önünde sonunda
/œ.nynˈde.so.nun.da/
adv
TR → EN
Tanım
•evvel ahir
•mutlaka
•eninde sonunda, er geç
•nihayetinde, en sonunda
•Bu biçimde, en sonunda
•Her ne durumda olursa olsun, bir çözüm yolu bularak
Etimoloji
From ön (“front, beginning”) + -ü (possessive suffix) + -(n)de (locative suffix with "n" as buffer consonant) + son (“end, last, furthermost”) + -u (possessive suffix) + -(n)da (locative suffix with "n" as buffer consonant), literally “at the beginning or at the end”.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Önünde sonunda şansı bitecek.
He'll run out of luck sooner or later.
Suçlu önünde sonunda yakalanır.
Crime does not pay.
Önünde sonunda sırrı öğrenecek.
He'll know the secret sooner or later.
Önünde sonunda pişman olacaktır.
He will regret it sooner or later.
Önünde sonunda hepimiz öleceğiz.
All of us will die sooner or later.
İş, önünde sonunda ALLAH'a aittir.
God's is the imperative first and last.
Tom böyle sürerse önünde sonunda bir kaza yapacak.
The way Tom drives, he's going to have an accident sooner or later.
Kim bilir...önünde sonunda...tüm bunlar sona erecek.
It does get better.
Bir kaç sene içinde. İş, önünde sonunda ALLAH'a aittir.
All power belongs to Allah both before and after.
Önünde sonunda Başkan'dan özür dileyeceği şeyler yapıyorsun.
What you're doing is something he will ultimately apologize for to the Chairman.
Bahsettiğim şey, George Bush -- önünde sonunda gidecek, değil mi?
I mean, George Bush -- he's going to be gone, alright?
İş, önünde sonunda ALLAH'a aittir. O gün inananlar sevineceklerdir.
To God belongs the Command before and after, and on that day the believers shall rejoice