vilayet
"vilayet" kelimesinin İngilizcesi: province. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelprovincenoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)vilayeti
Yönelme (-e)vilayete
Bulunma (-de)vilayette
Çıkma (-den)vilayetten
Tamlayan (-in)vilayetin
Çoğul (-ler)vilayetler
Tanım
•isim: il
•eskimiş: valilik
Diğer Dillerde
country (territory of a nation) · state, province (political division of a federation retaining a notable degree of autonomy) · land (real estate or landed property)
çekim: çoğul Länder · tamlayan Landes
eş: Festland, Landmasse, Nation, Staat, Bundesland, Freistaat
köken: From Middle High German lant, from Old High German lant, from Proto-West Germanic *land, from Proto-Germanic *landą, from Proto-Indo-European *lendʰ- (“land, heath”). Compare Dutch, English, and Danish land, Gothic 𐌻𐌰𐌽𐌳 (land).
aile: Ackerland, Adélieland, aller Herren Ländern, Ausland, Bergland, Bindestrichland, Brachland, Bundesland, Feuchtland, Flachland
Provinzname — Vilayet adı
province · the countryside; or more broadly, the rest of metropolitan France, outside Paris
çekim: çoğul provinces
köken: Borrowed from Latin prōvincia. Doublet of Provence.
Nom de la province — Vilayet adı
İspanyolcaprovincia (dişil) /pɾoˈbinθja/
province
çekim: çoğul provincias
köken: Borrowed from Latin prōvincia.
Nombre de la provincia — Vilayet adı
Rusçaвилайет, губерния
Название региона — Vilayet adı
Arapçaمُقَاطَعَة, وِلَايَة
اسم المحافظة — Vilayet adı
province (an administrative subdivision of certain countries) · province (the parts of a country outside its capital city)
çekim: çoğul əyalətlər · tamlayan əyalətin
köken: Etymology tree Arabic إِيَالَة (ʔiyāla)bor. Azerbaijani əyalət Borrowed from Arabic إِيَالَة (ʔiyāla).
Kazakçaаймақ, облыс, провинция, уәлаят /ɑjˈmɑq/
aimag (various historical or modern Turkic or Mongolian provinces) · prefecture (of PR China) · region; dependency; territory
çekim: çoğul аймақтар · tamlayan аймақтың
eş: аудан, өлке
köken: Ultimately from Middle Mongol [script needed] (ayimaγ, “tribe”). Cognate with Turkish oymak, etc.
Тарбағатай және Алтай аймақтары
Özbekçeprovintsiya, viloyat /ʋi.lɒ.jat/
vilayet, administrative division of Uzbekistan · province, region
çekim: çoğul viloyatlar · tamlayan viloyatning
köken: Inherited from Chagatai ولایت (wlāyt), from Classical Persian ولایت (wilāyat), from Arabic وِلَايَةٌ f (wilāyatun). Cognate with Uyghur ۋىلايەت / wilayet / Uyghur вилайәт.
Tatarcaөлкә
Felemenkçeprovincie (dişil) /ˌproːˈvɪn.si/
province · countryside, hinterland
çekim: çoğul provinciën
köken: From Middle Dutch provincie, from Latin prōvincia.
aile: provinciaal, provinciehoofdstad
Provincie — Vilayet adı
Portekizceprovíncia (dişil) /pɾoˈvĩ.si.ɐ/
province · region
çekim: çoğul províncias
köken: Borrowed from Latin prōvincia. Doublet of Proença and Provença.
Nome da província — Vilayet adı
Yunancaεπαρχία (dişil) /e.paɾˈçi.a/
province · eparchy, an administrative area in Greece; hundred. · a bishop's province
çekim: çoğul επαρχίες · tamlayan επαρχίας
köken: Learnedly, from Hellenistic Koine Greek ἐπαρχία (eparkhía) from Latin provincia. Also, semantic loan from French province, préfecture.
aile: επαρχιακός, επαρχιώτης, επαρχιώτικος, επαρχιώτισσα, έπαρχος
Όνομα επαρχίας — Vilayet adı
Japonca地方 /t͡ɕiho̞ː/
district, province, area · krai
köken: From Middle Chinese 地方 (MC dijH pjang).
地方名 — Vilayet adı
İsveççelän, landskap (nötr) /lɛːn/
fief, fiefdom · a county, a political subdivision of the Swedish state roughly corresponding to a British county
çekim: çoğul läns · tamlayan läns
köken: From Old Swedish län, from Middle Low German lēn and from late Old Norse lén, whence also Danish len, Norwegian len, Icelandic lén, Faroese len. Ultimately from Proto-Germanic *laihną "loan, fief".
