galeyan
/ɡa.leˈjan/
noun
TR → EN
"galeyan" kelimesinin İngilizcesi: excandescence, raging, ferment, excitement, paroxysm. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelexcandescencenoun
Genelragingnoun
Genelferment
Genelexcitement
Genelparoxysm
Genelflush
Genelexplosion
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)galeyanı
Yönelme (-e)galeyana
Bulunma (-de)galeyanda
Çıkma (-den)galeyandan
Tamlayan (-in)galeyanın
Çoğul (-ler)galeyanlar
Tanım
•isim, eskimiş: kaynama
•coşma
•coşku
Diğer Dillerde
AlmancaAufgeregtheit, Aufregung, Begeisterung, Erregtheit, Erregung, Explosion (dişil) /ˈaʊ̯fʁeːɡʊŋ/
excitement · agitation
çekim: çoğul Aufregungen · tamlayan Aufregungen
Fransızcaexcitation, explosion (dişil) /ɛk.si.ta.sjɔ̃/
excitement
çekim: çoğul excitations
eş: excitement
İspanyolcaemoción, explosión (dişil) /emoˈθjon/
emotion (person's internal state of being) · excitement · anticipation
çekim: çoğul emociones
köken: Borrowed from French émotion.
No podemos nosotros mentir a la comunidad internacional llevando pasajeros fantasma. — Uyduruk görüntülerle halkı galeyana sürükleyemezler.
İtalyancaeccitamento, esplosione, fregola, orgasmo, scoppio (eril) /et.t͡ʃi.taˈmen.to/
excitement, frisson · arousal · provocation, incitement
çekim: çoğul eccitamenti
eş: eccitazione, eccitabilità, esaltazione, emotività, stimolo, incentivo
È vero, è bellissimo vedere gli idioti agitarsi freneticamente. — Aptalların gaza gelip galeyana gelmelerini izlemek hoş.
Rusçaвозбуждённость, взволнованность, кипение, закипание
возбуждённость, взволнованность
Как правило кружится вокруг головы Сунао. — Ama genellikle Cansu'nun galeyanına gelir.
Arapçaاِنْفِجَار, تَفْجِير
في مارس 2007، ألقى خطابا، ارتفعت بعده مشاركة الليبيين ضمن المقاتلين الأجانب. — Al-Libi, 2007'de akabinde Libya mücahitlerine katılmak için bir galeyan yaratan bir vaaz vermişti.
Farsçaاِنْفِجار, ترکش /tar.ˈkaʃ/
quiver
çekim: çoğul ترکشها
köken: From earlier تیرکش (tirkaš, “quiver; arrowslit”), from تیر (tir, “arrow”) + کش (kaš, “container”).
Azericehəyacan, partlayış, təlatüm /pɑrtɫɑˈjɯʃ/
explosion
çekim: çoğul partlayışlar · tamlayan partlayışın
köken: Morphologically, from partlamaq (“to explode”) + -yış.
Özbekçeportlash
Felemenkçeexplosie, ontploffing, opgewondenheid (dişil) /ɛksˈploːzi/
explosion
çekim: çoğul explosies
eş: detonatie, ontploffing, uitbarsting
köken: From French explosion, from Latin explōsiōnis, genitive form of explōsio, from explōdo (“to drive out by clapping”), from ex- and plōdo (“to clap or strike”).
In maart 2007 gaf hij een toespraak, waarna de participatie van Libische buitenlandse strijders toenam. — Al-Libi, 2007'de akabinde Libya mücahitlerine katılmak için bir galeyan yaratan bir vaaz vermişti.
Portekizceempolgação, excitação, explosão (dişil) /ẽ.pow.ɡaˈsɐ̃w̃/
enthusiasm, excitement
çekim: çoğul empolgações
köken: From empolgar + -ção.
Na verdade, é um prazer ver idiotas enervados e agitados. — Aptalların gaza gelip galeyana gelmelerini izlemek hoş.
blowing up, blasting (act and result)
çekim: çoğul ανατινάξεις · tamlayan ανατίναξης
köken: From ανατινάζω (anatinázo, “to blow up”) + -ση (-si).
Πράγματι, είναι απολαυστικοί οι ανόητοι που την πατάνε. — Aptalların gaza gelip galeyana gelmelerini izlemek hoş.
explosion, blast, detonation · eruption
çekim: geçmiş 爆発した
köken: /pakupatu/ → /bakufat͡su/ → /bakuhat͡su/ From Middle Chinese compound 爆發 /爆发 (pɑk pjot, literally “burst, explode + fly or send forth”). Compare modern Min Nan reading po̍k-hoat.
aile: 爆発音, 爆発管: detonator, 爆発性: explosiveness, 爆発的, 爆発物, 爆発力, 爆発物取締罰則, 核爆発, 火山爆発, 原子爆発
そのため、よくヴェイグの肩に登ってくる。 — Ama genellikle Cansu'nun galeyanına gelir.
Korece폭발 /pʰo̞k̚p͈a̠ɭ/
explosion
köken: Sino-Korean word from 爆發.
aile: 폭발하다, 폭발되다
2007년 3월, 그의 연설이 있었고, 이후에 리비아 외국 용병들의 참여가 급격이 늘어 났습니다 — Al-Libi, 2007'de akabinde Libya mücahitlerine katılmak için bir galeyan yaratan bir vaaz vermişti.
Lehçeekscytacja, eksplozja, gwałtowny wzrost, podekscytowanie, podniecenie, wybuch (dişil) /ɛk.st͡sɘˈta.t͡sja/
excitement (state of being excited)
çekim: tamlayan ekscytacji
eş: ożywienie, podniecenie, entuzjazm
köken: Etymology tree Latin excitō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin excitātiōlbor. Polish ekscytacja Learned borrowing from Latin excitātiō.
aile: ekscytować, podekscytować
Istotnie cudownie jest patrzeć, jak głupcy biorą się za łby. — Aptalların gaza gelip galeyana gelmelerini izlemek hoş.
Ukraynacaви́бух, збудження (nötr) /ˈzbud͡ʒenʲːɐ/
verbal noun of збуди́ти pf (zbudýty): arousal, excitation, rousing, stimulation · excitement (the state of being excited) · excitation
çekim: tamlayan збу́дження
köken: From the збу́дж- (zbúdž-) stem of збуди́ти (zbudýty) + -ення (-ennja).
Hintçeउत्तेजना, उत्सुकता, विस्फोट (dişil) /ʊt̪.t̪eːd͡ʒ.nɑː/
excitement, furore
çekim: çoğul उत्तेजनाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit उत्तेजना (uttejanā).
Finceinnostus, jännitys, kiihtymys, räjähdys, räjähtäminen /ˈinːostus/
enthusiasm, excitement
çekim: çoğul innostukset · tamlayan innostuksen
köken: innostua + -us
Todellakin on hauskaa katsella toisten hermostumista. — Aptalların gaza gelip galeyana gelmelerini izlemek hoş.
Çekçevýbuch, vzrušení (eril) /ˈviːbux/
explosion
çekim: çoğul výbuchy · tamlayan výbuchu
eş: exploze, detonace, salva, erupce
köken: Deverbal from vybuchnout.
Rumencedetunătură, excitare, excitație, explozie (dişil)
blast
çekim: çoğul detunături · tamlayan detunături
köken: From detuna + -ătură.
Macarcaizgalom, robbanás /ˈizɡɒlom/
excitement, thrill · anxiety, agitation
çekim: çoğul izgalmak
köken: From the stem of the verb izgat + -alom. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: izgalmas
İbraniceהִתְפַּעֲלוּת, הִתְרַגְּשׁוּת, פִּיצוּץ
במרץ 2007, הוא נשא נאום, שלאחריו היה פרץ ההשתתפות בקרב לוחמים זרים לובים. — Al-Libi, 2007'de akabinde Libya mücahitlerine katılmak için bir galeyan yaratan bir vaaz vermişti.
Latincediruptio, displosio, tumor (dişil)
bursting · explosion
çekim: çoğul dīruptiōnēs · tamlayan dīruptiōnis
köken: Etymology tree Latin dīrumpo Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dīruptiō From dīrumpo + -tiō.
Dancaeksplosion, ophidselse
explosion
çekim: çoğul eksplosioner · tamlayan eksplosions
köken: From New Latin explōsiō.
aile: befolkningseksplosion, eksplosionsagtig, eksplosionsfare, gaseksplosion, løneksplosion
Det er en fornøjelse at så tåber blive ophidsede. — Aptalların gaza gelip galeyana gelmelerini izlemek hoş.
Norveççeeksplosjon, opphisselse, spenning
«Visst forteller jeg sannheten, for i mitt hjemland er det mye vin», sa Tyrker. — Çünkü mahkemede, "Türk milleti galeyana geldi, olayları gerçekleştirdi" denildi.
Vietnamcanổ /no˧˩/
to explode · to pop · to burst
köken: From Proto-Vietic *ɗoh, from Proto-Mon-Khmer *pɗuh ~ *pɗuəh ~ *pɗiəs. Cognate with Khmer ផ្ទុះ (phtuh, “to explode”), Bahnar pơđôh (“to explode”), Pacoh padóh (“to explode”).
aile: bùng nổ, cháy nổ, chất nổ, khí nổ, máy nổ, nổ bùng, nổ tung, Vụ Nổ Lớn
vụ nổ
nổ súng
nổ đại bác
Etimoloji
Arapça ğaleyân