code
çekim: çoğul Codes · tamlayan Codes
eş: Gencode, Soziolekt
köken: Borrowed from English code, from Old French code (“system of law”), from Latin codex, later form of caudex (“the stock or stem of a tree, a board or tablet of wood smeared over with wax, on which the ancients originally wrote; hence, a book, a writing.”). Doublet of Kodex.
aile: Binärcode
code
çekim: çoğul codes
aile: alternance de code, code civil, code d'accès, code de la route, code de l'honneur, code d'honneur, code génétique, code hérité, code machine, code pénal
🔊 Chaque État a sa propre constitution, son propre gouvernement, et ses propres lois. — Her eyaletin kendi anayasası, yönetimi ve kanunnamesi vardır.
key (to a problem or puzzle) · password · code
çekim: çoğul claves
eş: código, cifra, contracifra
köken: Borrowed from Latin clāvis (“key”). Compare the inherited doublet llave.
aile: clave de sol, de clave, en clave, en clave de, intercambio de claves
🔊 clave WiFi
code (all meanings) · codex
çekim: çoğul codici
eş: manoscritto, papiro, rotolo, formulano, leggi, legislazione
köken: Learned borrowing from Latin cōdicem.
code
çekim: çoğul کدها
köken: Borrowed from French code
code, lawbook · journal, magazine, publication of any kind
çekim: çoğul məcəllələr · tamlayan məcəllənin
köken: From Arabic مَجَلَّة (majalla).
🔊 mülki məcəllə
🔊 cinayət məcəlləsi
to encode, encrypt · to write (computer) code
çekim: geçmiş codeerden · ortaç gecodeerd · şimdiki codeert · ulaç coderend
köken: Borrowed from French coder. By surface analysis, code + -eren.
aile: codering
🔊 Het was echter volgens hun wetten verboden met ze te trouwen. — Bu kanunname, insanların kız kardeşleriyle evlenmesini yasaklamıştır.
to encode, to encrypt (to convert plaintext into code)
çekim: geçmiş criptografei · ortaç criptografado · şimdiki criptografa
köken: cripto- + grafar
🔊 O esboço da lei proibia o casamento de pessoas com doenças hereditárias. — Bu kanunname, insanların kız kardeşleriyle evlenmesini yasaklamıştır.
μήνυμα που έχει κωδικοποιηθεί χρησιμοποιώντας κάποια κρυπτογραφική μέθοδο
code (system of principles, rules or regulations) · a short symbol · code (set of rules for converting information)
köken: Borrowed from English code.
aile: ドレスコード, 放送コード, ユニコード, コードネーム, バーコード, ソースコード
🔊 襄公は秦の太子であった兄の世父（せほ）から太子を譲られ、秦の太子となった。 — Bu kanunname, tahta çıkan padişaha devletin geleceği (nizâm-ı âlem) için kardeşlerini öldürme hakkı veriyordu.
rule; regulation; code
köken: Sino-Korean word from 規約.
a wooden or metal beam · a bend (diagonal band) · code (major section of legislation)
çekim: çoğul balkar · tamlayan balks
eş: bjälke
köken: From Old Swedish balker, from Old Norse bialki, bǫlkr, from Proto-Germanic *balkuz, from *balkô (“beam, plank”).
aile: tvärbalk, ändbalk, ändtvärbalk
🔊 brottsbalk
code
çekim: çoğul kody · tamlayan kodu
eş: szyfr
köken: Internationalism; compare English code, French code, German Code, ultimately from Latin cōdex. Doublet of kodeks.
Samhitas · code, codified system of conduct
çekim: çoğul संहिताएँ
köken: Borrowed from Sanskrit संहिता (saṃhitā).
🔊 आचरण संहिता
🔊 ऋग्वेद संहिता
key (device designed to open and close a lock) · key (crucial step) · key (device used to transmit Morse code)
çekim: çoğul avaimet · tamlayan avaimen
köken: avata (“to open”) + -in (instrumental noun suffix), literally “an opening tool, tool for opening”. Compare Livvi avain, Veps avadim.
aile: avaintaa, alttoavain, autonavain, avaimenperä, avaimenreikä, avainasema, avainasiakas, avainavaruus, avainbiotooppi, avainehdokas
🔊 Yhdysvaltain osavaltioilla on oma perustuslaki, hallitus ja lait. — Her eyaletin kendi anayasası, yönetimi ve kanunnamesi vardır.
🔊 avaimet käteen -toimitus
🔊 jakoavain
🔊 kiintoavain
code
çekim: çoğul kódy · tamlayan kódu
eş: dešifrovací, klíč
köken: Borrowed from English code, from French code (“system of law”), from Latin cōdex (“tree trunk, book”).
aile: objektový kód, strojový kód, zdrojový kód
code
çekim: çoğul coduri · tamlayan codului
köken: Borrowed from French code.
🔊 Fiecare stat are constituția și legislativul propriu. — Her eyaletin kendi anayasası, yönetimi ve kanunnamesi vardır.
codex (an early manuscript book) · code (a compilation of laws by public authority) · code (the system of principles or rules relating to social interaction)
çekim: çoğul kódexek
köken: From Latin cōdex, variant spelling of caudex (“tree trunk, book, notebook”).
aile: becsületkódex, devizakódex, illemkódex, kódexmásoló, párbajkódex, reklámkódex
code (of law), lawbook, legal code
çekim: çoğul kitab-kitab undang-undang
köken: Compound of kitab (“book”) + undang-undang (“law”), calque of Dutch wetboek (“lawbook, code of law, legal code”).
to program
köken: 立 (“to establish”, SV: lập) + trình (“program”).
aile: lập trình viên, ngôn ngữ lập trình
🔊 Mỗi tiểu bang đều có hiến pháp, chính quyền và luật lệ riêng. — Her eyaletin kendi anayasası, yönetimi ve kanunnamesi vardır.
🔊 Стефан Душан въвежда така нареченият Душанов законник (1349). — Ayrıca Stefan Dušan, Dušanov Zakonik (Dušan Kanunnamesi, 1349)'i çıkarmıştır.
code (body of law) · code (set of guiding principles) · codex (early manuscript book)
çekim: çoğul kòdeksai · tamlayan kòdekso
köken: Ultimately from Latin cōdex (“tree trunk, book”). Borrowed via other European languages, e.g. Polish kodeks, Russian ко́декс (kódeks).
🔊 civilinis kodeksas
🔊 baudžiamasis kodeksas
🔊 etikos kodeksas
code
çekim: çoğul koodid · tamlayan koodi
köken: Borrowed from English code, from French code, ultimately from Latin codex.