vasi İngilizcesi: wide, custodian, vast, wide, tutor, large.

vasi

/vaːˈsiː/

adj

TR → EN

"vasi" kelimesinin İngilizcesi: wide, custodian, vast, wide, tutor. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelwideadj

Hukukcustodiannoun

Genelvastadj

Genelwide

Geneltutor

Genellarge

Genelguardian

Genelvast

Genelliberal

Genelspacious

Genelextensive

Genelcustodian

Genelwide

Genelcustodian

Genelwide

Genelcustodian

Genelwide

Genelcustodian

Görsel

Karla Kaplı Aziz Vasili Katedrali ve Buz Tutmuş Ağaçların Masalsı Kış Manzarası

Kadın ve Aziz Vasil Katedrali - kış teması

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)vasiyi

Yönelme (-e)vasiye

Bulunma (-de)vaside

Çıkma (-den)vasiden

Tamlayan (-in)vasinin

Çoğul (-ler)vasiler

Tanım

•isim: Bir yetimin veya akılca zayıf, hasta birinin malını yöneten kimse

•Ölen bir kimsenin vasiyetini yerine getirmekle yükümlü olan kimse

•sıfat, eskimiş: geniş

•engin (I)

Atasözü & Deyim

“Vasiyet ölüm getirmez”

Diğer Dillerde

Almancabreit , groß , weit /bʁaɪ̯t/

broad, wide · wide · drunk or high on marijuana; stoned

çekim: karşılaştırma breiter · üstünlük am breitesten

eş: stämmig, untersetzt, besoffen, voll, zu, angetörnt

zıt: eng, schmal, nüchtern

köken: From Middle High German breit, from Old High German breit, from Proto-West Germanic *braid, from Proto-Germanic *braidaz.

aile: Breite, breiten

Ivan Vasic — Ivan Vasic

eine breite Straße

Die Universität bietet ein breites Spektrum von Fächern an.

Du bist ziemlich breit.

Fransızcagrand , large /ɡʁɑ̃/

tall · grown up, big · great

çekim: çoğul grands

eş: abondant, ample, considérable, copieux, étendu, gros

köken: Inherited from Middle French grand, from Old French grant, from Latin grandem.

Ivan Vasic — Ivan Vasic

Quand je serai grande, je veux être astronaute.

Il l'a fait tout seul comme un grand garçon.

un grand homme

İspanyolcaamplio , ancho , grande , lateral /ˈampljo/

broad, large, spacious, wide, expansive · broad, wide, comprehensive, extensive, large, wide-ranging, ample

eş: ancho, dilatado, espacioso, extenso, vasto, abundante

köken: From older amplo, semi-learned borrowing from Latin amplus. Cognate with English ample. Doublet of ancho.

aile: amplísimo, de amplia base

Ivan Vasic — Ivan Vasic

una amplia habitación

una amplia zona

amplio apoyo

İtalyancaampio , largo , laterale , vasto /ˈam.pjo/

wide, broad · loose, baggy (clothing) · spacious, roomy

çekim: üstünlük amplissimo

eş: esteso, grande, largo, spazioso, vasto, abbondante

köken: Inherited from Latin amplus.

aile: ampiamente, ampiezza, ampliare, amplitudine

Ivan Vasic — Ivan Vasic

Rusçaопекун (eril) /ɐpʲɪˈkun/

guardian, trustee, patron · custodian of a child

çekim: çoğul опекуны́ · tamlayan опекуна́

eş: попечитель

köken: Inherited from Proto-Slavic *opekunъ, from *peťi. By surface analysis, опека́ть (opekátʹ) + -ун (-un).

aile: опеку́нство

Ivan Vasic — Ivan Vasic

Arapçaعَرِيض, كَبِير, وَاسِع

إيفان — Ivan Vasic

Farsçaبزرگ , پهن , فراخ , گسترده , گنده , وسیع /bu.ˈzurɡ/

large, big · great · major

çekim: karşılaştırma بزرگتَر · üstünlük بزرگتَرین

eş: کلان, گُنده, عظیم, گپ, گت

zıt: کوچک

köken: From Middle Persian 𐭥𐭰𐭥𐭫𐭢 (wuzurg, wazurg, “big, great”), from Old Persian 𐎺𐏀𐎼𐎣 (v-z-r-k /⁠vazr̥kaʰ⁠/).

aile: بزرگ شدن, بزرگی

نزدیک شهر کوه بزرگی است.

نزدیک شهر کوهی بزرگ است.

نزدیک شهر یه کوه بزرگه.

Azericeböyük , geniş , iri , yekə /bœˈjyc/

grand · elder

çekim: karşılaştırma daha böyük · üstünlük ən böyük

zıt: kiçik, balaca

köken: From Proto-Common Turkic *bedük (“big, high”), whence also Azerbaijani böyütmək (“to raise”) and böyümək (“to grow”). Cognate with Turkish büyük etc.

aile: böyüklük

böyük ev

böyük səhv

böyük qardaşım

Kazakçaкең /kʲeŋ/

wide · loose

zıt: тар

köken: From Proto-Turkic *kẹ̄ŋ.

