semeno
/ˈsɛmɛno/
nötr
ÇEKÇE → TR
Çekçe "semeno" kelimesi Türkçe'de atmık, döl, meni, sperm, tane anlamına gelir.
Çeviri
Genelatmık
Geneldöl
Genelmeni
Genelsperm
Geneltane
Geneltohum
Çekim Tablosu
çoğulsemena
tamlayansemena
Tanım
•seed · sperm, semen
Diğer Dillerde
seed · sowing · crop
çekim: çoğul Saaten · tamlayan Saaten
eş: Ansaat, Einsaat, Säen, Aussaat, Saatgut
köken: From Middle High German sāt, from Old High German sāt, from Proto-West Germanic *sādi, from Proto-Germanic *sēdiz, from Proto-Indo-European *sētis-, *seh₁tis, from *seh₁- (“to sow”). Compare English seed, Low German Saad, Hunsrik Soot, Dutch zaad, Danish sæd.
aile: Gerstensaat, Getreidesaat, Roggensaat, Saatausbringung, Saatbehälter, Saatfeld, Saatgans, Saatgetreide, Saatgut, Saatgüte
seed (fertilized grain) · dick, penis
çekim: çoğul graines
eş: semence
köken: Inherited from Vulgar Latin *grāna, neuter plural of grānum reanalysed as a feminine. Compare grain.
aile: en prendre de la graine, graines de paradis, grainothèque, mauvaise graine
İspanyolcaesperma, semen, semilla, simiente (eril) /esˈpeɾma/
sperm (cell) · sperm (seminal fluid) · spermaceti (waxy substance extracted from the head of a sperm whale)
çekim: çoğul espermas
eş: blanco de ballena, esperma de ballena, espermaceti
köken: From Latin sperma.
aile: esperma de ballena
seed, pip · bean · semen
çekim: çoğul semi
eş: chicco, gemma, nocciolo, granello, grano, semente
köken: Inherited from Latin sēmen, from Proto-Indo-European *séh₁mn̥.
Rusçaмолофья́, семена́, се́мя, спе́рма, эякуля́т
Arapçaبِذْرَة, بِزِر, بِزْر, زرّيعة, زَرِّيعَة, مَنِيّ
fragrant herb; medicinal herb
çekim: çoğul اسپرمها
köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (splhm /sprahm/, “flower, fragrant herb”), from Proto-Iranian *spr̥Hgmáh (“flower”).
aile: شاه اسپرم, شاهسپرم
accusative of mən
çekim: çoğul mənilər · tamlayan məninin
köken: From Arabic مَنِيّ (maniyy).
foetus, embryo · offspring, descendant, posterity, progeny · egg (of birds)
çekim: çoğul ұрықтар · tamlayan ұрықтың
eş: тұқым
köken: From Proto-Turkic *urug (“seed, child, girl”). Doublet of ру (ru).
Özbekçemaniy, sperma, urugʻ, уруғ
seed
çekim: çoğul urugʻlar
köken: From Proto-Turkic *urug.
kichkina urugʻ
Tatarcaбөртек, орлык
Türkmencedöl, sperma, tohum
seed
çekim: çoğul tohumlar · tamlayan tohumuň
köken: From Persian تخم (toxm).
Kırgızcaсперма, урук, эрендик, ۇرۇق /ˈuruq/
seed · tribe · fetus
çekim: çoğul уруктар · tamlayan уруктун
köken: From Proto-Turkic *urug (“seed, child, girl”). Cognate to Karakalpak urıq, Kazakh ұрық (ūryq), Khakas урух (urux).
aile: уругат
seed · species · semen, sperm
çekim: çoğul ئۇرۇقلار
köken: From Proto-Turkic *urug. Cognates with Karakhanid اُرُغْ (uruɣ), Ottoman Turkish اوروق (uruḳ).
