malzeme

/ˈmɑl.zeme/
noun
B2 seviye
TR → EN
"malzeme" kelimesinin İngilizcesi: equipment, furniture, material, materiel, supply. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelequipmentnoun
Genelfurniture
Genelmaterial
Genelmateriel
Genelsupply
Geneltimber
Genelturnout

Görsel

Ahşap yongaları zemin üzerinde - doğal malzemeSert ağaç yüzey dokusu - ahşap malzemeAhşap kereste yığını ve doku detayı - doğal malzemerenkli domatesler zeytinler ve fesleğen yapraklarıyla doğal malzeme aranjmanı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)malzemeyi
Yönelme (-e)malzemeye
Bulunma (-de)malzemede
Çıkma (-den)malzemeden
Tamlayan (-in)malzemenin
Çoğul (-ler)malzemeler

Tanım

•isim: Herhangi bir iş için gerekli her türlü nesne
•Bir eserin hazırlanmasında yararlanılan bilgi ve kaynakların tamamı

Diğer Dillerde

Almancamaterial, stoff (nötr) /mat(e)ˈri̯aːl/
material (matter)
çekim: çoğul Materialien · tamlayan Materials
eş: Rohstoff, Stoff, Unterlage, Gerätschaft, Ausrüstung
köken: From Latin māteriālis. Doublet of materiell.
aile: materialmäßig
Archivmaterialeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
Fransızcadocumentation, équipement, étoffe, matériau, matériel, matière (dişil) /dɔ.ky.mɑ̃.ta.sjɔ̃/
documentation (written account)
çekim: çoğul documentations
eş: document
Pour archivage — Arşiv malzemesi
equipment · kit, strip (the uniform (shirt, shorts and sockets) of a football, basketball, sport team)
çekim: çoğul equipaciones
eş: indumentaria, uniforme, vestimenta
köken: From equipar + -ción.
Material de archivoeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
La primera equipación de la selección española es camiseta roja y pantalón y medias azules.
İtalyancaapparecchiatura, attrezzatura, equipaggiamento, materiale (dişil) /ap.pa.rek.kjaˈtu.ra/
equipment, appliance · machine, device · finishing (of woven material)
çekim: çoğul apparecchiature
eş: attrezzatura, attrezzi, congegno, dispositivo, equipaggiamento, impianto
köken: From apparecchiare + -tura.
Materiale d' archivioeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
Rusçaматериал (eril) /mətʲɪrʲɪˈaɫ/
material (matter from which physical things are made or which is otherwise used to create such things) · material (something, as data or an idea, that may be reworked into a new form or may serve as the basis for interpretations) · fabric, material
çekim: çoğul материа́лы · tamlayan материа́ла
eş: вещество, сырьё, материя, источник, документ
köken: From Late Latin māteriālis (“material (adjective)”) via German Material or Dutch materiaal.
aile: биоматериа́л, лесоматериа́л, наноматериа́л, пиломатериа́л, сопротивле́ние материа́лов, стройматериа́л
Архивный материал — Arşiv malzemesi
Arapçaتَجْهِيزَات, مَادَّة, مَادِّيّ, مُعَدَّات
خريطة المادة — malzeme haritası
Farsçaمادی
matter, substance · article, paragraph · matter
çekim: çoğul maddələr · tamlayan maddənin
köken: From Arabic مَادَّة (mādda).
bəsit maddə
mürəkkəb maddə
narkotik maddələr
Kazakçaжабдық, материал /ʒɑbˈdəq/
equipment
çekim: çoğul жабдықтар · tamlayan жабдықтың
Özbekçejihoz, modda
matter
çekim: çoğul moddalar · tamlayan moddaning
köken: Borrowed from Arabic مَادة (māda).
Felemenkçebagage, bepakking, grondstof, materiaal, materieel, materiële (dişil) /ˌbaːˈɣaː.ʒə/
baggage; luggage · load, a person's relevant (especially hindering) background
eş: last, vracht
köken: Borrowed from Middle French bagage. First attested in the 16th century.
aile: bagageband, bagagedrager, bagagist, handbagage, ruimbagage
Archiefmateriaaleditorial content attribute — Arşiv malzemesi
Portekizceequipagem, equipamento, matéria, pano, tecido, terreno (dişil) /e.kiˈpa.ʒẽj̃/
equipment (the act of equipping) · crew (staff operating a craft) · baggage (traveller’s belongings being transported)
çekim: çoğul equipagens
köken: From French équipage. By surface analysis, equipar + -agem.
Material de arquivoeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
equipment · equipment, arms · arming
çekim: çoğul εξοπλισμοί · tamlayan εξοπλισμού
Υλικό αρχείου — Arşiv malzemesi
talented person · human resource, manpower
アーカイブ資料 — Arşiv malzemesi
a substance; a material · wealth; property · material; matter
köken: Sino-Korean word from 物質, from 物 (“thing”) + 質 (“basis”)
aile: 물질적
editorial content attribute — Arşiv malzemesi
독성이 있는 요소나 물질
İsveççecompounds with materia c and material, utrustande, utrustning, världslig
present participle of utrusta
Arkivmaterialeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
Lehçemateriał, materialny, oprzyrządowanie, przybory, sprzęt, wyposażanie (eril) /maˈtɛ.rjaw/
