Ana içeriğe geç
Sözlük

obilí

/ˈobɪliː/
nötr
ÇEKÇE → TR
Çekçe "obilí" kelimesi Türkçe'de tahıl anlamına gelir.

Çeviri

Geneltahıl

Çekim Tablosu

çoğulobilím

Tanım

•grain, cereals (grass-like crops from which grain is harvested)

Diğer Dillerde

AlmancaFrucht, Getreide, Korn (dişil) /frʊxt/
fruit (seed-bearing part of a plant) · harvest, crop, produce, particularly of cereal · result, effect, fruit
çekim: çoğul Früchte · tamlayan Früchte
eş: Obst, Embryo, Fetus, Fötus, Feldfrucht
köken: From Middle High German fruht, vruht, from Old High German fruht, from Proto-West Germanic *fruht (“fruit”). Cognate with Alemannic German Frucht, Hunsrik Frucht.
aile: fruchten, fruchtig, fruchtbar
Viele Früchte sind rot.
Im August wird die Frucht des Feldes eingefahren.
die Frucht unserer Bemühungen
İspanyolcacereal, cereales, mies (eril) /θeɾeˈal/
cereal (type of grass cultivated for edible grains) · cereal (the grains of such plants) · breakfast cereal (food processed from grains and eaten with milk)
çekim: çoğul cereales
köken: Borrowed from Latin Cereālis (“relating to Ceres”), from Cerēs (“goddess of agriculture”).
Rusçaзерновы́е, зла́ки, крупа́
Arapçaحُبُوب
Azericetaxıl
cereal (a type of grass (such as wheat, rice or oats) cultivated for its edible grains) · grain
çekim: çoğul taxıllar · tamlayan taxılın
köken: From Old Anatolian Turkish تخيل (taxïl), from Arabic دَخْل (daḵl). Doublet of dəxl.
aile: taxılçılıq
daxï sordï ki anda tāxīl bahāsï ucuzdur yoxsa yox vä azdur yoxsa čox.
Başkurtçaаш, ашлыҡ, иген, ярма /ɑʂ/
food; meal · soup · any cereal used to make bread; wheat, rye or spelt
çekim: çoğul аштар · tamlayan аштың
köken: From Common Turkic *aš (“food, meal”), from Proto-Turkic *(i)aĺ (“food, meal”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (aš, “food, meal”); Uzbek osh (“hot meal; pilaf”), Turkish aş (“cooked food, meal”), Yakut ас (as, “food, meal”), etc.
aile: ашҡаҙан, ашъяулыҡ, ашхана
Аштың тоҙо сыҡмаған.
Felemenkçegraan (nötr) /ɣraːn/
grain, the edible seeds of certain grasses · a grain plant, crop or harvest · a cereal, a type of grass
çekim: çoğul granen
eş: koren
köken: From Middle Dutch grâen, from Latin grānum. Doublet of grein and koren.
aile: graanakker, graangewas, graanhalm, graanhandelaar, graankever, graankip, graanmeter, graanmijt, graanmot, graanoogst
Rijst, tarwe, gerst en maïs zijn allemaal voorbeelden van granen.
De boer verbouwt verschillende soorten graan op zijn land.
Een graantje rijst viel op de grond en werd opgemerkt door de vogels.
Portekizcecereais, cereal
plural of cereal
Yunancaδημητριακά (nötr)
cereal (a member of that class of grains) · breakfast cereal
çekim: çoğul δημητριακών · tamlayan δημητριακών
eş: σιτηρά
köken: From Hellenistic Koine Greek δημητριακά (dēmētriaká), neuter of δημητριακός (dēmētriakós), from Ancient Greek Δημήτηρ (Dēmḗtēr, “Demeter (goddess of the harvest)”).
Japonca穀物 /ko̞kɯ̟mo̞t͡sɨ/
cereal; grain
eş: 穀類, たなつもの
そのかわりそれらの草の実がだんだん発育進化して米や麦よりもいいか、あるいは少なくも同等な穀物になりはしないか。
Korece곡물 /ko̞ŋmuɭ/
corn, cereals, grain.
köken: Sino-Korean word from 穀物
İsveççekorn, säd, spannmål, stråsäd (nötr) /kʰuːɳ/
a grain (single seed of grass food crops) · a kernel (of corn or wheat) · a grain (of some other seeds)
çekim: çoğul korns · tamlayan korns
köken: From Old Norse korn, from Proto-Germanic *kurną, from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm.
vetekorn
rågkorn
riskorn
Lehçezboże (nötr) /ˈzbɔ.ʐɛ/
