuhteet · tamlayan huuhteen
köken: huuhtoa + -e
aile: huuhdevesi, keskeytyshuuhde, käsihuuhde, silmähuuhde
Çekçelesk, mýt, pozlátko, prát (eril) /ˈlɛsk/
gloss, shine, sheen, luster
çekim: çoğul lesky · tamlayan lesku
eş: třpyt, glanc
köken: Inherited from Proto-Slavic *lъskъ.
Rumencespăla /spəˈla/
to wash · to bathe, wash oneself
çekim: geçmiş spălat · ortaç spălat · şimdiki spală
eş: scălda, îmbăia
köken: From a Vulgar Latin *experlavāre, from Late Latin perlavāre, from Latin lavāre (“wash”). Compare Aromanian spel, aspel, spilari, and also Albanian shpëlaj (“to rinse”).
aile: spălare, spălător, spălătorie, spălătură
to wash up (to clean the utensils, dishes etc. used in preparing and eating a meal) · to wash away (to eliminate or destroy by fast-moving water) · to wash out, to rain off (to cancel due to bad weather)
çekim: geçmiş elmostak
köken: el- + mos (“to wash”)
aile: elmosatlan, elmosás, elmosható, elmosódik, elmosódott
interpretation, gloss · commentary
Latincelavō, lōtiō, luo /ˈɫu.oː/
to wash · to cleanse, purge
çekim: şimdiki luit · ulaç luēns
zıt: maculō, inquinō, polluō, scelerō, contingō
köken: Back-formed from compounds (e.g. abluō), hence doublet of the original lavō.
aile: reluō, solvō
Dancavaske
plural indefinite of vask
çekim: geçmiş vaskede · ortaç vasket · ulaç vaskende
köken: From Old Danish waskæ, from Old Norse vaska (“to wash”), from Proto-Germanic *waskaną, ultimately from Proto-Indo-European *wod- (“wet; water”). Cognate with Swedish vaska, German waschen, Old English wæscan (English wash).
aile: bagvaske, dampvaske, forvaske, forvasket, hjernevaske, hvidvaske, håndvaske, kogevaske, maskinvaske, opvask

Örnek Cümleler

1739'da Sision manastırının bazı kısımlarını altınla yaldızlamak için işe alındı.
In 1735, he was paid for an icon of the Virgin Mary by the church of Sisiotissa in Argostoli.
yaldızlamak ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod