Ana içeriğe geç
Sözlük
/
valilik

valilik

C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"valilik" kelimesinin İngilizcesi: prefecture. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelprefecture

Tanım

isim: Vali olma durumu
Valinin görevi
Valinin makamı ve bu makama bağlı resmî dairelerin tümü; vilayet
İl, vilayet

Diğer Dillerde

AlmancaPräfektur (dişil) /pʁɛ(ː)fɛkˈtuːɐ̯/
prefecture
çekim: çoğul Präfekturen · tamlayan Präfekturen
köken: From Latin praefectūra.
aile: präfektural
Getragen wird sie von Mose mit den Gesetzestafeln.Musa'yı valilikten azletti.
Fransızcapréfecture (dişil) /pʁe.fɛk.tyʁ/
prefecture
çekim: çoğul préfectures
eş: département, hôtel du département
Au bout d'un moment, il jette la valise.Üç ay sonra valilikten alındı.
İspanyolcaprefectura (dişil) /pɾefeɡˈtuɾa/
prefecture
çekim: çoğul prefecturas
köken: From Latin praefectūra.
Por ello, musa se encuentra en caso vocativo.Musa'yı valilikten azletti.
Был правителем ряда провинций.Çeşitli yerlerde valilik yapmıştır.
كان الموعد ظهرًا استقبلت من الحراسة والسكرتارية بكل ترحيب.Bir süre sonra Aydın ve Edirne valiliklerine tayin edildi.
Kazakçaаймақ, префектура /ɑjˈmɑq/
aimag (various historical or modern Turkic or Mongolian provinces) · prefecture (of PR China) · region; dependency; territory
çekim: çoğul аймақтар · tamlayan аймақтың
eş: аудан, өлке
köken: Ultimately from Middle Mongol [script needed] (ayimaγ, “tribe”). Cognate with Turkish oymak, etc.
Тарбағатай және Алтай аймақтары
Felemenkçeprefectuur (dişil) /ˌpreː.fɛkˈtyːr/
a prefecture, office and/or jurisdiction of a prefect · a prefecture, administrative division in various countries over time, including China (empire & PRC), Japan and Morocco
çekim: çoğul prefecturen
köken: Borrowed from Middle French préfecture or Latin praefectura.
aile: apostolische prefectuur, onderprefectuur
De burgemeester of gezaghebber kan ontheffing verlenen.Belediye, valilik, kaymakamlık örnek olarak verilebilir.
Portekizceprefeitura (dişil) /pɾe.fejˈtu.ɾɐ/
prefecture (the district governed by a prefect) · prefecture (the office or position of a prefect) · town hall (a building that houses the local government offices of a town)
çekim: çoğul prefeituras
Posso ir à divisão administrativa dos Alquimistas Nacionais?Valilik devlet simyacısı bürosuna gidecegim, degil mi?
Yunancaνομός (eril)
nome, department, county, prefecture
çekim: çoğul νομοί · tamlayan νομού
köken: From Ancient Greek νομός (nomós).
Πρέπει να πάω στο Γραφείο των Αλχημιστών;Valilik devlet simyacısı bürosuna gidecegim, degil mi?
O νομός Λακωνίας είναι ο νοτιότερος νομός της Πελοποννήσου.
Japonca都道府県 /to̞do̞ːɸɯ̟̊kẽ̞ɴ/
Tokyo, Hokkaido, Osaka and Kyoto Prefectures and other prefectures (collectively, as the prefectural (prefecture-level) administrative divisions of Japan)
köken: 都(と) (to, “(Tokyo) Metropolis”, literally “capital”) + 道(どう) (dō, “(Hokkaido) Prefecture”, literally “circuit”) + 府(ふ) (fu, “(Kyoto and Osaka) Prefectures”, literally “subdivision”) + 県(けん) (-ken, “(other) prefectures”)
aile: 都道府県議会, 都道府県組合, 都道府県警察, 都道府県公安委員会, 都道府県条例, 都道府県税, 都道府県地域防災計画, 都道府県知事, 都道府県庁所在地, 都道府県道
最初の礼拝は1995年11月26日の午後に行われた。İlk Valilik Ödülleri töreni 14 Kasım 2009'da gerçekleştirildi.
Korece도도부현 /to̞do̞buʝʌ̹n/
Tokyo, Hokkaido, Osaka and Kyoto Prefectures and other prefectures (collectively, as the prefectural (prefecture-level) administrative divisions of Japan)
köken: Sino-Korean word from 都道府縣, orthographic borrowing from Japanese 都道府県(とどうふけん) (todōfuken).
개빈 뉴섬 시장이 수립한 훌륭한 정책을 모든 시장들도 도입하게 됐죠.Gavin Newsom tüm valilikler için güzel bir politika oluşturmuş.
Lehçeprefektura (dişil) /prɛ.fɛkˈtu.ra/
prefecture
çekim: çoğul prefektury · tamlayan prefektury
köken: From Latin praefectūra, from praefectus (compare prefekt (“prefect”)).
Spacer po dzielnicy rządowej.Valilik binasının karşısında.
Finceprefektuuri
Hän erosi palveluksesta 1748.Bu valilikten 1748'de istifa etti.
Rumenceprefectură (dişil)
prefecture
çekim: çoğul prefecturi · tamlayan prefecturi
köken: Borrowed from Latin praefectura. By surface analysis, prefect + -ură.
Ceremonia de înmânare a premiului a avut loc pe 10 decembrie 2009 la Stockholm.İlk Valilik Ödülleri töreni 14 Kasım 2009'da gerçekleştirildi.
İbraniceמחוז (eril) /maːˈħoːz/
district, prefecture · province
çekim: çoğul מְחוֹזוֹת
köken: Compare Arabic محافظة and its root ح ف ظ (ḥ f ẓ).
aile: מְחוֹזִי
המושל או ראש העיר יכולים להכריז על מצב חירום בתחום השיפוט שלהם.Belediye, valilik, kaymakamlık örnek olarak verilebilir.
Latincepraefectūra
Endonezceprefektur /preˈfɛktur/
prefecture (the office or position of a prefecture) · prefecture (the jurisdiction or region of a prefect) · apostolic prefecture: a 'pre-diocesan' missionary jurisdiction where the Catholic Church is not yet sufficiently developed to have it made a diocese
çekim: çoğul prefektur-prefektur
köken: Borrowed from Dutch prefectuur, from Middle French préfecture, from Latin praefectūra.
aile: prefektur apostolik, prefektur otonom
Academy mengadakan Governors Awards ke-1 pada tanggal 14 November 2009.Akademi, 14 Kasım 2009'da 1. Valilik Ödül törenini düzenledi.
Vietnamcatỉnh /tïŋ˧˩/
province, prefecture · provincial capital
köken: Sino-Vietnamese word from 省 (“government department; province”). A more regular SV reflex of 省 (MC srjaengX) "province" should be **sảnh; this attested reflex likely arose from confusion with 省 (MC sjengX) "to inspect; to understand; to greet; to visit".
aile: lên tỉnh, tỉnh bang, tỉnh lị, tỉnh thành
Near-synonym: tỉnh bang (“federated province”)
tỉnh lẻ
tỉnh Phú Thọ
Litvancaprefektūra
1763 m. šis amtas buvo padalintas į šiaurinį ir pietinį.1763 yılında bu valilik güney ve kuzey olmak üzere ikiye ayrılmıştır.

Örnek Cümleler

Fransa'da valilik
Prefect in France
2022 valilik yarışı
2022 gubernatorial run
Peru’daki Valilik Yılları
As governor of Peru
Musa'yı valilikten azletti.
Moses received the Torah directly from God.
Valilik seçimlerinden sonra
After the gubernatorial election
Tom valilik için yarışıyor.
Tom is running for governor.
Valilik için aday olmalısın.
You should run for governor.
Tom valilik için yarışmıyor.
Tom isn't running for governor.
Valilik için yarışacak mısın?
Will you run for governor?
1870-71, valilik görevini reddetti.
1870-71, he refused the office of prefect.
Çeşitli yerlerde valilik yapmıştır.
He accompanies the Governor almost everywhere.
Filistin Ulusal Yönetimi Valilikleri
Governorates of the Palestinian National Authority
valilik ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
merkez valiliği
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod