hücre İngilizcesi: cell, cell, closet, hole, niche, cell.

Deyim

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

hücre

/hydʒ.ɾe/

noun

B2 seviye

TR → EN

"hücre" kelimesinin İngilizcesi: cell, cell, closet, hole, niche. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcellnoun

Genelcell

Genelcloset

Genelhole

Genelniche

Genelcell

Görsel

Uzak Ovadaki Devasa Süper Hücre Fırtınası ve Dramatik Gökyüzü

Karanlık Göklerde Dev Süper Hücre ve Şimşeklerle Aydınlanan Manzara

Yeşil Ovanın Üzerinde Yükselen Devasa Süper Hücre ve Şimşekler

Mikroskobik hücre yapısı ve altıgen petek desenli soyut bilimsel görsel

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)hücreyi

Yönelme (-e)hücreye

Bulunma (-de)hücrede

Çıkma (-den)hücreden

Tamlayan (-in)hücrenin

Çoğul (-ler)hücreler

Tanım

•ince bir zar içindeki protoplazma ve çekirdekten oluşmuş, bir organizmanın yapı ve görev bakımlarından en küçük birimi, göze

•küçük oda

•siyasi bir inançla gizli olarak çalışan bir örgütün genellikle aynı yerde çalışanlarının oluşturduğu topluluk

•tutukluların veya hükümlülerin yalnız olarak kapatıldıkları küçük oda

•İnce bir zar içindeki protoplazma ve çekirdekten oluşmuş, bir organizmanın yapı ve görev bakımlarından en küçük birliği

•Siyasi bir inançla gizli olarak çalışan bir örgütün genellikle aynı yerde çalışanlarının oluşturduğu topluluk

•Tutukluların veya hükümlülerin yalnız olarak kapatıldıkları küçük oda

•Küçük oda

Diğer Dillerde

Almancazelle (dişil) /ˈtsɛlə/

cell (segregated room) · in a prison · cell

çekim: çoğul Zellen · tamlayan Zellen

eş: Kabine, Klause, Team, Zirkel, Flugzeugzelle, Fahrzeugzelle

köken: From Middle High German zelle, from Old High German zella (9th century), from Ecclesiastical Latin cella. The cytological sense (17th c.) is a semantic loan from English cell (coined by Robert Hooke).

aile: Wendungszelle, zellartig, zellenartig, zellförmig, zellenförmig, zellig

Gefängnis. — Hücre .

FransızcaCellule (dişil) /sɛ.lyl/

cell · cell (of prison) · table cell

çekim: çoğul cellules

köken: Borrowed from Latin cellula.

aile: cellulaire, cellule de dégrisement, cellule sanguine, cellule souche, cellule spumeuse, cellulite, cellulose

Cella. — Hücre .

İspanyolcaabertura , agujero , alcorque , alveolo , alvéolo , bartolina (dişil) /abeɾˈtuɾa/

opening (act of opening) · opening (something open) · aperture

çekim: çoğul aberturas

köken: Inherited from Latin apertūra, equivalent to abierto + -ura. Doublet of the borrowing apertura. Compare English aperture.

Prisión. — Hücre .

İtalyancabuca , cavità , cella di isolamento , cellula , cellulare , cesso (dişil) /ˈbu.ka/

hole · pocket

çekim: çoğul buche

eş: cavità, fossa, buco, cavità, apertura, pertugio

köken: From Latin būca, a by-form of Latin bucca (“mouth”).

24 celle — 24- hücre

Il cane stava scavando una buca.

Rusçaкамера; комнатка, келья, клетка (dişil) /ˈklʲetkə/

cage, coop, cell · square, check (checkered pattern) · cell

çekim: çoğul кле́тки · tamlayan кле́тки

köken: Inherited from Old East Slavic клѣтъка (klětŭka), from Proto-Slavic *klětъka, from *klětь / *klětъ.

Моя Килия. — Hücre .

в кле́тку

бума́га в кле́тку

тетра́дь в кле́тку

Arapçaتقب, ثَقْب, ثُقْب, حرق, حُفرة, حُفْرة /ħa.ra.qa/

to burn · to burn, to hurt, to sting

çekim: geçmiş حَرَقْتُ

köken: From the root ح ر ق (ḥ r q), to burn.

