kort İngilizcesi: court, tennis court.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

kort

noun

TR → EN

"kort" kelimesinin İngilizcesi: court, tennis court. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcourtnoun

Geneltennis court

Görsel

Tenis kortu toplu aksiyon fotoğrafı - dinamik spor

Tenis kortu mühendislik araştırması - spor bilimi fotoğrafı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kortu

Yönelme (-e)korta

Bulunma (-de)kortta

Çıkma (-den)korttan

Tamlayan (-in)kortun

Çoğul (-ler)kortlar

Tanım

•isim, spor: Tenis oynanan alan; tenis sahası, tenis kortu

Diğer Dillerde

Almancaden Hof machen , Gericht , Gerichtshof , Hof , Hofstaat , Platz /deːn ˈhoːf ˈmaχn̩/

to court

çekim: geçmiş machte den Hof · ortaç den Hof gemacht · şimdiki macht den Hof · ulaç den Hof machend

köken: Literally, “to make someone the court”.

Drosseln Sie Ihr Cortisollevel. — Kortizolünüzü düşürün.

Fransızcacour , court , court de tennis , courtiser, faire la cour (à) (dişil) /kuʁ/

courtyard, · backyard · court (of law)

çekim: çoğul cours

eş: atrium, patio

köken: Inherited from Middle French court, from Old French cort, from Latin cortem, shortening of cohors. Doublet of cohorte and court (“tennis court”).

aile: cour de cassation, cour de récré, cour de récréation, cour des grands, cour des miracles, cour d'honneur, courette, faire la cour, maison de cour

Match très serré. — Sert kortta oynanır.

İspanyolcacallejón , cancha , corte , cortejar , galantear , juzgado (eril) /kaʝeˈxon/

alley, side street · blind alley

çekim: çoğul callejones

köken: From calleja (“narrow street”) + -ón.

aile: callejón sin salida

Y bajar el cortisol. — Kortizolünüzü düşürün.

İtalyancaassemblea , campo , corteggiare , cortile , fare la corte , giuria (dişil) /as.semˈblɛ.a/

assembly, meeting, convention, muster

çekim: çoğul assemblee

eş: adunanza, comizio, congresso, consesso, consiglio, convegno

köken: Borrowed from French assemblée.

aile: assembleare

Fate scendere il cortisolo. — Kortizolünüzü düşürün.

Rusçaдвор, дворе́ц, добива́ться расположе́ния, корт, площа́дка, сва́таться /dvor/

yard · courtyard · homestead

çekim: çoğul дворы́ · tamlayan двора́

köken: Inherited from Old East Slavic дворъ (dvorŭ), from Proto-Slavic *dvòrъ. Cognates include Latin forum and Sanskrit द्वार (dvāra).

aile: не прийти́сь ко двору́, прийти́сь ко двору́

Боишься ли ты чего-нибудь вообще? — Kortuğun bir şey var mı?

Скворцо́в поспеши́л в столо́вую. Там из о́кон, выходи́вших на двор, ви́ден был дровяно́й сара́й и всё, что происходи́ло на дворе́.

Arapçaحَوْش, فِنَاء, مَحْكَمَة, مَلْعَب

.هذا هو ملعب تنس مدرستنا — Bu okulumuzun tenis kortu.

Azericehəyət, kort, məhkəmə

yard · courtyard · homestead

çekim: çoğul həyətlər · tamlayan həyətin

köken: From Arabic حِيَاط (ḥiyāṭ).

Kazakçaаула , сот

courtyard

çekim: çoğul аулалар · tamlayan ауланың

köken: From Classical Persian حَوَالِی (hawālī), from Arabic حَوَالَيْ (ḥawālay, “around”). Cognate with Tajik ҳавлӣ (havli), Uyghur ھويلا (hoyla), Turkmen howly, Uzbek hovli, Urdu حَویلِی (havelī), Turkish havali, etc.

Özbekçehovli , mahkama , sud

courtyard house (a house where the main part of the building is disposed around a central courtyard) · dwelling, home · family, household

çekim: çoğul hovlilar · tamlayan hovlining

köken: Borrowed from Classical Persian حَوَالِی (hawālī), from Arabic حَوَالَيْ (ḥawālay, “around”). Compare Tajik ҳавлӣ (havli), Uyghur ھويلا (hoyla), Turkmen howly, Kazakh аула (aula), Urdu حَویلِی (havelī), Turkish havali.

Tatarcaмәхкәмә

court of law, court

çekim: çoğul мәхкәмәләр · tamlayan мәхкәмәнең

köken: Borrowed from Arabic مَحْكَمَة (maḥkama, “court”).

Felemenkçetennisbaan, tenniscourt, tennisveld

tennisbaan, tenniscourt, tennisveld

Hoog spel spelen. — Sert kortta oynanır.

Portekizcequadra (para jogar tênis e outros esportes)

quadra (para jogar tênis e outros esportes)

Elevem a vossa testosterona. Baixem o vosso cortisol. — Kortizolünüzü düşürün.

Yunancaαυλή , γήπεδο , δικαστήριο , ερωτοτροπώ (dişil) /aˈvli/

courtyard · back garden, backyard · court, courtiers (those near and working for a monarch)

çekim: çoğul αυλές · tamlayan αυλής

köken: From Ancient Greek αὐλή (aulḗ). Compare Mariupol Greek авлы́ (avlý).

Κατεβάστε την κορτιζόλη σας. — Kortizolünüzü düşürün.

Japoncaコート , 中庭 , 宮廷, 求愛する, 法廷 , 法院 /ko̞ːto̞/

coat · coating (covering of material, paint)

köken: Borrowed from English coat.

aile: 室内コート

ハニがひどい目にあって無視されまくったテニス場？ — Bu okulumuzun tenis kortu.

Korece구애하다 , 궁정 , 법원 , 법정 , 안뜰 , 안마당 /kuɛɦa̠da̠/

to court, to try to win one's love · to propose

çekim: geçmiş 구애했다

köken: 구애(求愛) (guae) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

그리고 그들은 테니스 코트의 서약 (The Tennis Court Oath) 을 선언했습니다. — Tenis Kortu Andı'nı içtiler.

İsveççegård , hov , rätt , spelplan /ɡoːrd/

a property with houses in the countryside (sometimes along with farmland, pasture, etc.); an estate, a homestead, a farmstead, a ranch, etc. · a farm · a property with a main building and smaller buildings (more generally); often translatable as "center"

çekim: çoğul gårdar · tamlayan gårds

köken: From Old Swedish garþer, from Old Norse garðr, from Proto-Germanic *gardaz, from Proto-Indo-European *gʰórdʰos, from Proto-Indo-European *gʰerdʰ- (“to enclose”).

aile: gammal i gårde, Gårdarike, gårdfarihandel, gårdsbryggeri, gårdsbutik, gårdshus, gårdskors, gårdsmejeri, gårdsmästare, gårdsnamn

lämna inte situtionen med känslan "Åh, jag visade dem inte vem jag är." — Kortizolünüzü düşürün.

kursgård

ungdomsgård

Barnen lekte på gården

Lehçedwór , dziedziniec , jurysdykcja , podwórze , sąd , trybunał (eril) /ˈdvur/

court, mansion (residence of a sovereign, prince, nobleman, or other dignitary) · courtyard · manor

çekim: çoğul dwory · tamlayan dworu

eş: reg. krak. pole, reg. śl. plac

köken: Inherited from Proto-Slavic *dvòrъ, from Proto-Balto-Slavic *dwára (“doorway”), from Proto-Indo-European *dʰwór-o-m, from Proto-Indo-European *dʰwer- (“door”). Doublet of forum (“forum”), a borrowing from Latin.

aile: dworski, nadworny, dworzanin, dworzec, podwórko, podwórze, podwórzec, dworować

Boisz się w ogóle czegokolwiek? — Kortuğun bir şey var mı?

Ukraynacaдвір, залиця́тися, майда́нчик, подві́р'я /dʲʋʲir/

court, yard

çekim: çoğul двори́ · tamlayan дво́ру

köken: From Proto-Slavic *dvòrъ.

А рівень кортизолу знизьте. — Kortizolünüzü düşürün.

Hintçeअदालत , आंगन , कचहरी , दरबार, धर्माधिकरण, न्यायपीठ (dişil) /ə.d̪ɑː.lət̪/

court of law

çekim: çoğul अदालतें

köken: Borrowed from Classical Persian عدالت ('adālat, “justice”), from Arabic عَدَالَة (ʕadāla, “justice”). Compare Assamese আদালত (adalot), Bengali আদালত (adalot), Malayalam അദാലത്ത് (adālattŭ).

Fincehallintoalue , hovi , istunto , kenttä , oikeus , oikeussali /ˈhɑlːintoˌɑlueˣ/

administrative region

çekim: çoğul hallintoalueet · tamlayan hallintoalueen

köken: hallinto + alue

aile: erityishallintoalue

Ottaa pokerin hyvin vakavasti. — Sert kortta oynanır.

Çekçedvorec, dvořit se, dvůr , kurt , nádvoří , soud (eril) /ˈdvorɛt͡s/

court (place arranged for playing the games of tennis, basketball, squash, badminton, volleyball and some other games)

çekim: çoğul dvorce · tamlayan dvorce

köken: Inherited from Proto-Slavic *dvorьcь. By surface analysis, dvůr + -ec.

Snižte si kortizol. — Kortizolünüzü düşürün.

Rumencecurte , teren (dişil)

court · yard (of a home), courtyard · court of law

çekim: çoğul curți · tamlayan curți

köken: Inherited from Latin cōrtem, accusative of cōrs, shortened version of Latin cohors (“court; enclosure”). Doublet of cort, which came through Greek, and cohortă, a later borrowing from French or Latin.

Scădeţi nivelul de cortizon. — Kortizolünüzü düşürün.

Macarcabelső udvar, bírák , bírók , bíróság, kegyek keresése, kosárlabdapálya /ˈbiːraːk/

nominative plural of bíró

köken: From the bírá- variant stem of bíró + -k.

Most meg kell találniuk az öt másik kártyát. — Beş ana türde kort vardır.

İbraniceבֵּית־מִשְׁפָּט, חִזֵּר, חָצֵר, מִשְׁפָּט, עַרְכָּאָה

.זה מגרש הטניס של בית הספר שלנו — Bu okulumuzun tenis kortu.

Latinceaula, considium, cūria, iūdicium /ˈau̯.ɫa/

court, forecourt of a house · royal court · power of a prince

çekim: çoğul aulae · tamlayan aulae

köken: From Ancient Greek αὐλή (aulḗ, “courtyard”).

aile: aulula