Regionsnamn — Vilayet adı
Lehçeprowincja, województwo (voivodeship) (dişil) /prɔˈvin.t͡sja/
countryside (part of a country that is remote from the capital and major cultural centres) · backwater (backward place) · province (subdivision of government usually one step below the national level)
çekim: çoğul prowincje · tamlayan prowincji
eş: peryferie, zadupie, wygwizdów, tam gdzie wrony zawracają, tam gdzie psy dupami szczekają, region
köken: Etymology tree Latin prōvincialbor. Polish prowincja Learned borrowing from Latin prōvincia.
aile: prowincjalny, prowincjalizm, prowincjusz, prowincjuszka
Nazwa regionu — Vilayet adı
Ukraynacaпрові́нція
Назва регіону — Vilayet adı
Hintçeप्रदेश, प्रांत, प्रांतीय (eril) /pɾə.d̪eːʃ/
province
çekim: çoğul प्रदेशों
köken: Learned borrowing from Sanskrit प्रदेश (pradeśa).
Fincelääni, maakunta, provinssi /ˈlæːni/
province (an official regional government unit between the state and the municipalities in Finland) · A translation for a similar administrative unit in another country, especially Sweden (län), Norway (fylke) or Russia (oblast). · A land area or a house in private ownership, especially if it is large.
çekim: çoğul läänit · tamlayan läänin
köken: Borrowed from Late Old Swedish län (“province, fief”).
aile: lääneittäin, läänittää, ekolääni, linnalääni, läänijako, läänineläinlääkäri, lääninhallinto, lääninhallitus, lääninherra, lääninkirjailija
Maakunnan nimi — Vilayet adı
Kuinka paljon lääniä sinulla on täällä?
Çekçekraj, oblast, provincie (eril) /ˈkraj/
edge, periphery, outskirts · region
çekim: çoğul kraje · tamlayan kraje
eş: okraj, pokraj, region, oblast
köken: Inherited from Old Czech kraj, from Proto-Slavic *krajь. By surface analysis, deverbal from krájet.
aile: krajan, krajina, krajka, krajnice, krajní, okraj, ukrajina
Jméno oblasti — Vilayet adı
Macarcatartomány /ˈtɒrtomaːɲ/
province · range, interval · domain (connected open subset)
çekim: çoğul tartományok
köken: tart + -omány
aile: értelmezési tartomány
Megyenév — Vilayet adı
İbraniceמחוז, פְּרוֹבִינְצְיָה (eril) /maːˈħoːz/
district, prefecture · province
çekim: çoğul מְחוֹזוֹת
köken: Compare Arabic محافظة and its root ح ف ظ (ḥ f ẓ).
aile: מְחוֹזִי
טייוואן — Tayvan Çin Vilayeti
Latincepāgus
Dancaprovins
province
çekim: çoğul provinser · tamlayan provins'
köken: From Latin provincia.
Delstat/ landsdel — Vilayet adı
Endonezcepropinsi, provinsi, wilayah
nonstandard form of provinsi (“province”)
çekim: çoğul propinsi-propinsi
Ruang Kesenian 7. — Vilayet dairesi yedidir.
Vietnamcagiáo tỉnh, tỉnh, tỉnh bang /zaːw˧˦ tïŋ˧˩/
province (area under the jurisdiction of an archbishop)
köken: giáo (“religion”) + tỉnh (“province”)
Trung tâm hành chính là Wakayama. — Vilayetin merkezi Wakayama idi.
Bulgarcaо́бласт
Област — Vilayet adı
Slovakçaoblasť (dişil) /ɔblasc/
area
köken: Etymology tree Proto-Slavic *obolstь Slovak oblasť Inherited from Proto-Slavic *obolstь.
Meno provincie — Vilayet adı
Slovencepokrajina, provinca
Ime pokrajine — Vilayet adı
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi ولایت, Arapça وِلَایَة
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Vilayet adı
Province name
Vilayetlere göre
By county
Tayvan Çin Vilayeti
Taiwan, Province Of China
Sina Vilayeti logosu
Sinai province logo
Cezayir 48 vilayete ayrılır.
Algeria is divided into 48 separate wilayas.
Vilayetin merkezi Basra'ydı.
It was the birthplace of Bask.
Coğrafi konumun vilayet adı.
Province name of geographic location.
Japonya'da 43 vilayet vardır.
There are 43 prefectures in Japan.
Altı vilayetin etnik haritası.
Six District Educational Compact.
Vilayet bir müstakil sancaktı.
כשבסיר היה חור .
Ve ülke 34 vilayete ayrılmıştır.
They split Russia into 34 territories.
Boffa vilayetinin de başkentidir.
It is the capital of Boffa Prefecture.
Birleşik Kelimeler
vilayet binası