habbe
noun
TR → EN
"habbe" kelimesinin İngilizcesi: grain, seed, kernel. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelgrainnoun
Genelseednoun
Genelkernelnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)habbeyi
Çoğul (-ler)habbeler
Tanım
•isim, eskimiş: Tahıl tanesi; evin
•Değerli madenleri ölçmekte ve kuyumculukta kullanılan, değişken bir ağırlık ölçüsü
•mecaz: zerre
•tiyatro: Orta oyunundaki tiplerin "yemek yeme" anlamında kullandığı söz
Diğer Dillerde
sowing
çekim: çoğul Aussaaten · tamlayan Aussaaten
eş: Ansaat, Einsaat, Saat, Pflanzgut, Saatgut
köken: aus- + Saat
1981 wurde das Theater an der Ruhr von Roberto Ciulli, Helmut Schäfer und Gralf-Edzard Habben gegründet. — Theater an der Ruhr 1981'de Roberto Ciulli, Helmut Schäfer ve Gralf-Edzard Habben tarafından kuruldu.
Fransızcaapparier, classer, départager, ensemencer, grain, graine /a.pa.ʁje/
to pair or match · to couple or mate
çekim: geçmiş apparié · ortaç apparié · şimdiki apparie · ulaç appariant
aile: appariable
cereal (type of grass cultivated for edible grains) · cereal (the grains of such plants) · breakfast cereal (food processed from grains and eaten with milk)
çekim: çoğul cereales
köken: Borrowed from Latin Cereālis (“relating to Ceres”), from Cerēs (“goddess of agriculture”).
İtalyancaclassificare, grano, granello, seme, seminare /klas.si.fiˈka.re/
to classify
çekim: geçmiş classificàto · ortaç classificàto · şimdiki classìfica · ulaç classificànte
eş: catalogare, elencare, etichettare, ordinare, raggruppare, suddividere
köken: From classe (“class”) + -ficare.
Rusçaзерно, пузырёк
Arapçaبِذْرَة, بِزِر, بِزْر, تَجْزِيع, تَعْرِيق, حَبَة
seed
çekim: çoğul بذرها
köken: Borrowed from Arabic بَذْر (baḏr).
بذرهای کشاورزی
فروشگاه اینترنی بذر
piece, each Used with countable items or, less frequently with people · seed
çekim: çoğul dənələr · tamlayan dənənin
köken: Borrowed from Classical Persian دَانَه (dāna).
Bu ay üç dənə kitab oxudum.
Səhər bir-iki dənə yumurta qızartmışam
-Neçəyədir? - Dənəsi iki manat
grain, corn
çekim: çoğul дәндер · tamlayan дәннің
köken: From Persian دان (dân, “grain”).
aile: дәндеу, дәнді, дәндік
Tatarcaашлык, бөртек, орлык
grain, the edible seeds of certain grasses · a grain plant, crop or harvest · a cereal, a type of grass
çekim: çoğul granen
eş: koren
köken: From Middle Dutch grâen, from Latin grānum. Doublet of grein and koren.
aile: graanakker, graangewas, graanhalm, graanhandelaar, graankever, graankip, graanmeter, graanmijt, graanmot, graanoogst
Rijst, tarwe, gerst en maïs zijn allemaal voorbeelden van granen.
De boer verbouwt verschillende soorten graan op zijn land.
Een graantje rijst viel op de grond en werd opgemerkt door de vogels.
embryo (all senses) · germ · origin, beginning
çekim: çoğul embriões
köken: Borrowed from Medieval Latin embryon, from Ancient Greek ἔμβρυον (émbruon, “fetus”), from ἐν (en, “in-”) + βρύω (brúō, “to grow, to swell”).
cereal (a member of that class of grains) · breakfast cereal
çekim: çoğul δημητριακών · tamlayan δημητριακών
eş: σιτηρά
köken: From Hellenistic Koine Greek δημητριακά (dēmētriaká), neuter of δημητριακός (dēmētriakós), from Ancient Greek Δημήτηρ (Dēmḗtēr, “Demeter (goddess of the harvest)”).
Çince種 /种, 種子 /种子
İsveççefrö, gryn, säd, sädeskorn, seeda, seedning (nötr) /frøː/
a seed · a grain · a seed (origin)
çekim: çoğul frön · tamlayan frös
köken: From Old Swedish frø, (Compare Old Danish frø), from Old Norse fræ (Compare Icelandic fræ, Faroese fræ, Norwegian Bokmål frø), from Proto-Germanic *fraiwą, from Proto-Indo-European *(s)per-, *(s)prey-.
aile: anisfrö, blomsterfrö, bomullsfrö, busfrö, fröa, fröbar, fröbarhet, fröfäste, fröförädling, frögömme
Lehçegran, mazerunek, nasienie, nasionko, nasiono, siać (nötr) /naˈɕɛ.ɲɛ/
seed · semen · posterity
çekim: tamlayan nasienia
eş: sperma, ejakulat, u ryb i mięczaków: mlecz, nasiono
köken: Etymology tree Proto-Slavic *nasěnьje Polish nasienie Inherited from Proto-Slavic *nasěnьje.
aile: beznasienny, nasienny, nasieniowód
Ukraynacaдрі́бка, засіва́ти, збі́жжя, зере́нце, зерни́нка, зерня́
grain
çekim: çoğul अनाजों
köken: Inherited from Sanskrit अन्नाद्य (annādya, “food”), from अन्न (anna) + अद्य (adya).
start, beginning, inception, incipience · first, prime, primeval, primordial, proto-, ur-, initial
çekim: çoğul alut · tamlayan alun
köken: From Proto-Finnic *alku, equivalent to alkaa (“to begin”) + -u.
aile: alkuaan, -alkuinen, alkuisin, alkujaan, alkuun, alkuunkaan, aluke, alumpana, alun perin, alkuaika
alulla oleva hanke
elämän alkumuodot
alkueläin
door-to-door peddler
çekim: çoğul gráni · tamlayan grána
köken: From a South Slavic language.
a type of bean, field bean, horse bean, broad bean · a grain · any seed, pit, stone, berry
çekim: çoğul boabe · tamlayan bobului
köken: Borrowed from Serbo-Croatian bȍb.
grain, crop (harvested seeds of various grass-related food crops)
çekim: çoğul gabonák
köken: Borrowed from South Slavic, found in Old Church Slavonic гобино (gobino, “crops, harvest, abundance”), cognate to Lithuanian Gabjaujis, Gabjaujaᵂᴾ, Latvian Gabjauja (“the god of agriculture”).
aile: gabonapehely, kenyérgabona
İbraniceבָּר, גַּרְגִּיר, דָּגָן, זרע, זֶרַע, חספוס /zaˈraʕ/
to seed, to sow · to spread, to disseminate
çekim: geçmiş זָרַעְתָּ
köken: From Proto-Semitic *zarʕ- (“seed”). Cognate with Akkadian 𒆰 (zērum, “seed”), Arabic زَرَعَ (zaraʕa, “to sow”), زَرْع (zarʕ, “seed”), and Aramaic זְרַע (zəraʿ, “to sow”), זַרְעָא (zarʿā, “seed”).
הַזֹּרְעִים בְּדִמְעָה בְּרִנָּה יִקְצֹרוּ׃
Latincefrūmentum, grānum, sēmen
Etimoloji
Arapça
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Örnek Cümleler
Ve mirası, habbesine dek yiyorsunuz.
And you devour (others') inheritance greedily,
Böyle olsa da insanlara bir habbe bile vermezler.
(If they had,) they would never have given an iota to the people.