material (substance with given qualities) · material (something out of which something else is made) · material (cloth of fabric)
çekim: çoğul materiały · tamlayan materiału
eş: substancja, surowiec, tworzywo, budulec, półprodukt, półfabrykat
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *méh₂tēr Proto-Italic *mātēr Latin māter Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia ▲ Ancient Greek ὕλη (húlē)sl. Latin materia Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -alis Latin māteriālisder. German Materialbor. Polish materiał Borrowed from German Material. First attested in 1743.
aile: materialny, biomateriał, materiał rozszczepialny, zmęczenie materiału
Materiał archiwalny — Arşiv malzemesi
Ukraynacaматеріа́л, матеріа́льний, обла́днання, споря́дження
Архівний матеріалeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
tool, appliance, equipment, apparatus, utensil
çekim: çoğul उपकरणों
köken: Borrowed from Sanskrit उपकरण (upakaraṇa), ultimately from Proto-Indo-European *kʷer-.
हथौड़ा केवल एक प्रकार का प्राचीन उपकरण है।
matter, material, substance · subject, discipline (particular area of study, especially one taught in a school) · essay (written composition of moderate length exploring a particular issue or subject written as part of one's schoolwork)
çekim: çoğul aineet · tamlayan aineen
köken: From *aineh, related to Karelian aineh and Estonian aine (loan from Finnish), probably borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *afniz (compare Swedish ämne (“matter, subject”)). The correspondence of Germanic *f with Finnish i may seem exceptional, but has a parallel in eine. The sense “essay” was coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853 (as ainekirjoitus).
aile: aineellinen, aineeton, -aineinen, aineistaa, aineisto, aineistua, aines, ainedidaktiikka, aineenkirjoittaja, aineenkoetus
editorial content attribute — Arşiv malzemesi
Hänen lempiaineensa on fysiikka.
aine historiasta
material · material (worldly, as opposed to spiritual)
çekim: karşılaştırma hmotnější · üstünlük nejhmotnější
eş: těžký, materiální, látkový, fyzický
köken: From hmota + -ný.
aile: hmotné právo, hmotný bod
editorial content attribute — Arşiv malzemesi
hmotné potřeby
Rumenceechipament, echipare, material textil, materie, pânză, stofă (nötr)
equipment
çekim: çoğul echipamente · tamlayan echipamentului
köken: Borrowed from French équipement. By surface analysis, echipa + -ment.
Material de arhivă — Arşiv malzemesi
material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs
çekim: çoğul anyagok
köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).
aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag
anyagtérkép — malzeme haritası
İbraniceחומר, חֹמֶר, צִיּוּד (eril) /ˈħomer/
clay, (especially architecture) mortar. · mire · heap, large mass
çekim: çoğul חומרים
aile: קל וחומר, קַל וָחֹמֶר
הכרזת חומר — malzeme belirtimi
חומרי טעם וריח
Latincearmāmentum, corporeus, māteria, verba scriptoris /kɔrˈpɔ.re.ʊs/
Of or belonging to a body; corporeal · Of or relating to the body; bodily. · Composed of flesh; fleshy.
zıt: incorporeus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krep-der. Proto-Italic *korpos Latin corpus Latin -eus Latin corporeus From corpus (“body”) + -eus.
aile: incorporeus
material
çekim: tamlayan materiels
zıt: immateriel, åndelig
köken: Borrowed from French matériel, from Late Latin māteriālis, from Latin māterĭa (“matter”), from mater, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”).
Arkivmaterialeeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
Norveççestoff, tøy, utstyr
Et vanlig materiale er silke. — Ortak bir malzeme silikondur.
chip, flake: a small piece broken from a larger piece of solid material · material: · text written for a specific purpose
çekim: çoğul bahan-bahan
köken: From Malay bahan, from Classical Malay bahan.
aile: berbahan, membahan, pembahan, perbahanan, bahan acuan, bahan ajar, bahan bakar, bahan baku, bahan balok, bahan bangunan
Rotilah sumber kehidupan. — Ekmek hayat malzemesidir.

Etimoloji

Arapça

Deyimler

radyoaktif malzeme
koruyucu malzeme

Örnek Cümleler

Arşiv malzemesi
Archive material
Malzeme tipleri
Types of materials
Kuru malzemeler
Dry ingredients
malzeme haritası
material map
Malzeme Eşleyici
Ingredient Matcher
Diğer malzemeler
Other material
Yapı malzemeler.
Building materials
Malzeme getirdim.
I've brought supplies.
O malzeme iyi mi?
Is that material good?
malzeme belirtimi
material declaration
Anahtar Malzemesi
Key Material
Malzeme ve yapısı
Materials and structure
malzeme ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelmaterials science

Birleşik Kelimeler

güzellik malzemesitemizlik malzemesiyapı malzemesi