Sözlük
/izci
izci
"izci" kelimesinin İngilizcesi: scout, tracker, tracker, boy scout, boy scout. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelscout
Geneltracker
Geneltracker
Genelboy scout
Genelboy scout
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)izciyi
Yönelme (-e)izciye
Bulunma (-de)izcide
Çıkma (-den)izciden
Tamlayan (-in)izcinin
Çoğul (-ler)izciler
Tanım
•isim: İz güderek aradığını bulabilen kimse; keşşaf
•Dayanışma ve yardımlaşma duygularını geliştirmek, ruhça ve bedence güçlendirilmek için kamplarda ve okullarda eğitilen genç
Diğer Dillerde
Almancaaufklären, Aufklärung, Aufspürer, Aufspürerin, auskundschaften, ausspähen /ˈaʊfˌklɛːʁən/
to clear up, explain (a mystery etc) · to enlighten; to inform (someone about something) (so they can take the appropriate course of action) · to reconnoitre, scout
çekim: geçmiş klärte auf · ortaç aufgeklärt · şimdiki klärt auf · ulaç aufklärend
eş: an den Tag bringen, bloßlegen, enthüllen, herausfinden, lösen, dahinterkommen
köken: From auf- + klären, a calque of Middle Low German upklāren. Compare also Dutch opklaren.
aile: Aufklärer, Aufklärung, aufklärend, aufgeklärt
Tom ist Seemann. — Tom denizci.
Fransızcaaller en reconnaissance, éclaireur, éclaireuse, explorer, partir en reconnaissance, pisteur (eril) /e.klɛ.ʁœʁ/
scout · scout, boy scout
çekim: çoğul éclaireurs
köken: From éclairer + -eur.
Navires et marins. — Denizci ve kaptan.
İspanyolcaavanzada, avanzadilla, batir el campo, batir la campaña, campear, esculca (desus.) (dişil) /abanˈθada/
outpost · avanzada
çekim: çoğul avanzadas
aile: avanzadilla
Embajador y Navegante. — Denizci ve kaptan.
İtalyancaesplorare, esploratore, perlustrare, ricognizione /es.ploˈra.re/
to explore · to search, investigate, probe · to analyse/analyze
çekim: geçmiş esploràto · ortaç esploràto · şimdiki esplòra · ulaç esplorànte
eş: perlustrare, setacciare, visitare, analizzare, approfondire, cercare
köken: From Latin explōrāre.
aile: esplorabile, esplorativo, esploratore, esplorazione
Ventitré marinari rimasero uccisi. — 51 denizci öldü.
Rusçaбойскаут, следопыт (eril) /ˌbojˈskaʊt/
Boy Scout
çekim: çoğul бойска́уты · tamlayan бойска́ута
köken: Borrowed from English Boy Scout.
Погибли 57 моряков. — 51 denizci öldü.
Arapçaكَشَّاف
قـُتل تسعة بحارة ألمان. — 90 denizci öldü.
Farsçaجاسوس /d͡ʒaː.ˈsuːs/
çekim: çoğul جواسیس
köken: Borrowed from Arabic جَاسُوس (jāsūs).
نیست از رازِ نهانِ من خبر جاسوس را نبضِ من بندِ زبان گردید جالینوس را
Azericekəşfiyyatçı
scout · intelligence officer
çekim: çoğul kəşfiyyatçılar · tamlayan kəşfiyyatçının
köken: From kəşfiyyat + -çı.
Kazakçaбарлаушы, шолғыншы
Özbekçerazvedkachi
Tatarcaкүзәтче
Felemenkçepadvinder, scout
"Zei de zeeman. — "Dedi denizci.
Portekizcebatedor, bater, batimento, escoteiro, olheiro (eril) /ba.teˈdoʁ/
beating, hitting
çekim: çoğul batedores
57 pescadores morreram no mar,. — 51 denizci öldü.
Yunancaανιχνευτής, ανιχνεύτρια, ιχνηλάτης, πρόσκοπος (eril)
scout, tracker · sleuth
çekim: çoğul ανιχνευτές · tamlayan ανιχνευτή
Ατύχημα ναυτικού — Denizcilik Tarihi
Ανιχνευτές Σέλους (Selous Scouts)
a scout (one who identifies promising talent) · a scout (member of the scout movement)
çekim: geçmiş スカウトした
köken: Borrowed from English scout.
aile: ボーイスカウト, ガールスカウト
海兵隊5人が死亡。 — 51 denizci öldü.
scout (act of scouting) · scout (member of the scout movement)
eş: 고르기, scout의
köken: Borrowed from English scout.
aile: 보이스카우트, 걸스카우트
CádizCity in Spain — CádizCity in Spain
İsveççekunskapare, spana, spanare
Someone who gathers knowledge, information or intelligence. · A scout or reconnoitrer (both literally and figurative). · A detective or investigator.
çekim: çoğul kunskapares · tamlayan kunskapares
köken: Affix of kunskapa (“spy”, verb) + -are (“-er”), derived from kunskap (“knowledge”) + -a (“-ing”). Thus, literally; "knowledginger". First attested in 1544. Compare Danish kundskaber, Middle Low German kuntschopper, Dutch kondschapper, German Kundschafter.
14 sjömän omkommer. — 51 denizci öldü.
Jmedlertijdh hade beml. Hertige så wähl genom kunskapare som öfwerlöpare förnummit at Janißarerne och Spahij hade gjort ett upror, […]
Hugin och Munin nämns också i Mika Honkalinnas Korppiretki – de var asaguden Odens kunskapare.
Örgrytes kunskapare fick dock snabbt upp ögonen för pojkens enorma talang och som 17-åring enrollerades han definitivt i ÖIS A-lag.
Lehçeharcerka, harcerz, harcownik, skautka, tropiciel, zwiad (dişil) /xarˈt͡sɛr.ka/
female equivalent of harcerz (“scout”)
çekim: çoğul harcerki · tamlayan harcerki
eş: druhna
köken: Etymology tree Polish harcerz Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish harcerka From harcerz + -ka.
Zginęło ponad 300 marynarzy. — 90 denizci öldü.
Загинуло 8 моряків. — 90 denizci öldü.
Hintçeजासूस, समीक्षा, सर्वेक्षण, स्काउट (eril) /d͡ʒɑː.suːs/
detective
çekim: çoğul जासूसों
köken: Borrowed from Classical Persian جاسوس (jāsūs), from Arabic جَاسُوس (jāsūs), from Classical Syriac ܓܫܘܫܐ (gāšōšā). Compare Punjabi ਜਸੂਸ (jasūs).
tracker (device that tracks)
çekim: çoğul jäljittimet · tamlayan jäljittimen
köken: jäljittää + -in
aile: virheenjäljitin
80 merimiestä hukkui. — 90 denizci öldü.
Çekçeprůzkumnice, průzkumník, skaut, zvěd (dişil) /ˈpruːskumɲɪt͡sɛ/
female explorer
çekim: çoğul průzkumnic · tamlayan průzkumnic
köken: From průzkum + -nice.
Zahynulo 53 námořníků. — 51 denizci öldü.
Rumencecercetare, cercetaș, cercetașă, recunoaștere (dişil)
search · examination · research
çekim: çoğul cercetări · tamlayan cercetări
köken: From cerceta + -re.
CádizCity in Spain — CádizCity in Spain
Macarcacserkész, nyomonkövető, tracker /ˈt͡ʃɛrkeːs/
scout (member of the scout movement)
çekim: çoğul cserkészek
köken: From an otherwise unattested stem + -ész.
aile: cserkészet, cserkészik, cserkészfiú, cserkészlány
A teljes legénység, 51 tengerész meghalt. — 51 denizci öldü.
İbraniceצוֹפֶה
עשרים מלחים נהרגו. — 90 denizci öldü.
Latinceantecessor, antecursor, explorator, vestigator /an.tɛˈkɛs.sɔr/
predecessor · vanguard, scout
çekim: çoğul antecessōrēs · tamlayan antecessōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Latin ante Latin ante- Proto-Italic *kezdō Latin cedo Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin antecessor From ante- + cedo + -tor.
scout (person sent out to gain and bring in tidings, member of the scout movement, one who identifies promising talent)
çekim: çoğul spejdere · tamlayan spejders
köken: From Old Norse spejari.
50 søfolk blev dræbt. — 51 denizci öldü.
Norveççespeider
Brukes kun ved sjøtransport. — Denizcilikte kullanılır.
Etimoloji
Equivalent to iz (“trail”) + -ci
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Tom bir izci.
Tom is a Boy Scout.
- Denizciler!
- Marines!
Tom bir dikizci.
Tom is a Peeping Tom.
90 denizci öldü.
70 French sailors were killed.
Denizcilik Tarihi
Ship History
'Em "dedi denizci.
'em," said the mariner.
TabrizCity in Iran
Tabriz
Tom denizci miydi?
Was Tom a sailor?
CádizCity in Spain
Cádiz
Tom bir denizciydi.
Tom was a sailor.
Tom bir denizcidir.
Tom is a seaman.
Tom bir erkek izci.
Tom is a boy scout.
İlgili Sorular
7 yaşındaki kız izcileriyle "sevinci açığa çıkar" temalı bir Noel geçit arabası hazırlamak istiyorum, ne gibi önerileriniz var?
Bir izcinin iyi yaptığı iş için palindrome (ters okunan kelime) nasıl olur?
Japon kız izci örgütü üniforması nasıl görünüyor?
7 yaşındaki kız izcileri için "sevinci açığa çıkar" temalı bir Noel geçit arabası tasarlamak istiyorum, ne yapabilirim?
Kimin izci (boy scout veya girl scout) olduğu biliniyor mu?