Ana içeriğe geç
Sözlük

cserkész

/ˈt͡ʃɛrkeːs/
MACARCA → TR
Macarca "cserkész" kelimesi Türkçe'de sap anlamına gelir.

Çeviri

Genelsap

Çekim Tablosu

çoğulcserkészek

Tanım

•scout (member of the scout movement)

Diğer Dillerde

Almancaeinherstolzieren, Pfadfinder, Pfadfinderin, Phanderi, sich anpirschen, staken (eril) /ˈpfaːtˌfɪndɐ/
boy scout, scout (member of the Scout Movement)
çekim: çoğul Pfadfindern · tamlayan Pfadfinders
eş: Scout
köken: From Pfad + Finder, calque of English pathfinder.
Fransızcaéclaireur, explorateur, pionnier, scout, tige, traquer (eril) /e.klɛ.ʁœʁ/
scout · scout, boy scout
çekim: çoğul éclaireurs
köken: From éclairer + -eur.
İspanyolcaacechar, aguaitar, scout, tallo /aθeˈt͡ʃaɾ/
to lurk, to lie in wait for, waylay, watch out for · to spy, stalk
çekim: geçmiş aceché · ortaç acechado · şimdiki acecha
köken: Inherited from Latin assectārī. Doublet of asechar.
aile: acechador, acechante, acechanza, acecho
İtalyancaaccostarsi furtivamente, caule, exploratore, fusto, gambo, inseguire (eril)
stem (of a herbaceous plant)
çekim: çoğul cauli
köken: Borrowed from Latin caulis. See also cavolo.
Rusçaбойска́ут, вышагивать, кра́сться за, первопроходец, пионе́р, пионе́рка /vɨˈʂaɡʲɪvətʲ/
to pace, to measure by pacing
çekim: geçmiş выша́гивавший · ortaç выша́гивавший · şimdiki выша́гивает · ulaç выша́гивающий
köken: вы́шагать (výšagatʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Arapçaسَاق, كَشَّاف
Farsçaپیشاهنگ, ساقه, ستاخ, ستاک /saː.ˈqa/
stem, stalk (of a plant)
köken: Borrowed from Arabic سَاقَة (sāqa).
Kazakçaсабақ /sɑβɑq/
lesson
çekim: çoğul сабақтар · tamlayan сабақтың
köken: Borrowed from Arabic سَبْق (sabq, “lesson”).
Özbekçepoya
Başkurtçaһабаҡ /hɑˈβɑq/
stalk, stem
çekim: çoğul һабаҡтар · tamlayan һабаҡтың
köken: From *sabaq (“stem of plant; haulm; sprout”), which is a diminutive form from Proto-Turkic *sāp (“stem of plant”). Compare with Tatar, Kyrgyz, Southern Altai сабак (sabaq), Kazakh, Shor сабақ (sabaq), Karachay-Balkar сабакъ (sabaq, “stem, stalk”); Yakut сабаҕа (sabağa, “butt end of tree”).
Сөгөлдөр һабағы.
Ваҡыты етмәһә, япраҡ та һабағынан өҙөлмәй.
haulm, stalk, stem of grasses (including grain and reed)
çekim: çoğul halmen
köken: From Middle Dutch halm, from Old Dutch *halm, from Proto-West Germanic *halm, from Proto-Germanic *halmaz, from Proto-Indo-European *ḱolh₂mos. Doublet of kalmoes.
aile: grashalm, strohalm, windhalm
Portekizceescoteiro, haste, talo, tocaiar (eril) /is.koˈte(j).ɾu/
scout (member of the Scout movement)
çekim: çoğul escoteiros
köken: From English scout + -eiro.
αυτός που έχει την ικανότητα να διακρίνει τα ίχνη ενός ανθρώπου ή ζώου και έτσι να καθοδηγεί αυτούς που τον/το ψάχνουν
Japoncaスカウト, 忍び寄る /sɨ̥ka̠ɯ̟to̞/
a scout (one who identifies promising talent) · a scout (member of the scout movement)
çekim: geçmiş スカウトした
köken: Borrowed from English scout.
aile: ボーイスカウト, ガールスカウト
Korece그루, 스카우트, 줄기 /kɯɾu/
stump (of a tree); stub, stubble · stock (of a plant)
köken: First attested as Middle Korean 그릏 (kùlùh) in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1:45a, 1459. Beyond Middle Korean, speculatively connected to Goguryeo 斤乙 (*kur) from the place name gloss of 沙非斤乙 to 赤木縣 (“red tree district”) found in the Samguk sagi.
aile: 그루터기, 나무그루
to follow; to go after · to escort; to accompany · to follow; to come next; to be the next in a sequence
çekim: geçmiş följde · ortaç följd · ulaç följande
köken: From Old Swedish fylghia, from Old Norse fylgja, from Proto-Germanic *fulgijaną.
aile: fullfölja, följa efter, följa med, följaktligen, följas åt, förfölja, uppfölja
En gatuhund följde mig hem.
Vilket antal följer?
Min ex följer mig ännu på Twitter.
dried stalk, stem · dried potato stalk, stem · weed (a worthless plant)
çekim: çoğul badyle · tamlayan badyla
köken: Etymology tree Proto-Slavic *badyľь Polish badyl Inherited from Proto-Slavic *badyľь.
aile: badylarski, badylasty, badylkowaty, badylowaty, badylowy, badylarka, badylarstwo, badylarz
Ukraynacaпершопрохі́дник, першопрохі́дниця, першопрохо́дець, ска́ут, сте́бель, стебло́
Hintçeतना, मार्गदर्शक, स्काउट (eril) /t̪ə.nɑː/
trunk · stem, stalk
çekim: çoğul तने
köken: Borrowed from Classical Persian تنه (tana).
पेड़ का तना
इस पौधे का तना लाल कैसे हो गया?
Fincekekkalehtia, partiolainen, vaania, väijyä, varsi /ˈpɑrtiolɑi̯nen/
A scout (member of Scouts movement).
çekim: çoğul partiolaiset · tamlayan partiolaisen
köken: partio + -lainen
aile: partiolaisuus, partiolaisliike
Çekçeskaut, sledovat, stonek, stopovat, vykračovat si (eril)
scout (member of the scout movement)
çekim: çoğul skauti · tamlayan skauta
eş: junák
aile: skautka, skautovat, skautování, skautský, skautství
Rumencecercetaș, tijă, tulpină (eril)
scout
çekim: çoğul cercetași · tamlayan cercetașului
köken: From cerceta + -aș.
İbraniceארב, גִּבְעוֹל, צוֹפֶה
to lie in wait · to ambush · to lurk
çekim: geçmiş אָרַבְתָּ
Latincecaulis, stipula /ˈkau̯.lɪs/
stalk, stem · stem of a cabbage
çekim: çoğul caulēs · tamlayan caulium
köken: From Proto-Indo-European *keh₂ulis (“straight stalk”). Cognate with Sanskrit कुल्या (kulyā), Ancient Greek καυλός (kaulós, “stem”), Latvian kauls (“bone”), Old Irish cúal (“bundle of sticks”), and perhaps Old Armenian ցօղուն (cʻōłun, “stalk; straw”).
aile: cauliculus, cauliculatus
scout (person sent out to gain and bring in tidings, member of the scout movement, one who identifies promising talent)
çekim: çoğul spejdere · tamlayan spejders
köken: From Old Norse spejari.
Norveççestengel
Endonezcepramuka /praˈmuka/
scouting, the Scout movement · scouting, the activities of boy scouts and girl scouts · scout, a member of scouting
çekim: çoğul pramuka-pramuka
köken: From Javanese pramuka (ꦥꦿꦩꦸꦏ, “leader”), from Old Javanese pramukha (“chief; take a stand against”), from Sanskrit प्रमुख (pramukha, “chief, respectable man, sage”). Reconstructed as pra- + muka. * Backronym of praja (“servant”) + muda (“young”) + कारण (kāraṇa) (“action”).
aile: berpramuka, kepramukaan, pramuka utama
Vietnamcabám đuôi, rình rập, thân /zïŋ˨˩ zəp̚˧˨ʔ/
to closely follow or monitor someone sneakily for a malicious purpose; to lurk, to stalk · Used other than figuratively or idiomatically: see rình.
Cẩn thận, dạo này bọn chúng thường rình rập quanh đây để trộm cắp đấy.
Biết là bọn mật thám rình rập, các nhà cách mạng phải chuyển địa điểm hội họp.

Etimoloji

From an otherwise unattested stem + -ész.

Kelime Ailesi

cserkészet
cserkészik
cserkészfiú
cserkészlány
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod