cellule
/sɛ.lyl/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "cellule" kelimesi Türkçe'de hücre, yatakhane, yurt anlamına gelir.
Çeviri
Genelhücre
Genelyatakhane
Genelyurt
Çekim Tablosu
çoğulcellules
Tanım
•cell · cell (of prison) · table cell
Diğer Dillerde
AlmancaDormitorium, Gefängniszelle, Haftraum, Mönchszelle, Schlafsaal, Zelle
Schlafsaal in einem Kloster
İspanyolcabartolina, calabozo, celda, célula, dormitorio, estancia (dişil) /baɾtoˈlina/
prison cell
çekim: çoğul bartolinas
dormitory
çekim: çoğul camerate
eş: camerone, dormitorio, grande sala, stanzone, circolo, circolo culturale
köken: Borrowed from Spanish camarada (“comrade”), from cámara (“chamber”) derived from Latin camera (“chamber”).
aile: cameratesco, cameratismo
Rusçaдортуа́р, ка́мера, ке́лья, кле́тка, о́бщая спа́льня, спа́льня
Arapçaخَلِيَّة, زِنْزَانَة, صَوْمَعَة, كِرْح
Azericehüceyrə /hyˈd͡ʒejˈræ/
cell
çekim: çoğul hüceyrələr · tamlayan hüceyrənin
köken: Ultimately from Arabic حُجَيْرَة (ḥujayra).
Tatarcaкүзәнәк
Türkmenceöýjük
Kırgızcaклетка, көзөнөк
Uygurcaھۈجەيرە /hyd͡ʒɛjrɛ/
cell
çekim: çoğul ھۈجەيرىلەر
köken: Borrowed from Arabic حُجَيْرَة (ḥujayra).
Başkurtçaкүҙәнәк /kʏ.ðæˈnæk/
cell, the basic unit of a living organism · honeycomb · pore
çekim: çoğul күҙәнәктәр · tamlayan күҙәнәктең
köken: Compare to Old Turkic [script needed] (közünük, “window (?)”) (in Irk Bitig); Kyrgyz көзөнөк (közönök, “opening, hole”), Southern Altai кӧзнӧк (köznök, “window”), Uzbek koʻzanak (“opening; pore, cell”), Uyghur كوزنەك (koznek, “cell; honeycomb; small ventilation window”), Turkmen gözenek (“bars, grating, lattice”), Khakas кӧзенек (közenek, “window”), Tuvan көзенек (közenek, “window”).
Аҡ ҡан күҙәнәктәре.
Липидтар күҙәнәк мембранаһын төҙөйҙәр.
Күҙәнәктәрҙең төҙөлөшөн һәм йәшәүен цитология тигән фән өйрәнә.
Felemenkçecel, slaapcel, slaapzaal (dişil) /sɛl/
cell (a compartment) · component of a body tissue · a small room, such as a prison or cloister cell
çekim: çoğul cellen
eş: kloostercel, monnikscel
köken: Inherited from Middle Dutch celle, from Latin cella.
aile: bloedcel, brandstofcel, celdeling, celdodend, celkern, cellenbeton, celmaat, celmembraan, celsplitsing, celwand
Portekizcecela, célula, dormitório (dişil) /ˈsɛ.lɐ/
cell (small room or compartment) · room of a monastery
çekim: çoğul celas
köken: From Old Galician-Portuguese cela (“cell”), from Latin cella (“small room”), from Proto-Indo-European *ḱelnā.
Yunancaκελί, κελί φυλακής, κύτταρο, πυρήνας, υπνοδωμάτιο, υπνοθάλαμος (nötr)
cell (in monastery or prison)
çekim: çoğul κελιά · tamlayan κελιού
köken: From Byzantine Greek κελλίν (kellín), from Koine Greek κελλίον (kellíon), from Ancient Greek κέλλα (kélla), from Latin cella.
κελί φυλακής
prison cell
köken: Sino-Korean word from 監房, from 監 (“controlling”) + 房 (“room”)
aile: 깜빵
İsveççecell, fängelsecell, sovsal
cell; a room in a prison. · Cell; a room in a monastery for sleeping one person. · Cell; a small group of people forming part of a larger organization.
çekim: çoğul celler · tamlayan cells
köken: From Latin cella
aile: blodcell, bränslecell, cancercell, cellandning, cellbildning, cellbiologi, celldelning, celldöd, cellforskning, cellfängelse
dormitory (building which houses students) · dormitory (room which houses students)
çekim: çoğul akademiki · tamlayan akademika
köken: Etymology tree Ancient Greek Ἀκάδημος (Akádēmos) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ία (-ía) Ancient Greek Ἀκαδήμεια (Akadḗmeia)der. Latin acadēmīalbor. Polish akademia Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish akademik From akademia + -ik. First attested…
aile: akademicki, akademiczny, akademikowy, akademicko, akademika
Ukraynacaка́мера, ке́лія, кліти́на, комі́рка, осере́док, почива́льня
Hintçeकोशिका (dişil) /koː.ʃɪ.kɑː/
cell
çekim: çoğul कोशिकाएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit कोशिका (kośikā); diminutive of कोश (koś, “sac, cell, receptacle, container”).
Fincekammio, makuuhuone, makuusali, selli, solu, tyrmä /ˈkɑmːio/
chamber (enclosed space) · cell (room in a monastery for sleeping one person) · ventricle (one of the lower chambers of the heart)
çekim: çoğul kammiot · tamlayan kammion
köken: From Proto-Finnic *kammijo, borrowed from Proto-Norse [script needed] (*skammijǭ), from Proto-Germanic *skammijǭ (“little house”). Compare Icelandic skemma (“a storehouse”).
aile: aarrekammio, aivokammio, eteiskammiokatkos, eteiskammiokimppu, eteis-kammiokimppu, eteiskammioläppä, eteiskammiosolmuke, etukammio, hautakammio, höyrystyskammio
Çekçebuňka, cela, noclehárna (dişil) /ˈbuɲka/
cell (basic unit of a living organism)
çekim: çoğul buňky · tamlayan buňky
eş: bunice, voština
köken: From buně + -ka.
aile: buněčný, jednobuněčný, mnohobuněčný
Rumencecelulă, chilie, dormitor (dişil) /t͡ʃeˈlulə/
cell
çekim: çoğul celule · tamlayan celule
köken: Borrowed from French cellule, Latin cellula.
cell (room in a prison or jail for one or more inmates) · cell (small room in a monastery or nunnery accommodating one person) · cella (central, enclosed part of an ancient temple)
çekim: çoğul cellák
köken: From Latin cella (“chamber, small room”).
aile: cellájú, cellás, fotocella, szupercella, akkumulátorcella, börtöncella, cellaajtó, cellafal, cellaméret, cellapotenciál
İbraniceחדר שינה, תָּא (eril) /χaˈdaʁ ʃeˈna/
bedroom · dormitory
çekim: çoğul חדרי שינה
köken: From חֲדַר־ (khadár-, “room of”) + שֵׁנָה (sheiná, “sleep”).
Latincecellula, dormitorium /ˈkɛl.lʊ.ɫa/
small room, especially that of a slave · humble dwelling · porter's lodge
çekim: çoğul cellulae · tamlayan cellulae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱel-der. Latin cella Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ula Latin cellula From cella + -ula (diminutive).
Etimoloji
Borrowed from Latin cellula.