Sözlük
/malzeme
malzeme
"malzeme" kelimesinin İngilizcesi: equipment, furniture, material, materiel, supply. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelequipmentnoun
Genelfurniture
Genelmaterial
Genelmateriel
Genelsupply
Geneltimber
Genelturnout
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)malzemeyi
Yönelme (-e)malzemeye
Bulunma (-de)malzemede
Çıkma (-den)malzemeden
Tamlayan (-in)malzemenin
Çoğul (-ler)malzemeler
Tanım
•isim: Herhangi bir iş için gerekli her türlü nesne
•Bir eserin hazırlanmasında yararlanılan bilgi ve kaynakların tamamı
Diğer Dillerde
material (matter)
çekim: çoğul Materialien · tamlayan Materials
eş: Rohstoff, Stoff, Unterlage, Gerätschaft, Ausrüstung
köken: From Latin māteriālis. Doublet of materiell.
aile: materialmäßig
Archivmaterialeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
Fransızcadocumentation, équipement, étoffe, matériau, matériel, matière (dişil) /dɔ.ky.mɑ̃.ta.sjɔ̃/
documentation (written account)
çekim: çoğul documentations
eş: document
Pour archivage — Arşiv malzemesi
İspanyolcaequipación, equipamiento, equipo, material, menaje, significativo (dişil) /ekipaˈθjon/
equipment · kit, strip (the uniform (shirt, shorts and sockets) of a football, basketball, sport team)
çekim: çoğul equipaciones
eş: indumentaria, uniforme, vestimenta
köken: From equipar + -ción.
Material de archivoeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
La primera equipación de la selección española es camiseta roja y pantalón y medias azules.
İtalyancaapparecchiatura, attrezzatura, equipaggiamento, materiale (dişil) /ap.pa.rek.kjaˈtu.ra/
equipment, appliance · machine, device · finishing (of woven material)
çekim: çoğul apparecchiature
eş: attrezzatura, attrezzi, congegno, dispositivo, equipaggiamento, impianto
köken: From apparecchiare + -tura.
Materiale d' archivioeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
Rusçaматериал (eril) /mətʲɪrʲɪˈaɫ/
material (matter from which physical things are made or which is otherwise used to create such things) · material (something, as data or an idea, that may be reworked into a new form or may serve as the basis for interpretations) · fabric, material
çekim: çoğul материа́лы · tamlayan материа́ла
eş: вещество, сырьё, материя, источник, документ
köken: From Late Latin māteriālis (“material (adjective)”) via German Material or Dutch materiaal.
aile: биоматериа́л, лесоматериа́л, наноматериа́л, пиломатериа́л, сопротивле́ние материа́лов, стройматериа́л
Архивный материал — Arşiv malzemesi
مفتاح الفئات — Anahtar Malzemesi
Farsçaمادی
Azericemaddə, təchizat
matter, substance · article, paragraph · matter
çekim: çoğul maddələr · tamlayan maddənin
köken: From Arabic مَادَّة (mādda).
bəsit maddə
mürəkkəb maddə
narkotik maddələr
matter
çekim: çoğul moddalar · tamlayan moddaning
köken: Borrowed from Arabic مَادة (māda).
Felemenkçebagage, bepakking, grondstof, materiaal, materieel, materiële (dişil) /ˌbaːˈɣaː.ʒə/
baggage; luggage · load, a person's relevant (especially hindering) background
eş: last, vracht
köken: Borrowed from Middle French bagage. First attested in the 16th century.
aile: bagageband, bagagedrager, bagagist, handbagage, ruimbagage
Archiefmateriaaleditorial content attribute — Arşiv malzemesi
equipment (the act of equipping) · crew (staff operating a craft) · baggage (traveller’s belongings being transported)
çekim: çoğul equipagens
köken: From French équipage. By surface analysis, equipar + -agem.
Material de arquivoeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
Yunancaεξοπλισμός, καίριος, ουσιώδης, υλικό, υλικός, ύφασμα (eril)
equipment · equipment, arms · arming
çekim: çoğul εξοπλισμοί · tamlayan εξοπλισμού
Υλικό αρχείου — Arşiv malzemesi
talented person · human resource, manpower
アーカイブ資料 — Arşiv malzemesi
a substance; a material · wealth; property · material; matter
köken: Sino-Korean word from 物質, from 物 (“thing”) + 質 (“basis”)
aile: 물질적
editorial content attribute — Arşiv malzemesi
독성이 있는 요소나 물질
present participle of utrusta
Arkivmaterialeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
Lehçemateriał, materialny, oprzyrządowanie, przybory, sprzęt, wyposażanie (eril) /maˈtɛ.rjaw/
material (substance with given qualities) · material (something out of which something else is made) · material (cloth of fabric)
çekim: çoğul materiały · tamlayan materiału
eş: substancja, surowiec, tworzywo, budulec, półprodukt, półfabrykat
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *méh₂tēr Proto-Italic *mātēr Latin māter Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia ▲ Ancient Greek ὕλη (húlē)sl. Latin materia Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -alis Latin māteriālisder. German Materialbor. Polish materiał Borrowed from German Material. First attested in 1743.
aile: materialny, biomateriał, materiał rozszczepialny, zmęczenie materiału
Materiał archiwalny — Arşiv malzemesi
Архівний матеріалeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
tool, appliance, equipment, apparatus, utensil
çekim: çoğul उपकरणों
köken: Borrowed from Sanskrit उपकरण (upakaraṇa), ultimately from Proto-Indo-European *kʷer-.