cereal, grain, crop · synonym of owies
çekim: çoğul zboża · tamlayan zboża
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁wes- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *h₁wésus? Proto-Indo-European *h₁es-? Proto-Indo-European *h₁su- Proto-Balto-Slavic *su- Proto-Slavic *sъ- Proto-Slavic *bogъ Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *sъbožьje Polish…
aile: zbożówka
Ukraynacaзбі́жжя
Hintçeखाद्यान्न (eril) /kʰɑːd̪.jɑːnn/
cereal
çekim: çoğul खाद्यान्नों
köken: Borrowed from Sanskrit खाद्यान्न (khādyānna).
भारत विश्व में खाद्यान्न का एक प्रमुख उत्पादक देश है।
Finceootrata, vilja, viljanjyvä /ˈoːtrɑtɑˣ/
To grain (to imitate the grain of wood by painting).
çekim: geçmiş ootrannut · şimdiki ootraa · ulaç ootraava
köken: From Swedish ådra.
aile: ootraus
Rumencecereală, grâne (dişil)
cereal (type of grass cultivated for its edible grains)
çekim: çoğul cereale
köken: Borrowed from French céréale, Latin Cerealis.
Macarcagabona, gabonaszem /ˈɡɒbonɒ/
grain, crop (harvested seeds of various grass-related food crops)
çekim: çoğul gabonák
köken: Borrowed from South Slavic, found in Old Church Slavonic гобино (gobino, “crops, harvest, abundance”), cognate to Lithuanian Gabjaujis, Gabjaujaᵂᴾ, Latvian Gabjauja (“the god of agriculture”).
aile: gabonapehely, kenyérgabona
İbraniceדָּגָן
Latincefrūmentum
Dancakorn /korn/
corn, cereal · grain (e.g. sandkorn (“grain of sand”))
çekim: çoğul kornene · tamlayan korns
köken: From Old Norse korn, from Proto-Germanic *kurną, from Proto-Indo-European *ǵr̥h₂nóm. Related to kerne (“kernel, core”), from Proto-Germanic *kernô (“kernel, core”). Possibly also related to kærne (“(butter) churn”), from Proto-Germanic *kirnijǭ (“churn”) (see that entry for more).
Bulgarcaжи́то, зърнени храни, зъ́рнени храни́, зърно́, зъ́рно
Slovakçaobilie
Slovencezrno
Letoncalabība (dişil) /labìːba/
cereal (kind of grass cultivated for its edible grains) · cereal, grain (the grains of cereal plants)
çekim: çoğul labības · tamlayan labības
köken: From labs (“good”) + -ība. The original meaning of labība was 'property', 'riches', until the early 17th century. Cognate with Lithuanian regionalism labýba (“property, riches”). Compare the same semantic evolution in Lithuanian gėrỹba (“property, cereals”), from Lithuanian gẽras (“good”), and in Polish zboże (“cereal, grain”), previously "property, riches".
aile: labības mēnesis
labības kombains
labību kaitēkļi
pļaut labību
Estoncateravili /ˈterɑvili/
cereal (type of grass (such as wheat, rice, or oats) cultivated for its edible grains) · cereal (grains of such a grass)
çekim: çoğul teraviljad · tamlayan teravilja
köken: From tera + vili.
aile: suviteravili, söödateravili, taliteravili, toiduteravili
Katalancacereal, cereals (eril) /sə.ɾeˈal/
cereal (type of grass cultivated for edible grains) · cereal (the grains of such plants) · breakfast cereal (food processed from grains and eaten with milk)
çekim: çoğul cereals
köken: Borrowed from Latin Cereālis (“relating to Ceres”), from Cerēs (“goddess of agriculture”).
Tant a Catalunya com a Espanya la importància del cultiu dels cereals ha anat augmentant en els darrers 40 anys.
Galiçyacacereais, gran /ˈɡɾaŋ/
apocopic form of grande (“great”)
çekim: çoğul grans
köken: From Old Galician-Portuguese gran, from Latin grandis.
Gran Bretaña
Gran Premio

Etimoloji

Inherited from Old Czech obilé, from Proto-Slavic *obilьje.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod