Kurtarma ekipleri depremin kurbanlarına malzeme dağıtacak.The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
Bütün malzemeleri toparladık.We got all the materials together.
Gıda malzemelerimiz nisana kadar devam edecek.Our food supplies will last till April.
Plastik birçok geleneksel malzemenin yerini almaktadır.Plastics have taken the place of many conventional materials.
Roman yazarı çalışma için malzemeleri topladı.The novelist gathered materials for his work.
Ayakkabılar, deriye benzeyen yumuşak bir malzemeden yapıldı.The shoes were made of some soft stuff that looked like leather.
Bu malzeme, su ile karıştırılır.This substance will mix with water.
Bu malzeme çoğunlukla hidrojen ve oksijenden oluşmaktadır.This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen.
Dükkân; tereyağı, peynir ve şeker gibi gıda malzemeleri satıyor.The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
Bu malzeme asla aşınmaz.This material never wears out.
Bu malzeme bir elbise için uygun değildir.This material is not suitable for a dress.
Bu malzeme kolayca esner.This material stretches easily.
Bu malzemenin herkes için yararlı olduğunu düşünüyorum.I think that this material is of benefit to everyone.
Bu pasta en iyi malzemelerden yapılır.This cake is made of the finest ingredients.
Bu perde, ince malzemeden yapılır.This curtain is made of fine material.
İnşaat malzemeleri şimdi pahalıdır.Building materials are expensive now.
Işık dalgaları uzayda ve farklı türde malzemelerde yolculuk ederler.Light waves travel through space and various kinds of materials.
Sadece en iyi malzemeleri kullanmak için büyük özen gösterilmiştir.Great care has been taken to use only the finest ingredients.
Aşağıdaki malzemelere ihtiyacım var.I need the following items.
Malzemeleri Malezya'dan alırız.We get the materials from Malaysia.
Lütfen sekreterden ofis malzemelerini, depo odasına stok etmesini isteyin.Please ask the secretary to stock the office supplies in the storage room.
Un pastada ana malzemedir.Flour is the main ingredient in cakes.
Bol gıda malzemeleri var.There are abundant food supplies.
Gıda malzemeleri o zamana kadar dayanmaz.The food supplies will not hold out till then.
Gıda malzememiz tükendi.We ran short of food.
Kızıl Haç kurbanlara yiyecek ve tıbbi malzemeler dağıttı.The Red Cross dispensed food and medical supplies to the victims.
Japonya'da bilgisayar malzemeleri çok pahalıdır.Computer supplies are very expensive in Japan.
Kırtasiye dükkanından bazı kırtasiye malzemeleri aldı.He bought some stationery at the school store.
Yeni malzemelerin geliştirilmesi ile uğraşmaktadır.He is engaged in developing new materials.
O, raporu için malzeme toplamakla meşguldü.He was busy collecting stuff for his report.
Onlar kamyonu deprem mağdurları için acil yardım malzemeleri ile yükledi.They loaded the trucks with emergency supplies for the earthquake victims.
Yardım malzemeleri felaket bölgesine hızla ulaştırılmıştır.Relief supplies were raced to the disaster area.
Ne yazık ki, gıda malzemeleri, kış sonundan önce bitti.Unfortunately, the food supplies gave out before the end of winter.
Cankurtaran yüksek kaliteli malzemelerden yapılmış olmalıdır.The life preserver must be made of high quality materials.
Bugün bazı malzemeler almaya gideceğim.I'm going to go buy some materials today.
O, bir kitap için malzeme topluyor.She's collecting material for a book.
Doktorlar tıbbi malzemeler kullanırlar.Doctors use medical equipment.
Mary yeni perdeleri için saten malzeme alacak.Mary will buy satin material for her new drapes.
Sandalyeler sentetik malzemeden yapılır.The chairs are made of a synthetic material.
Mary bir pasta yapmak için malzemeleri karıştırdı.Mary mixed the ingredients to make a cake.
Birçok ev temizlik malzemeleri zehir içerir.Many household cleaners contain poison.
Bir vinç ağır inşaat malzemelerini kaldırır.A crane raises heavy construction materials.
Bu ürün hem bir zemin cilası hem de bir tatlı kaplama malzemesidir.This product is both a floor polish and a dessert topping.
Tuz, pişirme için zaruri bir malzemedir.Salt is an indispensable ingredient for cooking.
Giyim eşyasının hangi malzemelerden yapıldığını merak ediyorum.I wonder what materials the garment is made of.
Düzensiz malzemelerin etkisini azaltmak zorundaydık.We had to lessen the impact of the erratic supplies.
Yakalanan malzemeleri yaktılar.They burned the captured supplies.
Malzemelere ödemek için paraya ihtiyaçları vardı.They needed money to pay for the supplies.
Onlar vagonları sürdü ve malzemeleri taşıdı.They drove wagons and carried supplies.
Onlar neredeyse bir aydır malzemeden yoksun.They had been without supplies for almost a month.
Malzemelerini New York'ta almak zorunda kaldılar.They had to buy their supplies in New York.
Malzemeler çok yetersizdi.Supplies were very low.
Malzemelerde hiçbir sorun yoktu.Supplies were no problem.
Onların malzemeleri yetersizdi.Their supplies were low.
İnsanlar malzemeler için savaştı.People fought over supplies.
Grant, malzemeler konusunda endişeli değildi.Grant was not worried about supplies.
Kaledeki yiyecek malzemeleri çok yetersizdi.Food supplies at the fort were very low.
Bu malzemeler son derece değerli oldu.These supplies became extremely valuable.
Güney ordusunun adamlara ve malzemelere ihtiyacı vardı.The southern army needed men and supplies.
Bu malzemelerin fiyatı hızla arttı.The price of these supplies quickly increased.