stabil
/sta.bil/
adj
C1 seviye
TR → EN
"stabil" kelimesinin İngilizcesi: stable. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelstableadj
Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)stabiliz
Tanım
•sıfat: dayanıklı
•dengeli
•düz (I)
•oturmuş
•mecaz: Kararlı, değişmez
Diğer Dillerde
Almancaausrangieren, dauerhaft, Kuhstall, Ochsenstall, Pferdestall, Rennstall /ˈaʊ̯sʁaŋˌʒiːʁən/
to discard, to withdraw (from traffic), to scrap · to stable
çekim: geçmiş rangierte aus · ortaç ausrangiert · şimdiki rangiert aus · ulaç ausrangierend
eş: ausmustern
köken: From aus- + rangieren.
Stabilei aufgestellt. — Ayak stabildir.
stable · pigsty (messy place) · constructor
çekim: çoğul écuries
köken: Etymology tree Middle French escuyrie French écurie Inherited from Middle French escuyrie, from Old French esquierie, escurie.
aile: entrer comme dans une écurie, sentir l'écurie, valet d'écurie
Espérons que cela continuera. — Umarım stabildir.
İspanyolcaboyera, caballericero, caballeriza, cija, cuadra, estable (dişil) /boˈʝeɾa/
female equivalent of boyero
çekim: çoğul boyeras
Esperemos que sea realmente estable. — Umarım stabildir.
İtalyancaconsolidato, equilibrato, scuderia, scuderie, stabile, stalla /kon.so.liˈda.to/
past participle of consolidare
çekim: üstünlük consolidatissimo
eş: rafforzato, rinforzato, rinsaldato, irrobustito, rinvigorito, stabile
Speriamo che sia davvero stabile. — Umarım stabildir.
Rusçaконю́шня, стаби́льный, сто́йло, хлев /xlʲef/
stable, stall, cowshed · sheep cote · pigsty, pigpen
çekim: çoğul хлева́ · tamlayan хле́ва
eş: авгиевы конюшни
köken: Inherited from Proto-Slavic *xlěvъ (“stall”).
Динамика устойчивая. — Ayak stabildir.
Arapçaإِسْطَبْل, اِسْطَبْل, ثَابِت, حَظِيرَة, زَرِيبَة
الدر النظيم. — Ayak stabildir.
manger, crib · stall · stable
çekim: çoğul آخورها
köken: From Middle Persian [script needed] (ʾhwl /āxwarr/, “manger; stable”). Compare Northern Kurdish axur, afirr, Central Kurdish ئاخوڕ (axurr), Northern Luri ںاهڕ (aherr), Pashto آخور (āxor, “manger, trough; stable, stall”) and Iranian borrowings: Old Armenian ախոռ (axoṙ), Georgian ახორი (axori), ახური (axuri), Classical Syriac ܐܟܘܪ (ʾāḵwar). The Iranian word literally means “a place for eating”…
aile: آخورسالار, آخورچه, آخورچوب, آخورچی, آخورگاه
Tatarcaат абзары
Felemenkçepaardenstal, stabiel, stal (eril)
horse stable
çekim: çoğul paardenstallen
köken: From paard + -en- + stal.
"Rocketts moeilijke beslissing", die twee dagen geleden goud kreeg. Laten we hopen dat het stabiel is. — Umarım stabildir.
Portekizcecavalariça, cocheira, estábulo, estável, estrebaria (dişil) /ka.va.laˈɾi.sɐ/
stable (building for horses)
çekim: çoğul cavalariças
eş: cocheira, estábulo, estrebaria
köken: From Late Latin caballāricia, from Latin caballus (“horse”). Compare Spanish caballeriza.
Ou irá a biosfera estabilizar? — Ya da biyosferi stabilize mi edecekler?
Yunancaευσταθής, σταβλίζω, στάβλος, σταθερός, σταύλος
σταθερός, που δεν χάνει εύκολα την ισορροπία του
Σταθερά σύζευξης. — Ayak stabildir.
stable (for horses)
köken: Sino-Korean word from 馬廏 (“horse stable”) + 間 (“room”), with compound/genitive tensing applied.
안정적이었으면 좋겠네요... — Umarım stabildir.
İsveççestall (nötr)
stable, building for housing horses · a team in certain sports, in particular racing. · bridge (of a violin etc.)
çekim: çoğul stalls · tamlayan stalls
köken: From Old Swedish stalder, from Old Norse stallr.
Eller kommer biosfären att stabilisera sig? — Ya da biyosferi stabilize mi edecekler?
stable
çekim: karşılaştırma stabilniejszy · üstünlük najstabilniejszy
eş: niezmienny, stały, trwały, ciągły, permanentny, niewzruszony
köken: Etymology tree Latin stabilisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish stabilny From Latin stabilis + Polish -ny.
aile: stabilność
Podwozie stałe. — Ayak stabildir.
genitive plural of са́жа (sáža)
Варто подивитись і послухати, виступи на 112. — Kişinin başı ve boynu stabilize edilir ve 112 Acil servis aranır.
stable, horsebarn
çekim: çoğul अश्वशालाएँ
köken: Sanskritic formation from अश्व (aśva) + शाला (śālā).
Fincehevostalli, navetta, pitää tallissa, talli, tasainen, vakaa /ˈheʋosˌtɑlːi/
horse stable
çekim: çoğul hevostallit · tamlayan hevostallin
köken: hevos- + talli
Kärppien populaatio on vakaa. — Köy yolu stabilizedir.
Çekçekonírna, maštal, stabilní, stáj, ustálený (dişil) /ˈkoɲiːrna/
stable, horsebarn (building for horses)
çekim: çoğul konírny · tamlayan konírny
köken: From kůň (“horse”) + -írna.
Rockettino obtížné rozhodnutí, které dostalo zlato před dvěma dny. Doufejme, že je to opravdu stabilní. — Umarım stabildir.
Coordinate term: chlév
stable, cowshed
çekim: çoğul grajduri · tamlayan grajdului
köken: Etymology tree Old Church Slavonic граждь (graždĭ)bor. Romanian grajd Borrowed from Old Church Slavonic граждь m (graždĭ), from Proto-Slavic *gorďь; compare Bulgarian гражд (gražd).
aile: grăjdar
Glezna rămâne stabilă. — Ayak stabildir.
İbraniceאֻרְוָה, יציב, רֶפֶת
stable
aile: יַצִּיבוּת
באו נקווה שהוא באמת יציב. — Umarım stabildir.
נתניהו הוא דמוקרט ושוחר שלום בדיוק כפי שטראמפ גאון יציב מאוד.
Latinceequīle, firmus, stabilis, stabulum /ˈfɪr.mʊs/
strong, powerful · stable, firm · faithful, steadfast, true
çekim: karşılaştırma firmior · üstünlük firmissimus
zıt: dēbilis, languidus, aeger, fractus, tenuis, obnoxius
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰer- Proto-Indo-European *-mos Proto-Indo-European *dʰermos Proto-Italic *θermos Proto-Italic *fermos Latin firmus From Proto-Italic *fermos, from earlier *θermos, from Proto-Indo-European *dʰer-mo-s (“holding”) (whence also Sanskrit धर्म (dharma)), from the root *dʰer- (“to hold”) (whence also ferē and fermē). Cognate with Sanskrit धरति (dhárati), Old Persian…
aile: firmāmen, firmāmentum, firmātor, firmē, firmitās, firmiter, firmitūdō, Firmius, firmō
steady (regular and even) · stable (relatively unchanging) · constant (steady)
çekim: karşılaştırma stabilere · üstünlük stabilest
zıt: labil
köken: From Latin stabilis, from stāre (“stand”) + -ābilis (“-able”).
Klitten stabiliseres. — Yolları stabilizedir.
Norveççefjøs
Medlemsmassen er stabil. — Ulaşımı stabilizedir.
stable, a building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) animals with hoofs, especially horses
çekim: çoğul istal-istal
köken: From Dutch stal (“stable”), from Middle Dutch stal, from Old Dutch *stal, from Proto-Germanic *stallaz.
Hasilnya stabil. — Ayak stabildir.
Bulgarcaобо́р, стаби́лен
Да се надяваме, че е наистина стабилна. — Umarım stabildir.
stable
Alebo sa biosféra stabilizuje? — Ya da biyosferi stabilize mi edecekler?
Slovencehlev (eril) /xlèːʋ/
barn, cowshed
çekim: çoğul hlévi · tamlayan hléva
köken: From Proto-Slavic *xlěvъ (“stall”).
aile: hlevski
Ima izredno močen stalen pretok. — Son derece stabil bir yağdır.
Etimoloji
Fransızca stable (fr)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Ayak stabildir.
Retinella stabilei.
Umarım stabildir.
Let's hope it's really stable.
Stabilizatör kaslar
Stabilizing muscles
Uzun vadeli stabillik
Long-term stability
Toplum stabilize etmek
To stabilize society,
Şu an stabilize yoldur.
Current stable release.
Tom şu anda stabil durumda.
Tom is now in stable condition.
Stabilize yol bulunmaktadır.
A solution is stable.
Son derece stabil bir yağdır.
Extremely stable edible oil.
Durumu stabil olarak tanımlandı.
His condition was described as stable.
Bu adıma 'stabilize etme' denir.
This step is called 'stabilizing'.
Ulaşım stabilize yoldan sağlanmaktadır.
The Tram is in operational condition.
İlgili Sorular
Kendi ağırlığından dolayı çökmek isteyen bir yıldız nasıl stabil kalır?
Şu an yürüme güçlüğü çeken birinin iç kanama sonrası durumu gelecekte stabil mi kalır yoksa daha da kötüleşir mi?
İç kanama geçiren biri şu anda zor yürüyebiliyor, ileride durumu stabil kalır mı yoksa daha da kötüleşip sakat kalır mı?
stability ne anlama gelir?
stabilised Türkçesi nedir?