frø
/frœː/
DANCA → TR
Danca "frø" kelimesi Türkçe'de kurbağa, tane, tohum anlamına gelir.
Çeviri
Genelkurbağa
Geneltane
Geneltohum
Çekim Tablosu
çoğulfrøer
tamlayanfrøs
Tanım
•frog
Diğer Dillerde
frog
çekim: çoğul Frösche · tamlayan Frosches
köken: From Middle High German vrosch, from Old High German frosk (“frog”), from Proto-West Germanic *frosk (“frog”), from Proto-Germanic *fruskaz (“frog”), from Proto-Indo-European *prew- (“jump, hop”). Cognate with Middle Low German vorsch (“frog”), Dutch vors, West Frisian froask, Icelandic froskur, dialectal English frosh (“frog”).
aile: Froschlaich, Froschlinse, Froschmann, Froschschenkel, Froschteich, Laubfrosch, Madagaskarfrosch, Ruderfrosch, Seefrosch, Südfrosch
Fransızcagraine, grenouille, semence (dişil) /ɡʁɛn/
seed (fertilized grain) · dick, penis
çekim: çoğul graines
eş: semence
köken: Inherited from Vulgar Latin *grāna, neuter plural of grānum reanalysed as a feminine. Compare grain.
aile: en prendre de la graine, graines de paradis, grainothèque, mauvaise graine
İspanyolcafranchute, gabacho, rana, semilla, simiente (eril)
French
çekim: çoğul franchutes
eş: francés, gabacho
frog · breaststroke
çekim: çoğul rane
köken: From Latin rāna (“a frog”).
Rusçaжа́ба, жабое́д, лягуша́тник, лягу́шка, семена́, се́мя
Arapçaبِذْرَة, بِزِر, بِزْر, بقرور, جران, جرانة
Farsçaبذر, بزر, بَقَه قُورْبَاغَه, بَک, تُخم, چَغَز /ˈbaðr/
seed
çekim: çoğul بذرها
köken: Borrowed from Arabic بَذْر (baḏr).
بذرهای کشاورزی
فروشگاه اینترنی بذر
frog
çekim: çoğul qurbağalar · tamlayan qurbağanın
köken: Inherited from Proto-Turkic *kïr-bāka, *kur-. Cognate with Turkish kurbağa, Kazakh құрбақа (qūrbaqa), Tatar бака (baqa).
frog
çekim: çoğul бакалар · tamlayan баканын
köken: From Proto-Turkic *bāka (“[uncertain meaning; possibilies include: frog or turtle/tortoise]”). Cognate with Old Turkic [script needed] (baka), Kazakh бақа (baqa), Crimean Tatar baqa, Kumyk бакъа (baqa), Tatar бака (baqa), Bashkir баҡа (baqa), Shor паға, Tuvan пага (paga), Western Yugur paqa, Uyghur پاقا (paqa), Yakut баҕа (bağa), Turkmen baga, Turkish bağa, etc.
seed · species · semen, sperm
çekim: çoğul ئۇرۇقلار
köken: From Proto-Turkic *urug. Cognates with Karakhanid اُرُغْ (uruɣ), Ottoman Turkish اوروق (uruḳ).
frog
çekim: çoğul баҡалар · tamlayan баҡаның
köken: From Proto-Turkic *bāka (“frog”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (baqa, “frog”); Turkish bağa, Tatar бака (baqa), Kazakh бақа (baqa), Kumyk бакъа (baqa), Kyrgyz бака (baka), Southern Altai бака (baka), Tuvan пага (paga), Uyghur پاقا (paqa), Yakut баҕа (bağa, “frog”).
aile: ташбаҡа
баҡа ыуылдырығы
a frog, relatively smooth amphibian of the order Anura · a cleat (device used for fastening), especially a nautical cleat
çekim: çoğul kikkers
eş: kikvors
köken: An onomatopoeia for the frog's sound. From kikken + -er. Compare West Frisian kikkert (“frog”).
