Sözlük
/rosto
rosto
"rosto" kelimesinin İngilizcesi: roast. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelroastnoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)rostoyu
Yönelme (-e)rostoya
Bulunma (-de)rostoda
Çıkma (-den)rostodan
Tamlayan (-in)rostonun
Çoğul (-ler)rostolar
Tanım
•isim: Haşlandıktan sonra veya doğrudan doğruya kızartılarak pişirilen, dilim dilim kesilen et
Diğer Dillerde
Almancabraten /ˈbʁaːtən/
to pan-fry · to roast; to grill; to broil
çekim: geçmiş briet · ortaç gebraten · şimdiki brät · ulaç bratend
eş: brutzeln, grillen, rösten, schmurgeln, sich sonnen, sonnenbaden
köken: From Middle High German brāten, from Old High German brātan, from Proto-Germanic *brēdaną.
aile: Brater, Braterei, Bräter, Bratling, Gebräte
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
Événement social durant lequel l’invité d’honneur est le sujet de sarcasmes et blagues bienveillantes.
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
İspanyolcaasado, asar, brindis cómico, carne asada, planchar, rajar de /aˈsado/
roast · grilled · broiled
çekim: çoğul asados
köken: From asar.
aile: carne asada
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
İtalyancaal forno, arrostire, arrosto
cooked in the oven; baked or roasted
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
patate al forno
pasta al forno
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
RostockCity name (optional, probably does not need a translation) — RostockCity in Germany
Farsçaبرشتن, کباب کردن /bi.riʃ.ˈtan/
to toast; to roast; to fry
köken: From Middle Persian blyštn' (brištan, “to roast”), ultimately from a Western Iranian derivative of Proto-Indo-Iranian *bʰr̥ȷ́yáti, from Proto-Indo-European *bʰr̥ǵ-yé-ti, from *bʰerǵ ~ *bʰreǵ (“to roast, fry”). Cognate with Sanskrit भृज्जति (bhṛjjati), Latin frigo (whence English fry) and Ancient Greek φρύγω (phrúgō).
پس گندم و جو و باقلا و عدس و ارزن و ماشک برای خود گرفته، آنها را در یک ظرف بریز و خوراکی از آنها برای خود بپز
Azericeqovurmaq
to roast, fry
çekim: geçmiş qovurmuş · ortaç qovurmuş · şimdiki qovurur
köken: From Proto-Turkic *kagur-.
groot stuk vlees dat men braadt
eş: gebraad, braadvlees
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
Portekizceassado /aˈsa.du/
past participle of assar
çekim: karşılaştırma mais assado · üstünlük o mais assado
köken: Past participle of assar.
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
A primeira etapa é assim, a segunda etapa é assado.
Yunancaκαβουρδίζω, ψήνω, ψητός
alternative form of καβουρντίζω (kavourntízo)
çekim: geçmiş καβούρδισα · ortaç έχοντας καβουρδίσει · şimdiki καβουρδίζει · ulaç καβουρδίζοντας
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
Japoncaあぶった, あぶり焼き, あぶり焼きにした, あぶり焼きにする, あぶる, ロースト /a̠bɯ̟ɾɯ̟/
to scorch, to broil, to toast, to grill (to cook by direct flame)
çekim: geçmiş あぶった
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
roasted food, usually meat, offal, seafood, or occasionally vegetables · grilled food, usually meat, offal, seafood, or occasionally vegetables
köken: Of native Korean origin. From 굽 (gup-, “to roast, grill”) + -이 (-i, noun-deriving suffix).
aile: 가리비구이, 갈비, 고기구이, 고등어구이, 곰장어구이, 곱창구이, 구운 김, 구이류(類), 김구이, 내장구이
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
고등어구이
An ice skate
çekim: çoğul grillor · tamlayan grillas
köken: Likely a variant of skrilla. First attested in 1910.
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
oven; furnace (device that produces high temperatures, used for heating rooms and for cooking) · oven; furnace (industrial device used for thermal treatment of materials in technological processes requiring very high temperatures) · oven, furnace, retort (device for burning corpses)
çekim: çoğul piece · tamlayan pieca
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pekʷ-der. Proto-Balto-Slavic *pektí Proto-Slavic *pȅťь Old Polish piec Polish piec Inherited from Old Polish piec (“oven”).
aile: jak u Pana Boga za piecem, z pieca na łeb, głuchy piec, piec wapienny, piecarz, piecowisko, piecownia, piecuch, zapiecek, dorzucić do pieca
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
Ukraynacaсма́жений
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
to burn · to set fire to, kindle · to inflame, excite
çekim: geçmiş जलाता · şimdiki जलाता है
köken: Hindi verb set जलना (jalnā) जलाना (jalānā) जलवाना (jalvānā) Inherited from Sanskrit ज्वलति (jvalati). Cognate with Marathi जाळणे (jāḷṇe).
Fincegrillata, grillaus, grilliateria, kärventää, läksyttää, paahdettu /ˈɡrilːɑtɑˣ/
to grill, barbecue (to cook food over direct heat) · to interrogate, grill
çekim: geçmiş grillannut · şimdiki grillaa · ulaç grillaava
köken: grilli + -ata
aile: grillaaminen, grillaantua, grillailla, grillattu, grillaus, grillautua
RostockCity name (optional, probably does not need a translation) — RostockCity in Germany
to bake · to roast
çekim: geçmiş pekla · ortaç pekla · şimdiki peče
eş: rožnit, pražit, připalovat, smažit, opékat, kašlat
köken: From Old Czech péci, from Proto-Slavic *peťi.
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
to burn · to burn (destroy with fire) · to be on (produce light)
çekim: geçmiş ars · ortaç ars · şimdiki să ardă
köken: Inherited from Vulgar Latin *ārdĕre, from Latin ārdēre.
aile: arde gazul, ardere, ars, arzător, o arde
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
a îi arde de glume
Azi nu îi arde nimănui să iasă.
Pe vremuri se întâmpla des ca un profesor să îi ardă unui elev o palmă.
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
İbraniceצָלִי
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
Norveççeroaste
«Hovedstaden» er Rostov-na-Donu. — Oblastın idarî merkezi Rostov-na-Donu'dur.
Vietnamcanướng /nɨəŋ˧˦/
to roast or grill (usually meat or fish) directly over fire or charcoal; compare quay (“to spit-roast”) and rang (“to roast in a pan”) · to bake · to be shorn of (money); to lose; to squander
köken: From Proto-Vietic *ɗaːŋʔ (“to roast”). Maleng daːŋ³.
aile: bún thịt nướng, chiên nướng, lòng nướng, nấu nướng, ngủ nướng, nướng lu, nướng tiền
Belmont, CA: Thomson Wadsworth. ^ Croston, Glenn (ngày 28 tháng 11 năm 2012). — Belmont, CA: Thomson Wadsworth ^ Croston, Glenn (28 Kasım 2012).
cá nướng
lò nướng bánh
to tease, to provoke (a person or animal) · to irritate, to annoy, to get on (someone's nerves) · to stimulate, to excite, to arouse (a sense, organ, feeling, or desire)
çekim: geçmiş none · ortaç дра́знен · şimdiki дра́зни · ulaç дра́знещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *drazniti.
Nick Shaforostoff — Nick Shaforostoff
Скоро момчето свикна да дразни всички съседи.
Това започна да дразни подполковника.
дразня любопитството
Litvancakepsnys
roast (a sizeable piece of meat roasted or broiled in an oven) · roast (a small animal or bird roasted or broiled in an oven)
çekim: çoğul cepeši · tamlayan cepeša
köken: From cep(t) (“to roast”) + -etis.
aile: cepeškrāsns, cepešpanna
cūkas, teļa cepetis
cepeti sagriež šķēlēs
mēs ejam pie galda, kur mūs gaida jēra cepetis ar baltiem, miltainiem kartupeļiem
Etimoloji
İtalyanca arrosto (it)
Örnek Cümleler
FK Rostov
FC Rostov
Nick Shaforostoff
Nick Shaforostoff
Bir rosto yaptım.
I made a pot roast.
Prens Rostom ( fl.
Prince Rostom (fl.
Rostov-na-Donu arması
Coat of arms of Rostov-on-Don
Rostov-na-Donu Bayrağı
Flag of Rostov-on-Don
RostockCity in Germany
Rostock
Rosto kuzu çok iyidir.
The roast lamb is very good.
Rostov-na-Donu'nda sinema
Movie theater in Rostov-on-Don
Rosto şeklinde bir tofindi
Tofurky
1936'da Rostov'da öldü.[1]
He died in Rostov in 1936.[1]
Rostovrussia_ subjects. kgm
Rostov