kiler
/ciˈlɛɾ/
noun
C2 seviye
TR → EN
"kiler" kelimesinin İngilizcesi: larder, storeroom, cellar, pantry, cellar. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genellardernoun
Genelstoreroomnoun
Genelcellarnoun
Genelpantrynoun
Genelcellar
Genellarder
Genelpantry
Genelpantry
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kileri
Yönelme (-e)kilere
Bulunma (-de)kilerde
Çıkma (-den)kilerden
Tamlayan (-in)kilerin
Çoğul (-ler)kilerler
Tanım
•isim: Evlerde yiyecek, içecek ve erzakın saklandığı oda, ambar veya dolap
Diğer Dillerde
Almancaeinkellern, Keller, Speisekammer, Vorratskammer /ˈaɪ̯nˌkɛlɐn/
to cellar
çekim: geçmiş kellerte ein · ortaç aufgemuntert · şimdiki muntert auf · ulaç einkellernd
köken: From ein- + Keller + -en.
aile: Einkellerung
Unsere Speisekammer ist leer. — Kilerimiz boş.
Fransızcacave, garde-manger /kav/
pitted · concave · cavernous
çekim: çoğul caves
eş: gnochon
köken: Borrowed from Latin cavus (“concave; cavity”).
aile: cave à vin
J'ai été vérifier si la cave allongés devant ou derrière. — Kiler ön veya arkasına uzanmış doğrulayan oldu.
İspanyolcaalacena, alhacena, bodega, cava, cola, despensa (dişil) /alaˈθena/
cupboard · locker · wardrobe set in a wall
çekim: çoğul alacenas
eş: cabinete, gabinete, gabinete de cocina
köken: Borrowed from Arabic الْخَزِينَة (al-ḵazīna).
Estaba robando en el sótano. — Kileri soyuyordu.
İtalyancabottiglieria, cantina, cantinato, cella, dispensa, scantinato (dişil)
wine shop · cellar (for wine)
çekim: çoğul bottiglierie
köken: From bottiglia + -eria.
Stava rubando in cantina. — Kileri soyuyordu.
Rusçaкладовка (dişil) /kɫɐˈdofkə/
pantry, storeroom
çekim: çoğul кладо́вки · tamlayan кладо́вки
eş: кладовая, чулан
Можете проститься с этим подземельем. — Bu kilere veda edebilirsiniz.
Arapçaسِرْدَاب, قَبْو
لهذا اليوم ، السيد هول وقاعة السيدة على حد سواء ارتفعت وانخفضت في noiselessly القبو. — Hall de gül ve sessizce, aşağı gitti kiler.
Farsçaآبدارخانه
Azericeevaltı, padval, zirzəmi
cellar, basement
çekim: çoğul zirzəmilər · tamlayan zirzəminin
köken: From Persian زیرزمین.
Kazakçaжертөле, төле
Özbekçepodval, yertoʻla
Tatarcaподвал
Felemenkçebijkeuken, kelder, voorraadkamer, voorraadkast, wijnkelder (dişil) /ˈbɛi̯ˌkøː.kə(n)/
a room near the kitchen; a scullery, a storeroom for the kitchen
çekim: çoğul bijkeukens
eş: achterkeuken
köken: Compound of bij + keuken.
Ik was na te gaan of de kelder uitgestrekt voor of achter. — Kiler ön veya arkasına uzanmış doğrulayan oldu.
Portekizceadega, armazenar (na cave/adega), garrafeira, lanterna, lanterninha, porão (dişil) /aˈdɛ.ɡɐ/
cellar (collection of wine) · bodega
çekim: çoğul adegas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese adega, from earlier abdega, from *abodega, from Latin apothēca, from Ancient Greek ἀποθήκη (apothḗkē, “storehouse”). Cognate with Galician adega. Doublet of apoteca, bodega, botica, and butique.
aile: adegar
É a despensa deles. — Burası onların kileri.
ο υπόγειος χώρος, που έχει συνήθως χαμηλότερη θερμοκρασία από το υπόλοιπο κτήριο, και χρησιμεύει για αποθήκευση τροφίμων και ποτών
Έκλεβε στην αποθήκη. — Kileri soyuyordu.
basement, cellar (floor below ground level)
köken: 地下 (chika, “underground”) + 室 (shitsu, “room”).
セラー。 彼らのビジネスは、そこにプライベートな性質であった、ととは何かをしていた — Hall de gül ve sessizce, aşağı gitti kiler.
Korece조리실, 지하실, 펜트리 /t͡ɕiɦa̠ɕʰiɭ/
basement, cellar (floor below ground level)
köken: Sino-Korean word from 地下室 (“basement”)
오늘의 씨 부부 홀 홀 모두 장미와에 조용하게 추락 지하실. — Hall de gül ve sessizce, aşağı gitti kiler.
İsveççekällare /ˈɕɛlˌarɛ/
basement (floor of a building below ground level) · cellar (enclosed underground space; used for storage or shelter)
çekim: çoğul källares · tamlayan källares
eş: suterräng
köken: Ultimately from Late Latin cellārium, probably through Middle Low German keller (and late Old Norse kellari). Compare Norwegian kjeller, Icelandic kjallari.
aile: källarmoské, vinkällare
Hon höll på och stal när jag kom. — Kileri soyuyordu.
Då går jag ner i min källare. Där lever jag sällare. För där har jag kvar, min gamla ångmaskin.
Lehçeloch, piwnica, piwnica win, spiżarka, spiżarnia (eril) /ˈlɔx/
dungeon (an underground prison or vault) · cellar (esp. a pantry in the cellar)
çekim: çoğul lochy · tamlayan lochu
eş: podziemie
köken: Etymology tree German Lochbor. Polish loch Borrowed from German Loch (“hole”).
Możecie się pożegnać z tą piwnicą. — Bu kilere veda edebilirsiniz.
Ukraynacaви́нниця, комі́рка, комірчи́на, комо́ра, льох, пивни́ця /lʲɔx/
basement, cellar · underground prison · cellar (for wine, gunpowder, etc.)
çekim: çoğul льо́хи · tamlayan льо́ху
köken: Borrowed from Polish loch, from German Loch.
В муках коло криївки помер. — Kilere yuvarlanan Harry ölür.
Hintçeतहख़ाना, सुरागार
Fincejumbosija, kellari, kellaroida, konttuuri, pentteri, pitää kellarissa /ˈjumboˌsijɑ/
cellar, wooden spoon (last place in a competition)
çekim: çoğul jumbosijat · tamlayan jumbosijan
köken: jumbo + sija
Hyvästelkää tämä kellari. — Bu kilere veda edebilirsiniz.
Çekçesklep, spíž, vinný sklep (eril) /ˈsklɛp/
cellar (storage space)
çekim: çoğul sklepy · tamlayan sklepu
eş: loch, krám
köken: Etymology tree Proto-Slavic *klepati Proto-Slavic *sъklepъ Old Czech sklep Czech sklep Inherited from Old Czech sklep, from Proto-Slavic *sъklepъ. Cognate with Polish sklep.
aile: sklepení, sklepmistr, sklípek
Myslela jsem, že to byla krysa. — Kileri soyuyordu.
cellar · prison, jail
çekim: çoğul beciuri · tamlayan beciului
köken: Borrowed from Kipchak beč (“oven, cave”), from Russian печь (pečʹ, “oven”), from Proto-Slavic *peťь, from Proto-Balto-Slavic *pektís, from Proto-Indo-European *pékʷ-tis, from *pekʷ- (“to cook”). Compare Romanian peșteră (“cave”), from the same Proto-Slavic root.
Am fost verifica dacă pivniţă întinse în faţa sau în spatele. — Kiler ön veya arkasına uzanmış doğrulayan oldu.
pantry, larder
çekim: çoğul éléskamrák
köken: élés (“food”) + kamra (“pantry”), from él (“to live”) + -és (noun-forming suffix)
Én annak megállapítása, hogy a pincében kinyújtotta előtt vagy mögött. — Kiler ön veya arkasına uzanmış doğrulayan oldu.
İbraniceמְזָוֶה, מַרְתֵּף
היערון הגדול חי בטבע 7–8 חודשים. — Kiler 7-8 aylık zahireyi barındırırdı.
Latincecella penaria, cellarium, penaria (nötr) /kɛlˈlaː.ri.ũː/
storeroom, larder, cellar, pantry
çekim: çoğul cellāria · tamlayan cellāriī
köken: From cella (“closet, hut, granary”) + -ārium (re-substantivation), via *cellārius (“relating to closets, huts, granaries”).
Dancakælder, spisekammer /kɛlər/
cellar, basement
köken: From Old Norse kellari, from Latin cellārium.
Sig farvel til kælderen. — Bu kilere veda edebilirsiniz.
Norveççekjeller
Inngangen til Kjøkkenet går via bakgangen. — Mutfaktan geçerek balo salonunun arkasındaki kiler bölümüne yol almak ister.
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish كلار (kilar, kiler, “pantry”), from Byzantine Greek κελλάριν (kellárin), from Koine Greek κελλάριον (kellárion), ultimately from Latin cellārium (“storeroom, larder, pantry”).
Örnek Cümleler
Kiler boş.
The pantry is empty.
Kiler boştu.
The pantry was empty.
Bu bir kiler.
This is a cellar.
Tom kilere baktı.
Tom looked into the cellar.
Biri kileri süpürdü.
Someone swept the pantry.
Kilerimde bir ton gıdam var.
I have a ton of food in my pantry.
Kilerde yiyecek çok şeyim var.
I have plenty of things to eat in the pantry.
Tom kilerciden tereyağ istedi.
Tom asked the butler for butter.
Bunu kilerin arkasında buldum.
I found this in the back of the pantry.
Kilerde bol miktarda yiyecek var.
There's plenty of food in the pantry.
Sami alışveriş torbasını kilere koydu.
Sami put the grocery bag in the pantry.
Kiler 7-8 aylık zahireyi barındırırdı.
The larval stage lasts for 7–8 months.