ta ki

TR → EN
Görsel
Mars'ta astronot yürüyüşü - kırmızı gezegenKivili Limon Kremalı Tart: Ev Yapımı Kıtır Tabanlı Tatlı ve Taze Meyve SüslemesiAhşap Sunum Tahtasında Taze Kişnişli Tavuklu Sebzeli Kızarmış Pilav GörseliTaze Fesleğenli ve Kırmızı Biberli Kızarmış Tavuklu Pilav Tabağı
Tanım
•yeter ki, sonunda
Atasözü & Deyim
“Anasına bak, kızını al, kenarına (kıyısına, tarağına) bak, bezini al”
“Bir deli kuyuya bir taş atar, kırk akıllı çıkaramazmış”
“Fukaranın tavuğu, zenginin atı kıymetli olur”
“Kırk gün taban eti, bir gün av eti”
Örnek Cümleler
Ta ki anlasınlar sözümü!
That they may understand my speech,
Ta ki birisi şöyle diyene kadar,
Until somebody said,
Ta ki yeni bir tehdit belirene kadar.
Yet an even greater threat looms.
Ta ki Allah'tan başkasına tapmayasınız.
(Proclaiming) that you should worship none but God.
Ta ki Seni daha çok tesbih ve tenzih edelim.
That we may sing Your praises much,
Bu Mars'ta ki yaşamın fosilleşmiş olmuş kanıtı
That's fossilized evidence of life on Mars.
Ta ki bize, okuyacağımız bir kitap indiresin."
Say: "Glory to my Lord.
Santim santim, oyun oyun ta ki biz bitene kadar.
Inch by inch, play by play, till we're finished.
Ta ki, o (güneş) bir örtünün ardından kayboldu."
And when the horses disappeared,
Ta ki sen dudaklarımdan öpüp beni kurtarana kadar.
Until you kissed my lips and you saved me
Boşluk. ve devam et, ta ki denek düğmeye basana ve
Blank. And keep going, until the subject presses the button, saying,
Ta ki çağımızda muhteşem bir şey gerçekleşene dek.
Until something wonderful happened in our age.
ta ki ile daha fazla örnek cümle →