court (of justice) · judgement / judgment
çekim: çoğul Gerichte · tamlayan Gerichtes
eş: Gerichtshof, Richterkollegium, Tribunal
köken: Related to gerecht. Cognate with Dutch gerecht.
aile: gerichtlich, Gerichtsbarkeit
tribunal · court, court of law
çekim: çoğul tribunaux
eş: barre, conseil de préfecture, cour de justice, juridiction, justice, magistrature
köken: Borrowed from Latin tribūnal (“tribunal”).
İtalyancagiuria (dişil) /d͡ʒuˈri.a/ jury · panel of judges
çekim: çoğul giurie
eş: commissione, corpo dei giurati, collegio giudicante, giudici, giurati
köken: Borrowed from French jury, from English jury. Same etymon as giurì.
Portekizcecorte (eril) /ˈkɔʁ.t͡ʃi/ the act of cutting · visible result of a cut (e.g. a wound or damage to an object) · haircut
çekim: çoğul cortes
köken: Deverbal from cortar.
O corte tem de ser preciso.
Tenho um corte no meu dedo!
Esse é um corte elegante.
court (institution that metes out justice) · court (seat where justice is meted out) · court (group of people working in such an institution)
çekim: çoğul sądy · tamlayan sądu
eş: trybunał, opinia, pogląd, przekonanie, stwierdzenie, rozprawa
köken: Inherited from Old Polish sąd (“court”). Doublet of sandhi, a learned borrowing from Sanskrit.
aile: kangurzy sąd, samosąd, sąd Boży, sąd honorowy, sąd kapturowy, sąd koleżeński, Sąd Ostateczny, sąd polowy, sąd skorupkowy, postawić przed sądem
justice, judge
çekim: çoğul न्यायाधीशों
köken: Sanskritic formation from न्याय (nyāy) + अधीश (adhīś)
अधिकतर एक देश के लिए एक मुख्य न्यायाधीश होता है।
judge, justice · judge, referee, umpire · ellipsis of erotuomari
çekim: çoğul tuomarit · tamlayan tuomarin
köken: Borrowed from Old Swedish dōmare (“judge”), from Old Norse dómari. Doublet of dumari.
aile: tuomaristo, tuomaroida, aputuomari, arvostelutuomari, erotuomari, hyppytuomari, kehätuomari, kihlakunnantuomari, kiinteistötuomari, käräjätuomari
court, court of law/justice · the judges, the bench · courthouse (public building housing courts of law)
çekim: çoğul դատարաններ
köken: From Old Armenian դատարան (dataran).
սահմանադրական դատարան
court (place where law is administered)
köken: Borrowed from English court.
court, authority (both in the sense of a person or persons or an organization with some sort of decision-making power)
çekim: çoğul instancoj
köken: Etymology tree French instancebor. Esperanto instanco Borrowed from French instance.
Tibetçeཁྲིམས་དཔོན, ཁྲིམས་དོན་འཛིན་སྐྱོང, ཁྲིམས་འཛིན་པ
Manksçaquaiyl (eril) /kwɛːlʲ/ court, assembly
çekim: çoğul quaiylyn · tamlayan quaallagh
köken: From Old Irish comdál, comhdháil