permanent
çekim: çoğul permanents
eş: continuel, constant, durable, perpétuel
köken: From Middle French permanant, permanent, from Latin permanentem (accusative of permanēns).
aile: ordre permanent
🔊 Après tout, la musique est un langage aussi. — Nihayetinde müzik de bir dildir.
durable, enduring, permanent · long-term, long-lasting · sustainable
köken: From durar + -dero.
🔊 Después de todo, la música también es un lenguaje. — Nihayetinde müzik de bir dildir.
lasting, abiding, enduring, durable
eş: continuativo, continuo, costante, di lunga durata, durevole, fisso
köken: From Latin dūrātūrus.
🔊 Alla fine riescono nel loro intento. — Nihayetinde amaçlarına ulaştılar.
long-lived (having a long lifespan)
çekim: karşılaştırma mais duradouro · üstünlük o mais duradouro
zıt: efémero /efêmero
köken: From durar + -douro.
🔊 Afinal, a Música também é uma Língua. — Nihayetinde müzik de bir dildir.
🔊 A arte é duradoura, mas a vida é breve.
durable, lasting, long-lasting · sustainable · endurant
çekim: karşılaştırma kestävämpi · üstünlük kestävin
köken: kestää (“to endure, last, sustain”) + -vä (present active participle)
aile: kestävyys, kestävä kehitys, kestävästi, kestävöidä, hallankestävä, haponkestävä, iskunkestävä, koinkestävä, kuivuudenkestävä, kuumankestävä
🔊 Lopulta Argentiina kuitenkin taipui Uruguaylle finaalissa. — Nihayetinde Arjantinliler, Uruguay'a girdi.
abiding, lasting, permanent, perpetual · endless, eternal · immortal
köken: For older aeviternus, from aevum, from Proto-Indo-European *h₂eyu- (“long time, lifetime”). Morphologically, equivalent to aetās + -rnus.
aile: ab aeternō, aeternālis, aeternitās, aeternō
🔊 Til slutt når Hekki målet sitt. — Nihayetinde amaçlarına ulaştılar.
durable, lasting
🔊 В крайна сметка, музиката също е език. — Nihayetinde müzik de bir dildir.
Esperanto 🔊 daŭra /ˈdau̯ra/ continuous, permanent
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dweh₂- Proto-Indo-European *-rós Proto-Indo-European *dweh₂rós Proto-Italic *dūros Latin dūrus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin dūrōder. Middle Low German dūrenbor. Middle High German dūrender. German dauernbor. ▲ Latin dūrō Old French durer French…
aile: maldaŭra