Başkurtçaаталыҡ орлоғо, мәней, орлоҡ /ɑ.tɑˈɫɯ̞q.ʊ̞ɾ.ɫʊ̞ˌʁʊ̞/
sperm, semen
sperm, semen (fluid animal seed)
eş: zaadvocht
köken: From Late Latin sperma.
aile: spermabank, spermacel, spermadonor
sperm (semen (fluid))
çekim: çoğul espermas
eş: beita, espérmio, esporra, esporro, gala, gosma
seed, the seed of plants. · human or animal seed, semen, sperm · the origin, the source, the germ, a primeval element
çekim: çoğul σπέρματα · tamlayan σπέρματος
eş: γόνος, κουκούτσι
köken: Inherited from Ancient Greek σπέρμα (spérma, “seed, semen”).
semen (a bodily secretion produced in the male reproductive organs that contains sperm)
köken: Borrowed from German Samen.
Çince種 /种, 種子 /种子
seed, grain
eş: 씨, 종
köken: First attested in the Dongmun yuhae (同文類解 / 동문유해), 1748, as Early Modern Korean 씨앗. The first syllable is likely related to 씨 (ssi, “seed, kernel”). Dialectal forms such as 시갓 (sigat) and 씨갓 (ssigat) show that this word may be a compound consisting of 씨 (ssi, “seed, kernel”) + a cranberry morpheme 갓 (gat). If this is the case, the standard Korean term must have undergone lenition from /k/ -> */ɣ/…
İsveççefrö, säd, sädesvätska, sagge, sperma (nötr) /frøː/
a seed · a grain · a seed (origin)
çekim: çoğul frön · tamlayan frös
köken: From Old Swedish frø, (Compare Old Danish frø), from Old Norse fræ (Compare Icelandic fræ, Faroese fræ, Norwegian Bokmål frø), from Proto-Germanic *fraiwą, from Proto-Indo-European *(s)per-, *(s)prey-.
aile: anisfrö, blomsterfrö, bomullsfrö, busfrö, fröa, fröbar, fröbarhet, fröfäste, fröförädling, frögömme
Lehçenasienie, nasionko, nasiono, sperma (nötr) /naˈɕɛ.ɲɛ/
seed · semen · posterity
çekim: tamlayan nasienia
eş: sperma, ejakulat, u ryb i mięczaków: mlecz, nasiono
köken: Etymology tree Proto-Slavic *nasěnьje Polish nasienie Inherited from Proto-Slavic *nasěnьje.
aile: beznasienny, nasienny, nasieniowód
Ukraynacaеякуля́т, насіни́на, насі́ння, сі́м'я, спе́рма
grain (collectively) · seed · small dot, point
çekim: çoğul दाने
köken: Borrowed from Classical Persian دانه (dāna). Compare Bengali দানা (dana), Nepali दाना (dānā), Punjabi ਦਾਣਾ (dāṇā).
Fincesiemen, siemenneste, sperma /ˈsie̯men/
seed (fertilized and ripened ovule, containing an embryonic plant) · pit (seed inside a fruit; stone or pip inside a fruit) · seed, set (small tuber or bulb used for planting)
çekim: çoğul siemenet · tamlayan siemenen
köken: From Proto-Finnic *seemen, borrowed from Proto-Baltic *sḗˀmin, from Proto-Indo-European *séh₁mn̥. Doublet of hieman.
aile: siemenellinen, siemenetön, siemeninen, siementää, auringonkukansiemen, fenkolinsiemen, hampunsiemen, heinänsiemen, ispagulansiemen, kanariansiemen
siemenperuna
epäilyksen siemen
seed
çekim: çoğul semințe · tamlayan semințe
köken: Inherited from Late Latin sementia, plural of sementium, neuter form derived from Latin sēmentis, itself derived from sēmen (“seed”). Among certain rural areas the singular is used for both single and plural. Compare Aromanian simintsã, Italian semenza, French semence, Portuguese semente, Spanish semencera.
aile: semincer, sămânțos
Etimoloji
Inherited from Old Czech siemě, from Proto-Slavic *sěmę, from Proto-Balto-Slavic *sḗˀmin, from Proto-Indo-European *séh₁mn̥.