aile: blitskikker, driftkikker, kikkerbad, kikkerbil, kikkerdril, kikkeren, kikkererwt, kikkergezwel, kikkerland, kikkerperspectief
true frog, ranid
çekim: çoğul rãs
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese rãa, from Latin rana. Compare Galician ra and Spanish rana.
aile: rã-ágil, rã-arborícola, rã-arlequim, rã-assobiadora, rã-bugio, rã-cachorro, rã-comum, rã-da-floresta, rã-golias, rã-ibérica
Eu li que pernas de rã são um prato típico da culinária francesa.
frog
çekim: çoğul βάτραχοι · tamlayan βατράχου
eş: αφορδακός, βάβακος, βαθρακλάς, βάθρακας, βόθρακος, βόδρακος
köken: From Ancient Greek βάτραχος (bátrakhos, “frog”).
aile: βατράχι, βατραχάκι, βατραχάνθρωπος, βατραχοπέδιλο, βατραχοφάγος
Japoncaカエル, かはづ
かえるの学術的表記。
frog · Japanese people; Japs
eş: 蛙, 青蛙, 蛙, 蛤蟆, 田雞, 青蛙
aile: 四腳仔, 四脚仔, 四跤仔泅
frog
köken: 개굴 (gaegul, “croak”, onomatopoeia) + -이 (-i, noun-deriving suffix). First attested in the Sinjeung yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576, as Middle Korean 개고리 (Yale: kaykwoli).
aile: 개구리밥
a seed · a grain · a seed (origin)
çekim: çoğul frön · tamlayan frös
köken: From Old Swedish frø, (Compare Old Danish frø), from Old Norse fræ (Compare Icelandic fræ, Faroese fræ, Norwegian Bokmål frø), from Proto-Germanic *fraiwą, from Proto-Indo-European *(s)per-, *(s)prey-.
aile: anisfrö, blomsterfrö, bomullsfrö, busfrö, fröa, fröbar, fröbarhet, fröfäste, fröförädling, frögömme
Lehçenasienie, nasionko, nasiono, żaba, żabojad (nötr) /naˈɕɛ.ɲɛ/
seed · semen · posterity
çekim: tamlayan nasienia
eş: sperma, ejakulat, u ryb i mięczaków: mlecz, nasiono
köken: Etymology tree Proto-Slavic *nasěnьje Polish nasienie Inherited from Proto-Slavic *nasěnьje.
aile: beznasienny, nasienny, nasieniowód
Ukraynacaжа́ба, насіни́на, насі́ння, сі́м'я
frog
çekim: çoğul दादुरों
köken: Inherited from Sanskrit दर्दुर (dardura, “frog”), from imitative Proto-Indo-European root *dard-, related to Lithuanian dardė́ti (“to rattle”), Welsh godyrddu (“to mumble”).
frog (amphibian) · common frog, Rana temporaria · synonym of rintauinti (“breaststroke”)
çekim: çoğul sammakot · tamlayan sammakon
köken: Uncertain. Sometimes connected with sammas (“cosmic pillar”). Related to Karelian šammakko and Veps samba.
aile: päästää sammakko suustaan, darwininsammakko, goljatsammakko, härkäsammakko, kellosammakko, koskisammakko, mansikkasammakko, mölysammakko, nuolimyrkkysammakko, pyrstösammakko
Çekçesemeno, žába, závěsník (nötr) /ˈsɛmɛno/
seed · sperm, semen
çekim: çoğul semena · tamlayan semena
eş: sperma, ejakulát, chám, mrdka
köken: Inherited from Old Czech siemě, from Proto-Slavic *sěmę, from Proto-Balto-Slavic *sḗˀmin, from Proto-Indo-European *séh₁mn̥.
aile: semeniště, semeník
Etimoloji
From Old Danish frødh, from Old Norse frauðr.