زنزانة. — Hücre .

قَالُوا حَرِّقُوهُ وَٱنْصُرُوا آلِهَتَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ

Farsçaسوراخ /suː.ˈraːx/

hole, cavity, bore, orifice, slot · loser

çekim: çoğul سوراخها

köken: * From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (swlʾh /⁠sūrāx⁠/) from earlier form [Book Pahlavi needed] (swlʾk' /⁠sūrāg⁠/). Ultimately from Proto-Indo-European *ḱouH-r-o- and suffix ـاک (/⁠-āk⁠/) * Cognate with Avestan 𐬯𐬏𐬭𐬀 (sūra, “hole”) (>*ćuHráh), Northern Luri سیڵا (silla, “hole”) and Classical Persian سوله (sūla, “hole”) (>*ćuHrákah).

واگشایم هفت سوراخ نفاق در ضیای ماه بیخسف و محاق

تیم مورد علاقهات سوراخ شد.

Azericedeşik, dəlik, hüceyrə /deˈʃik/

hole

çekim: çoğul deşiklər · tamlayan deşiyin

köken: From Proto-Turkic *deĺ- (“to make holes”).

Burnunu hər deşiyə soxma

Kazakçaжасуша, жыртық, тесік /ʒɑsʊwˈʃɑ/

cell

çekim: çoğul жасушалар · tamlayan жасушаның

aile: жасушалық

Özbekçehujayra, teshik, tuynuk

cell

çekim: çoğul hujayralar

köken: Ultimately from Arabic حُجَيْرَة (ḥujayra).

Tatarcaбатынкылык, күзәнәк, тишек, чокыр

hole

köken: From *teš-ük "hole", from Proto-Turkic *deĺ- (“to pierce, make a hole”). Cognate to Bashkir тишек (tişek), etc.

Felemenkçecel, cel, gevangeniscel (dişil) /sɛl/

cell (a compartment) · component of a body tissue · a small room, such as a prison or cloister cell

çekim: çoğul cellen

eş: kloostercel, monnikscel

köken: Inherited from Middle Dutch celle, from Latin cella.

aile: bloedcel, brandstofcel, celdeling, celdodend, celkern, cellenbeton, celmaat, celmembraan, celsplitsing, celwand

Gevangenissen? — Hücre .

Portekizce(telefone) celular, brecha , buraco , choça , esburacar, forame (dişil) /ˈbɾɛ.ʃɐ/

breach, gap (opening allowing passage or entrance) · fissure

çekim: çoğul brechas

köken: Borrowed from French brèche (“gap”), from Frankish *breka (“a breach, break”).

24- células — 24- hücre

Yunancaκελί , κινητό , κινητό τηλέφωνο , κύτταρο , οπή , πυρήνας (nötr)

cell (in monastery or prison)

çekim: çoğul κελιά · tamlayan κελιού

köken: From Byzantine Greek κελλίν (kellín), from Koine Greek κελλίον (kellíon), from Ancient Greek κέλλα (kélla), from Latin cella.

Εισαγωγή κελιού — Hücre Ekle

κελί φυλακής

Japoncaケータイ , セル , 個室 , 巣穴 , 携帯電話 , 独房

携帯電話の略語。

24 セル — 24- hücre

Çince空穴, 電洞 /电洞 /kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

cavity; hole · empty house · (positive) hole; cavity

eş: 電洞, 电洞, 正孔, 孔, 洞, 穴

Korece구멍 , 독방 , 세포 , 전지 /kumʌ̹ŋ/

hole, aperture, opening · defect, loophole, blind point · loss, deficit

eş: 틈, 사이, 구덩이

köken: From pre-Middle Korean *kwùmùk, the modern form preserving the velar nature of the final consonant. First appeared in the seventeenth century as a distinctively Modern Korean form, displacing the Middle Korean form 구무 (Yale: kwùmwù), which still survives in some dialects.

aile: 오존 구멍, 검은 구멍, 구멍가게

칸 그리기 — Hücreyi çiz

벽에 구멍을 뚫다

바지에 구멍이 났다.

İsveççecell , element , göra hål , hål , håla , punktera

cell; a room in a prison. · Cell; a room in a monastery for sleeping one person. · Cell; a small group of people forming part of a larger organization.

çekim: çoğul celler · tamlayan cells

köken: From Latin cella

aile: blodcell, bränslecell, cancercell, cellandning, cellbildning, cellbiologi, celldelning, celldöd, cellforskning, cellfängelse

24 celler — 24- hücre

Lehçedołek , dziura , karcer , komórka, komórka burzowa, nora (eril) /ˈdɔ.wɛk/

diminutive of dół · cup, hole · blue devils (low spirits)

çekim: çoğul dołki · tamlayan dołka

eş: jamka, zagłębienie, lej, dziura, jama ciała, wgłębienie

köken: Etymology tree Proto-Slavic *dȍlъ Old Polish dół Polish dół Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish dołek From dół + -ek.

Wstaw komórki — Hücre Ekle

Ukraynacaдзюра́вити, діра́, ді́рка, ді́́рка, дірявти, захолу́стя

В'язниці. — Hücre .

Hintçeकोशिका, छिद्र, छेद (dişil) /koː.ʃɪ.kɑː/

cell

çekim: çoğul कोशिकाएँ

köken: Learned borrowing from Sanskrit कोशिका (kośikā); diminutive of कोश (koś, “sac, cell, receptacle, container”).

Finceajaa koloon, aukko , aukottaa , kammio , kännykkä , kenno /ˈɑu̯kːo/

hole, gap, opening · aperture · hole (lack of an electron)

çekim: çoğul aukot · tamlayan aukon

köken: From Proto-Finnic *aukko (compare Estonian auk, Votic aukko), either derived from the same root as avata, aukea, or alternatively proposed to be a borrowing from Proto-Germanic *augô (“eye”).

aile: aukkoinen, aukollinen, aukoton, aukottaa, ampuma-aukko, anusaukko, aukkohakkuu, aukkokohta, aukkomomentti, aukkopahvi

Lisää soluja — Hücre Ekle

Çekçebuňka , cela , článek , díra , jamka , kaz (dişil) /ˈbuɲka/

cell (basic unit of a living organism)

çekim: çoğul buňky · tamlayan buňky

eş: bunice, voština

köken: From buně + -ka.

aile: buněčný, jednobuněčný, mnohobuněčný

Vložit buňky — Hücre Ekle

Rumencecelulă , chilie , gaură , mobil (dişil) /t͡ʃeˈlulə/

cell

çekim: çoğul celule · tamlayan celule

köken: Borrowed from French cellule, Latin cellula.

Inserează celulă — Hücre Ekle

Macarcaakkumulátorcella, börtöncella, cella, lépsejt, lyuk , sejt /ˈt͡sɛlːɒ/

cell (room in a prison or jail for one or more inmates) · cell (small room in a monastery or nunnery accommodating one person) · cella (central, enclosed part of an ancient temple)

çekim: çoğul cellák

köken: From Latin cella (“chamber, small room”).

aile: cellájú, cellás, fotocella, szupercella, akkumulátorcella, börtöncella, cellaajtó, cellafal, cellaméret, cellapotenciál

Börtöneim. — Hücre .

İbraniceחור, חור \ חֹר, חֹר, סלולרי, תָּא (eril)

hole · hole (a dump, an out-of-the-way place)

çekim: çoğul חורים

köken: Cognate with Akkadian 𒆢 (ḫurru, “hole, cavity, cave, mine”), Ugaritic 𐎃𐎗 (ḫr, “cave, tomb”), Aramaic חוֹרָא (ḥōrā, “hole”).

aile: חור שחור, חֹר שָׁחֹר, חור תחת, חֹר תַּחַת

הוספת תא — Hücre Ekle

Latinceapertūra, cavum, forāmen, fovea , gurgustium, hiātus /ˈka.wũː/

a hollow, hole, cavity, depression, pit, opening · a cave, burrow, cavern