हथौड़ा केवल एक प्रकार का प्राचीन उपकरण है।
Finceaine, aineellinen, aineisto, aines, kalusto, kangas /ˈɑi̯neˣ/
matter, material, substance · subject, discipline (particular area of study, especially one taught in a school) · essay (written composition of moderate length exploring a particular issue or subject written as part of one's schoolwork)
çekim: çoğul aineet · tamlayan aineen
köken: From *aineh, related to Karelian aineh and Estonian aine (loan from Finnish), probably borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *afniz (compare Swedish ämne (“matter, subject”)). The correspondence of Germanic *f with Finnish i may seem exceptional, but has a parallel in eine. The sense “essay” was coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853 (as ainekirjoitus).
aile: aineellinen, aineeton, -aineinen, aineistaa, aineisto, aineistua, aines, ainedidaktiikka, aineenkirjoittaja, aineenkoetus
editorial content attribute — Arşiv malzemesi
Hänen lempiaineensa on fysiikka.
aine historiasta
Çekçehmotný, materiál, materiální, materiálový, vybavení, výstroj /ˈɦmotniː/
material · material (worldly, as opposed to spiritual)
çekim: karşılaştırma hmotnější · üstünlük nejhmotnější
eş: těžký, materiální, látkový, fyzický
köken: From hmota + -ný.
aile: hmotné právo, hmotný bod
editorial content attribute — Arşiv malzemesi
hmotné potřeby
equipment
çekim: çoğul echipamente · tamlayan echipamentului
köken: Borrowed from French équipement. By surface analysis, echipa + -ment.
Material de arhivă — Arşiv malzemesi
Macarcaanyag, anyagi, berendezés, eszköz, felszerelés, gép /ˈɒɲɒɡ/
material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs
çekim: çoğul anyagok
köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).
aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag
Kulcsforma — Anahtar Malzemesi
clay, (especially architecture) mortar. · mire · heap, large mass
çekim: çoğul חומרים
aile: קל וחומר, קַל וָחֹמֶר
ואנחנו משתפים פעולה עם מדענים בינלאומיים — Ayrıca bu yeni malzemeleri,
חומרי טעם וריח
Latincearmāmentum, corporeus, māteria, verba scriptoris /kɔrˈpɔ.re.ʊs/
Of or belonging to a body; corporeal · Of or relating to the body; bodily. · Composed of flesh; fleshy.
zıt: incorporeus
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krep-der. Proto-Italic *korpos Latin corpus Latin -eus Latin corporeus From corpus (“body”) + -eus.
aile: incorporeus
material
çekim: tamlayan materiels
zıt: immateriel, åndelig
köken: Borrowed from French matériel, from Late Latin māteriālis, from Latin māterĭa (“matter”), from mater, from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”).
Arkivmaterialeeditorial content attribute — Arşiv malzemesi
Endonezcebahan, peralatan, perangkat, perlengkapan /ˈbahan/
chip, flake: a small piece broken from a larger piece of solid material · material: · text written for a specific purpose
çekim: çoğul bahan-bahan
köken: From Malay bahan, from Classical Malay bahan.
aile: berbahan, membahan, pembahan, perbahanan, bahan acuan, bahan ajar, bahan bakar, bahan baku, bahan balok, bahan bangunan
Model ini terbuat dari plastik. — Plastik malzemeden yapılırlar.
Etimoloji
Arapça
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
O malzeme iyi mi?
Is that material good?
Malzeme getirdim.
I've brought supplies.
Bu iyi malzeme mi?
Is this good material?
Bu malzeme CO₂ emer.
This material absorbs CO2.
Malzeme almaya geldim.
I'm here to buy supplies.
Tom malzemeler alıyor.
Tom is buying supplies.
Malzeme dolabı nerede?
Where is the locker?
Tüm malzemeler tükendi.
All the supplies ran out.
Gıda malzememiz tükendi.
We ran short of food.
Bu malzeme asla aşınmaz.
This material never wears out.
Bu malzeme kolayca esner.
This material stretches easily.
Bol gıda malzemeleri var.
There are abundant food supplies.
İlgili Sorular
Geçmişte Busch Stadyumu'nda kullanılan tribünler hangi malzemeden oluşuyordu?
Tamil Nadu’da, mum yapım malzemelerini alıp aynı şirket içinde satabileceğim firmaları öğrenebilir miyim?
Polietilen malzeme yağmur suyu toplama çuvallarında demire göre neden daha iyidir? Demir çuvalların sorunları nelerdir?
Kanayan bir kesiğiniz varsa ve hiçbir tıbbi malzeme yoksa kanamayı durdurmanın etkili yöntemi nedir?
Kıyafet gibi esnek olmasını istediğim kompozit malzemelerde hangi epoksi reçine tercih etmeliyim?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelmaterials science
Birleşik Kelimeler
güzellik malzemesitemizlik malzemesiyapı malzemesi