Özbekçekeng /keŋ(ɡ)/

broad, wide · vast, spacious · extensive, widespread

çekim: karşılaştırma kengroq · üstünlük eng keng

köken: From Proto-Turkic *kẹ̄ŋ.

Tatarcaкиң

wide

köken: Inherited from Proto-Turkic *kēŋ.

Felemenkçevoogd, curator, wijd, omvangrijk

Ivan Vasic — Ivan Vasic

Portekizceamplo /ˈɐ̃.plu/

ample, wide · spacious · abundant, abounding (fully sufficient)

zıt: estreito

köken: Learned borrowing from Latin amplus (“spacious; ample”). Doublet of ancho.

Ivan Vasic — Ivan Vasic

Caminho amplo.

Amplos aposentos.

Ampla evidência.

Yunancaευρεία , ευρύς , μεγάλος , φαρδύς

nominative/accusative/vocative feminine singular of ευρύς (evrýs)

Ivan Vasic — Ivan Vasic

Japonca大きい , 幅広い , 広い /o̞ːkʲiː/

broad, immense · important; crucial · loud

eş: でかい, 巨大

zıt: 小さい, 小さな

köken: /opoki/ → /oɸoki/ → /oɸokiki/ → /owokiː/ → /oːkiː/ Appears in the Muromachi period, 1337 to 1573 CE. From older adjective 大(おお)き (ōki, ancient reading opoki), derived as the attributive form ōki (ancient opoki) of cognate adjective ōshi (ancient oposi; attributive opoki appearing already in the Man'yōshū of 759 CE, meaning both “large” or “many”, spelled as 多(おお)し (ōshi) or 大(おお)し (ōshi), modern…

Ivan Vasic — Ivan Vasic

[…] チリ政府が政治リスクを犯して、結果を約束したのは大きい。

声が大きい。

Korece넓다 , 넓은 , 크다 /nʌ̹ɭt͈a̠/

to be wide, large, broad

zıt: 좁다

köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 넙다 (Yale: nep-ta).

유언장이 어디에 있냐고요? — Vasiyet nerede?

Lehçeduży , szeroki , szeroko /ˈdu.ʐɘ/

big, large (having a large physical size) · capital · significant, big; strong; much (of high intensity)

çekim: karşılaştırma większy · üstünlük największy

eş: astronomiczny, bezbrzeżny, bezgraniczny, bezkresny, bezmierny, gargantuiczny

zıt: Antonyms: see Thesaurus:mały, drobniuchny, drobniusi, drobniusieńki, drobniuteńki, drobniutki

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewgʰ-der. Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *daugjas Proto-Slavic *dužь Polish duży Inherited from Proto-Slavic *dužь. First attested in 1551.

aile: spod dużego palca, duża bańka, duża matura, duże niebieskie oczy, duże żniwa, duży ekran, duży palec, dzięcioł duży, przez duże, koń ma duży łeb, niech się martwi

Ivan Vasic — Ivan Vasic

Ten pokój jest duży.

Masz duży kłopot.

On jest człowiekiem z dużą wiedzą.

Ukraynacaвели́кий, здоро́вий, просто́рий, чима́лий, ши́роко

Ivan Vasic — Ivan Vasic

Hintçeचौड़ा , बड़ा , विशाल /ˈt͡ʃɔːɽaː/

wide · broad

köken: Inherited from Sauraseni Prakrit *चउड (caüḍa). Beyond that, it is possibly from Sanskrit चतुर् (catur, “four”) + Middle Indo-Aryan -𑀟- (-ḍa-). Compare the semantically parallel Sanskrit चतुष्क (catuṣka, “made of four; courtyard”), whence Hindi चौक (cauk). Many of the New Indo-Aryan languages retain the "flat area" meaning. Cognate with Punjabi ਚੌੜਾ (cauṛā), Nepali चौडा (cauḍā), Gujarati ચોડું…

Finceiso , laaja , laajasti , leveä , ohi , suuri /ˈiso/

big, large, great (of a great size) · big, grown-up · great (powerful; important; influential)

çekim: karşılaştırma isompi · üstünlük isoin

eş: buli, huomattava, isokokoinen, kattava, kookas, krouvi

zıt: pieni, nuori

köken: From isä (“father”) + -o, through an earlier form isoi (attested in Agricola). SSA considers this word 'primarily western (Finnish)', although SMS remarks it is common in all dialect regions except Central and South Karelia. First attested as jso in c. 1401.

Ivan Vasic — Ivan Vasic

isoympyrä

olet jo iso poika

Iso-Britannia

Çekçeširoko , široký , velký

široký prostor

Ivan Vasic — Ivan Vasic

Rumencelarg , lat , mare /larɡ/

wide

köken: Inherited from Latin largus.

Ivan Vasic — Ivan Vasic

Macarcanagy , széles /ˈnɒɟ/