urugʻ

ÖZBEKÇE → TR
Özbekçe "urugʻ" kelimesi Türkçe'de boy, cenin, cins, fetus, kabile anlamına gelir.
Çeviri
Genelboy
Genelcenin
Genelcins
Genelfetus
Genelkabile
Geneltane
Geneltohum
Genelyavru
Çekim Tablosu
çoğulurugʻlar
Tanım
•seed
Diğer Dillerde
nominative/accusative/genitive plural of Abkömmling
Fransızcadescendance, enfance, enfants, fétus, fœtus, genre (dişil) /de.sɑ̃.dɑ̃s/
line of descent
çekim: çoğul descendances
İspanyolcaclan, descendencia, feto, género (taxonómico), linaje, progenie (eril) /ˈklan/
clan
çekim: çoğul clanes
eş: cofradía, logia, congregación
köken: Borrowed from English clan.
İtalyancaclan, discendenti, feto, genere, prole, seme (eril) /ˈklan/
clan · team · gang
eş: associazione, cricca, gruppo, parentado, consorteria, scuderia
köken: Unadapted borrowing from English clan. Ultimately a doublet of pianta.
Rusçaзаро́дыш, клан, плод, пото́мство, род, семена́ /kɫan/
clan (group having common ancestor)
çekim: çoğul кла́ны · tamlayan кла́на
eş: род, племя, род, семья, клика
köken: Borrowed from English clan.
Arapçaبِذْرَة, بِزِر, بِزْر, جِنْس, جَنِين, ذُرِّيَّة
Farsçaاولاد, بذر, بزر, تُخم, دانه, سلاله /ʔaw.ˈlaːd/
child, children · offspring · descendant
köken: Borrowed from Arabic أَوْلَاد (ʔawlād), plural of وَلَد (walad, “child”).
Azericecins, döl, maya, nəsil, nəvə-nəticə, qəbilə
sex, gender · breed, race · genus
çekim: çoğul cinslər · tamlayan cinsin
köken: From Arabic جِنْس (jins).
aile: həmcins, cinsi, cinsiyyət
descendant · dynasty
çekim: çoğul әулеттер · tamlayan әулеттің
köken: From Arabic أَوْلاد (ʔawlād).
Tatarcaбөртек, орлык, ыруг, яралгы
Türkmencejyns, şine, tohum, urug
seed
çekim: çoğul tohumlar · tamlayan tohumuň
köken: From Persian تخم (toxm).
Kırgızcaтукум-жуурат, түйүлдүк, укум-тукум, урук, уруу, ۇرۇق /ˈuruq/
seed · tribe · fetus
çekim: çoğul уруктар · tamlayan уруктун
köken: From Proto-Turkic *urug (“seed, child, girl”). Cognate to Karakalpak urıq, Kazakh ұрық (ūryq), Khakas урух (urux).
aile: уругат
Uygurcaئەۋلاد, ئۇرۇق, جىنس, ھامىلە
children, descendants, progeny · generation
çekim: çoğul ئەۋلادلار
köken: Borrowed from Arabic أَوْلاد (ʔawlād).
Başkurtçaорлоҡ, ырыу /ʊ̞rˈɫʊ̞q/
seed
çekim: çoğul орлоҡтар · tamlayan орлоҡтоң
köken: From Proto-Turkic *urluk (“seed”).
Çuvaşçaвӑрӑ, йӑх
thief
köken: From Proto-Turkic *ogrï.
Portekizceclã, descendência, feto, gênero, semente (eril) /ˈklɐ̃/
clan (group of closely interrelated families, especially among Gaelic-speaking peoples) · clan, family (family group united by a strong spirit of solidarity) · clan, family (group with an exclusivist tendency, united by strong bonds and/or common interests)
çekim: çoğul clãs
köken: Borrowed from French clan, from English clan, from Scottish Gaelic clann (“progeny, race”), from Old Irish cland, from Old Welsh plant, from Latin planta (“shoot, offspring”). Doublet of planta.
Yunancaγένος, έμβρυο, σπόρος (nötr) /ʝenos/
family · nation · genus
çekim: çoğul γένη · tamlayan γένους
köken: From Ancient Greek γένος (génos). Also see γίγνομαι (gígnomai, “to be born”).
Η Ελένη Παπαδοπούλου, το γένος Μενεγάκη.
Çince種 /种, 種子 /种子
Korece씨앗, 씨족, 태아 /ɕ͈ia̠t̚/
seed, grain
eş: 씨, 종
köken: First attested in the Dongmun yuhae (同文類解 / 동문유해), 1748, as Early Modern Korean 씨앗. The first syllable is likely related to 씨 (ssi, “seed, kernel”). Dialectal forms such as 시갓 (sigat) and 씨갓 (ssigat) show that this word may be a compound consisting of 씨 (ssi, “seed, kernel”) + a cranberry morpheme 갓 (gat). If this is the case, the standard Korean term must have undergone lenition from /k/ -> */ɣ/…
indefinite plural of ättling
clan (group of people all descended from a common ancestor) · clan (traditional social group of families in the Scottish Highlands having a common hereditary chieftain) · clique (group of people)
çekim: çoğul klany · tamlayan klanu
eş: gildia
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pleth₂-? Proto-Indo-European *pel-? Proto-Indo-European *pleh₂-der. Proto-Indo-European *pléh₂-n̥t-eh₂ Proto-Italic *plāntā? Proto-Indo-European *pleh₂k-der. Proto-Indo-European *pl̥h₂nk /*gteh₂ Proto-Italic *plānktā Latin plantabor. Old Welsh plantbor. Old Irish cland Middle Irish clann Irish clannbor. ▲ Middle Irish clann Scottish Gaelic clannbor. English…
Ukraynacaембріо́н, заро́док, клан, насіни́на, насі́ння, наща́дки
Hintçeखानदान, जिंस, दाना, बीज, भ्रूण, वंश (dişil) /d͡ʒɪns/
commodity, good, ware · thing, object · produce; grain
çekim: çoğul जिंसें
köken: Borrowed from Classical Persian جِنْس (jins), from Arabic جِنْس (jins). Compare Punjabi ਜਿਨਸ (jinas) / جِنْس (jins), Gujarati જણસ (jaṇas), Marathi जिन्नस (jinnas), Bengali জিনিস (jiniś) .
aile: जिंसी, जिंसियत
nominative plural of jälkeläinen
Çekçeklan, plod, potomstvo, rod, semeno (eril) /ˈplot/
fruit · fetus
çekim: çoğul plody · tamlayan plodu
eş: souplodí, fétus, embryo, útěžek, outěžek, plůdeček
köken: Inherited from Old Czech plod, from Proto-Slavic *plodъ.
aile: oplodí
Rumencefăt, gen, sămânță (eril)
fetus · young child, boy, youth · young of an animal, such as a cub
çekim: çoğul feți · tamlayan fătului
eş: fetus
köken: Inherited from Latin fētus (“offspring, progreny”), ultimately from Proto-Indo-European *dʰeh₁(y)-. Doublet of fetus.
aile: Făt-Frumos
Etimoloji
From Proto-Turkic *urug.