κελάρι
YUNANCA → TR
Yunanca "κελάρι" kelimesi Türkçe'de bodrum, kiler anlamına gelir.
Çeviri
Genelbodrum
Genelkiler
Tanım
•ο υπόγειος χώρος, που έχει συνήθως χαμηλότερη θερμοκρασία από το υπόλοιπο κτήριο, και χρησιμεύει για αποθήκευση τροφίμων και ποτών
Diğer Dillerde
Almancaeinkellern, Keller /ˈaɪ̯nˌkɛlɐn/
to cellar
çekim: geçmiş kellerte ein · ortaç aufgemuntert · şimdiki muntert auf · ulaç einkellernd
köken: From ein- + Keller + -en.
aile: Einkellerung
Fransızcacave /kav/
pitted · concave · cavernous
çekim: çoğul caves
eş: gnochon
köken: Borrowed from Latin cavus (“concave; cavity”).
aile: cave à vin
a small recess carved into a cave wall to preserve meat and other provisions · a small underground hollow
çekim: çoğul sibiles
köken: Unknown.
İtalyancacantina, cantinato, scantinato, seminterrato (dişil) /kanˈti.na/
cellar, basement, winery · wine shop, wine cellar
çekim: çoğul cantine
eş: cantinato, grotta, scantinato, seminterrato, sotterraneo, sottosuolo
köken: From Vulgar Latin *canthus (“corner”), from Gaulish *cantos, denoting the location for liquor storage, from Proto-Celtic *cantos (“corner”), from Proto-Indo-European *kh₂ndʰ-. Compare Ancient Greek κανθός
Rusçaпо́греб, подва́л
Arapçaسِرْدَاب, قَبْو
Azericeevaltı, padval, zirzəmi
cellar, basement
çekim: çoğul zirzəmilər · tamlayan zirzəminin
köken: From Persian زیرزمین.
Kazakçaжертөле, төле
Özbekçepodval, yertoʻla
Tatarcaподвал
Türkmencepodwal, ýerzemin
Kırgızcaжертөлө, погреб, подвал
Uygurcaئورا, گەمە, گېرەم
Başkurtçaбаҙ /bɑð/
cellar, an enclosed underground space in which food is stored · basement
çekim: çoğul баҙҙар · tamlayan баҙҙың
Төпсөк иҙән ярығына төшөп китеп, баҙҙа ут тоҡанған.
Felemenkçekelder (eril) /ˈkɛl.dər/
cellar, basement
çekim: çoğul kelders
köken: From Middle Dutch kelre, kellere, from Old Dutch *kellari, from Late Latin cellarium.
aile: bierkelder, grafkelder, haaienkelder, ijskelder, kelderen, keldergat, kelderkast, kelderluik, keldermeester, keldermot
cellar
çekim: çoğul caves
eş: cava, porão, subterrâneo
köken: Borrowed from French cave.
basement, cellar (floor below ground level)
köken: 地下 (chika, “underground”) + 室 (shitsu, “room”).
Korece지하실 /t͡ɕiɦa̠ɕʰiɭ/
basement, cellar (floor below ground level)
köken: Sino-Korean word from 地下室 (“basement”)
İsveççekällare /ˈɕɛlˌarɛ/
basement (floor of a building below ground level) · cellar (enclosed underground space; used for storage or shelter)
çekim: çoğul källares · tamlayan källares
eş: suterräng
köken: Ultimately from Late Latin cellārium, probably through Middle Low German keller (and late Old Norse kellari). Compare Norwegian kjeller, Icelandic kjallari.
aile: källarmoské, vinkällare
Då går jag ner i min källare. Där lever jag sällare. För där har jag kvar, min gamla ångmaskin.
dungeon (an underground prison or vault) · cellar (esp. a pantry in the cellar)
çekim: çoğul lochy · tamlayan lochu
eş: podziemie
köken: Etymology tree German Lochbor. Polish loch Borrowed from German Loch (“hole”).
Ukraynacaльох, пивни́ця, підва́л, по́гріб /lʲɔx/
basement, cellar · underground prison · cellar (for wine, gunpowder, etc.)
çekim: çoğul льо́хи · tamlayan льо́ху
köken: Borrowed from Polish loch, from German Loch.
Hintçeतहख़ाना, सुरागार
Fincekellari, kellaroida, pitää kellarissa /ˈkelːɑri/
cellar, basement (underground space) · A storage space in an apartment building; almost always located on the bottom floor, but not necessarily located underground.
çekim: çoğul kellarit · tamlayan kellarin
köken: Borrowed from Swedish källare, cognate to German Keller, all descending ultimately from Late Latin cellārium (“storage”).
aile: kellaroida, holvikellari, jääkellari, kellariholvi, kellarihämähäkki, kellarikerros, kellarikomero, kellarikuoppa, kellarikypsytys, kellarimurto
Çekçesklep (eril) /ˈsklɛp/
cellar (storage space)
çekim: çoğul sklepy · tamlayan sklepu
eş: loch, krám
köken: Etymology tree Proto-Slavic *klepati Proto-Slavic *sъklepъ Old Czech sklep Czech sklep Inherited from Old Czech sklep, from Proto-Slavic *sъklepъ. Cognate with Polish sklep.
aile: sklepení, sklepmistr, sklípek
cellar · prison, jail
çekim: çoğul beciuri · tamlayan beciului
köken: Borrowed from Kipchak beč (“oven, cave”), from Russian печь (pečʹ, “oven”), from Proto-Slavic *peťь, from Proto-Balto-Slavic *pektís, from Proto-Indo-European *pékʷ-tis, from *pekʷ- (“to cook”). Compare Romanian peșteră (“cave”), from the same Proto-Slavic root.
Macarcapince /ˈpint͡sɛ/
basement (a floor of a building below ground level) · cellar (an enclosed underground space, often under a building, used for storage or shelter) · cellar (a wine collection)
çekim: çoğul pincék
köken: From a Slavic language. Compare Slovak pivnica, ultimately from Proto-Slavic *pivo.
aile: pincéjű, pincés, pincétlen, borpince, légópince, pinceablak, pinceajtó, pincebörtön, pincekulcs, pincelépcső
İbraniceמַרְתֵּף