Platform Menüsü

巣穴

JAPONCA → TR

Japonca "巣穴" kelimesi Türkçe'de in anlamına gelir.

Çeviri

Genelin

Tanım

•burrow, a tunnel or hole that an animal dwells in

Diğer Dillerde

AlmancaBau , graben (eril) /baʊ̯/

building, construction (the act of constructing) · building site, construction site (place where such constructing takes place) · building, construction, edifice (built-up structure, house)

çekim: çoğul Bauten · tamlayan Baues

eş: Aufbau, Errichtung, Herstellung, Baustelle, Bauwerk, Gebäude

zıt: Abriss, Vernichtung, Zerstörung

köken: From Middle High German bū, bou, from Old High German bū, ultimately from Proto-Germanic *būą (“building, dwelling”). The plural form Bauten is that of the related Low German Bude (“building”), from Middle Low German bûwete. The singular Baute did not catch on in standard German.

aile: Bauamt, Bauarbeiten, Bauarbeiter, Baueinheit, Bauen, Bauer, Bauerin, Baufall, Bauhaus, Bauleiter

Fransızcacellule (of a honeycomb), clapier , terrier (eril) /kla.pje/

rabbit hutch · an overcrowded, unhealthy dwelling, dump · scree

çekim: çoğul clapiers

eş: éboulis, pierrier, cage à lapins

köken: Inherited from Old French clapier (“brothel”), from Old Occitan clapier (“rabbit hutch”), from clap (“heap of stones”), from Medieval Latin claperius, possibly of Pre-Roman or Celtic origin, from Proto-Celtic *klappo, *klapf-, considered to either be from a Pre-Indo-European substrate or instead derived from Proto-Indo-European *glewbʰ- (“to cleave, split”). Compare Occitan clapàs, Catalan claper.

İspanyolcacavar , madriguera , ratonera , socavar /kaˈbaɾ/

to excavate, dig · to penetrate into

çekim: geçmiş cavé · ortaç cavado · şimdiki cava

eş: excavar, labrar

köken: Inherited from Latin cavāre.

aile: cavar su propia tumba

İtalyancabuca , covo , cunicolo , scavare una tana , tana (dişil) /ˈbu.ka/

hole · pocket

çekim: çoğul buche

eş: cavità, fossa, buco, cavità, apertura, pertugio

köken: From Latin būca, a by-form of Latin bucca (“mouth”).

Il cane stava scavando una buca.

Rusçaнора́, яче́йка

Arapçaجُحْر , خَلِيَّة , دَوْلَج , سَرَب

Kazakçaін

burrow, den, lair

çekim: çoğul індер · tamlayan іннің

köken: Inherited from Proto-Turkic *īn (“lair, burrow”) Cognate with Old Turkic 𐰃𐰤 (in), Turkmen hīn, Southern Altai ийин (iyin), Turkish in, Yakut иин (iin).

Felemenkçeburcht , graven , hol , wroeten (eril) /bʏrxt/

citadel, castle, borough · burrow of a badger, fox or beaver

çekim: çoğul burchten

eş: slot

köken: From Middle Dutch borcht / burcht, alteration of earlier Middle Dutch burch / borch (surviving as modern Dutch burg), from Old Dutch burg, from Proto-West Germanic *burg, from Proto-Germanic *burgz, from Proto-Indo-European *bʰerǵʰ- (“fortified elevation”). The final -t is seemingly random, but not unheard of; such "paragogic" extensions occur occasionally in Dutch following a fricative or liquid…

aile: beverburcht, bovenburcht, burchttoren, dassenburcht, dwangburcht, torenburcht, voorburcht, vossenburcht, wagenburcht

Portekizcecavar , célula , toca , túnel /kaˈva(ʁ)/

to dig, excavate, burrow, scoop

çekim: geçmiş cavei · ortaç cavado · şimdiki cava

köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin cavāre.

Yunancaκελί , οπή (nötr)

cell (in monastery or prison)

çekim: çoğul κελιά · tamlayan κελιού

köken: From Byzantine Greek κελλίν (kellín), from Koine Greek κελλίον (kellíon), from Ancient Greek κέλλα (kélla), from Latin cella.

κελί φυλακής

Korece소굴 /sʰo̞ɡuɭ/

den; lair; nest

eş: 굴

köken: Sino-Korean word from 巢窟

İsveççecell , gryt , håla , jordkula

cell; a room in a prison. · Cell; a room in a monastery for sleeping one person. · Cell; a small group of people forming part of a larger organization.

çekim: çoğul celler · tamlayan cells

köken: From Latin cella

aile: blodcell, bränslecell, cancercell, cellandning, cellbildning, cellbiologi, celldelning, celldöd, cellforskning, cellfängelse

Lehçejama , komórka , kopać , nora , tunel (dişil) /ˈja.ma/

cavity · cave · burrow

çekim: çoğul jamy · tamlayan jamy

eş: dziura, dołek, zagłębienie, nora, wilczy dół, wilczodół

köken: Etymology tree Proto-Slavic *ama Polish jama Inherited from Proto-Slavic *ama.

aile: jama ustna, jamisty, jamowy

Ukraynacaкомі́рка , нора́

Hintçeकोशिका , बिल (dişil) /koː.ʃɪ.kɑː/

cell

çekim: çoğul कोशिकाएँ

köken: Learned borrowing from Sanskrit कोशिका (kośikā); diminutive of कोश (koś, “sac, cell, receptacle, container”).

Fincekaivaa , kenno (of a honeycomb), kolo /ˈkɑi̯ʋɑːˣ/

to dig, dig up, dig out, excavate · to dig up, rummage, find

çekim: geçmiş kaivanut · şimdiki kaivaisi · ulaç kaivava

köken: From Proto-Finnic *kaivadak (compare Estonian kaevama), from Proto-Uralic *kajwa- (compare Northern Sami goaivut, Komi-Zyrian койны (kojny, “to pour”), Tundra Nenets сива (syiwa, “shovel”)).

aile: kaivaja, kaivaminen, kaivanta, kaivanto, kaivaus, kaivin, kaivo, kaivos, kaivu, kaivuri

kaivaa ruumis esiin

kaivaa nenäänsä

Çekçebuňka , nora (dişil) /ˈbuɲka/

cell (basic unit of a living organism)

çekim: çoğul buňky · tamlayan buňky

eş: bunice, voština

köken: From buně + -ka.

aile: buněčný, jednobuněčný, mnohobuněčný

Rumencevizuină (dişil)

burrow, den, lair, warren

çekim: çoğul vizuine · tamlayan vizuine

köken: From viezure.

Macarcajárat , lépsejt , lyuk , üreg /ˈjaːrɒt/

line (e.g. of public transportation), flight · passage, tunnel (underground cavity)

çekim: çoğul járatok

köken: jár (“to go regularly”) + -at (noun-forming suffix)

aile: járatos, járatú, járatrész, járatsebesség, járatsűrűség, járatszám, alapjárat, charterjárat, csigajárat, expresszjárat

İbraniceחור , מאורה , מחילה (eril)

hole · hole (a dump, an out-of-the-way place)

çekim: çoğul חורים

köken: Cognate with Akkadian 𒆢 (ḫurru, “hole, cavity, cave, mine”), Ugaritic 𐎃𐎗 (ḫr, “cave, tomb”), Aramaic חוֹרָא (ḥōrā, “hole”).

aile: חור שחור, חֹר שָׁחֹר, חור תחת, חֹר תַּחַת

Latincehola

Dancacelle , jordhule (nötr)

cell

çekim: çoğul celler · tamlayan celles

köken: From Latin cella.

aile: celledyrkning, cellekammerat, cellekerne, celletype, dattercelle, encellet, flercellet, fængselscelle, gærcelle, kropscelle

Vietnamcahang /haːŋ˧˧/

cave

köken: From Proto-Vietic *haːŋ (“cave”). Possibly related to the word reconstructed as Proto-Mon-Khmer *ʔaaŋ (“to open”) by Shorto (2006).

aile: hang cùng ngõ hẻm, hang động, hang hố, hang hốc, hang ổ

Bulgarcaду́пка , ду́пка в земя́та , изравям , кили́йка , кле́тка , ровя /ˈrɔvʲɐ/

to dig, to unearth · to mine · to burrow

çekim: geçmiş none · ortaç ро́вен · şimdiki ро́ви · ulaç ро́вещ

köken: Inherited from Proto-Slavic *roviti.

aile: доровя, доравям, заровя, заравям, изровя, изравям, отровя, отравям, поровя, поравям

ровя дупка

ровя се в нечие минало

Slovakçabunka , nora (dişil) /bunka/

cell

Slovencejazbina

Litvancaakis , kasti , ola , urvas (dişil) /ɐˈkʲɪs/

loop (knitting, etc.); hole in a mesh or net

çekim: çoğul ãkys · tamlayan akiẽs

köken: From Proto-Balto-Slavic *ak- (compare Latvian acs, Old Prussian ackis (“eyes”) (nominative plural), Proto-Slavic *oko), ultimately from Proto-Indo-European *h₃ekʷ-. Cognate to Latin oculus, English eye.

aile: akeivos, akibrokštas, akidangčiai, akiduobė, akidūmis, akikaistis, akilandus, akimirka, akimirksnis, akimojis

Tavo akys mato skausmą, mano akims tik duoda jausmą.

tiñklo akių̃ dỹdis

kõrio akìs

Letoncašūna (dişil)

cell (basic unit of a living organism) · cellule · alveoli

çekim: çoğul šūnas · tamlayan šūnas

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod