izgalom
/ˈizɡɒlom/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulizgalmak
Tanım
•excitement, thrill · anxiety, agitation
Diğer Dillerde
AlmancaAufgeregtheit, Aufregung, Begeisterung, Erregtheit, Erregung, Reiz (dişil) /ˈaʊ̯fʁeːɡʊŋ/
excitement · agitation
çekim: çoğul Aufregungen · tamlayan Aufregungen
İspanyolcaemoción, inquietud (dişil) /emoˈθjon/
emotion (person's internal state of being) · excitement · anticipation
çekim: çoğul emociones
köken: Borrowed from French émotion.
İtalyancaeccitamento, fregola, orgasmo (eril) /et.t͡ʃi.taˈmen.to/
excitement, frisson · arousal · provocation, incitement
çekim: çoğul eccitamenti
eş: eccitazione, eccitabilità, esaltazione, emotività, stimolo, incentivo
Rusçaаза́рт, волне́ние, горя́чка, жар, лихора́дка /ʐar/
heat · ardour · fever, high temperature
çekim: tamlayan жа́ра
eş: зной, пекло, жара, жара, температура, пыл
köken: Inherited from Proto-Slavic *žārъ, perhaps together with жара́ (žará) from Proto-Indo-European *gʷʰēr- (“heat”, root noun), from *gʷʰer- (“heat, hot”).
aile: жар-пти́ца, жара́, жа́рить, жа́ркий, жа́рко, жарко́е, жаро-, жаро́вня, жаровой, чужи́ми рука́ми жар загреба́ть
— Не спи́тся мне, — сказа́л преосвяще́нный, садя́сь. — Нездоро́в я, должно́ быть. И что оно́ тако́е? не зна́ю. Жар!
Arapçaحَرَارَة
Azericehəyacan, təlatüm /tæɫɑːˈtym/
choppiness, roughness · excitement, tizzy · unrest, instability, riot, civil commotion, upheaval
çekim: çoğul təlatümlər · tamlayan təlatümün
köken: Borrowed from Arabic تَلَاطُم (talāṭum), verbal noun of تَلَاطَمَ (talāṭama, “to clash, to brawl”).
aile: təlatümlü
siyasi təlatümlər zamanı
Felemenkçeonrust, opgewondenheid (dişil) /ˈɔn.rʏst/
unrest (state of agitation) · unrest, upheaval (agitated situation) · balance wheel
çekim: çoğul onrusten
eş: rumoer, oproer
köken: From Middle Dutch onruste, equivalent to on- (“un-”) + rust (“rest”). Compare English unrest.
aile: onrustig, onruststoker, onrustzaaier
Portekizceempolgação, excitação, inquietude (dişil) /ẽ.pow.ɡaˈsɐ̃w̃/
enthusiasm, excitement
çekim: çoğul empolgações
köken: From empolgar + -ção.
Yunancaπυρετός (eril) /piɾɛˈtɔs/
fever, pyrexia · frenzy, fever
çekim: çoğul πυρετοί · tamlayan πυρετού
köken: From Ancient Greek πυρετός (puretós, “fever”).
aile: απυρεξία, απύρετος, εμπύρετος, πυρεξία, πυρετικός, πυρετώδης, υπερπυρεξία
κίτρινος πυρετός
απεργιακός πυρετός
İsveççefeber
fever (higher than normal body temperature) · a fever (various diseases) · fever (excited state)
çekim: çoğul febrar · tamlayan febers
köken: From Latin febris (“fever”).
aile: bröstfeber, feberdröm, febersjukdom, körtelfeber, rampfeber, rosfeber
I Afrika väntade ett liv fyllt av strapatser och febrar
Lehçeekscytacja, gorączka, podekscytowanie, podniecenie (dişil) /ɛk.st͡sɘˈta.t͡sja/
excitement (state of being excited)
çekim: tamlayan ekscytacji
eş: ożywienie, podniecenie, entuzjazm
köken: Etymology tree Latin excitō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin excitātiōlbor. Polish ekscytacja Learned borrowing from Latin excitātiō.
aile: ekscytować, podekscytować
Ukraynacaзбудження, лихома́нка (nötr) /ˈzbud͡ʒenʲːɐ/
verbal noun of збуди́ти pf (zbudýty): arousal, excitation, rousing, stimulation · excitement (the state of being excited) · excitation
çekim: tamlayan збу́дження
köken: From the збу́дж- (zbúdž-) stem of збуди́ти (zbudýty) + -ення (-ennja).
Hintçeउत्तेजना, उत्सुकता (dişil) /ʊt̪.t̪eːd͡ʒ.nɑː/
excitement, furore
çekim: çoğul उत्तेजनाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit उत्तेजना (uttejanā).
Fincehuuma, innostus, jännitys, kiihtymys, kuume, vimma /ˈhuːmɑ/
ecstasy, agony (display of keen emotion) · fever (state of excitement)
çekim: çoğul huumat · tamlayan huuman
köken: Back-formation from huumata.
aile: huumaantua, huumautua, kultahuuma, olympiahuuma, optiohuuma, vaalihuuma, voitonhuuma
Çekçehorečka, vzrušení (dişil) /ˈɦorɛt͡ʃka/
fever
çekim: çoğul horečky · tamlayan horečky
köken: From horký + -ka.
aile: zlatá horečka
dostat horečku
Rumenceexcitare, excitație (dişil)
excitation, excitement
çekim: çoğul excitări · tamlayan excitări
köken: From excita + -re.
İbraniceהִתְפַּעֲלוּת, הִתְרַגְּשׁוּת
Latincetumor /ˈtʊ.mɔr/
the state of being swollen · swelling; tumor · the swell of the sea
çekim: çoğul tumōrēs · tamlayan tumōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tum-der. Latin tumeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin tumor From tumeō (“to bulge; to swell”) + -or.
aile: tumōrōsus
Tumor ille locī permānsit, et altī collis habet speciem.
Dancaophidselse
Norveççefeber, opphisselse, spenning
Bulgarcaбезпокойство, възбуда, вълнение (nötr) /bɛspoˈkɔjstvo/
anxiety, uneasiness, unrest, discomposure, disquiet, disquietedness, disquietude · trouble, fuss, cumbrance
çekim: çoğul безпоко́йства
eş: грижа, тревога
köken: без- (bez-) + покой (pokoj) + -ство (-stvo)
Taycaความตื่นเต้น
Katalancaexcitació (dişil) /ək.si.tə.siˈo/
excitement
çekim: çoğul excitacions
köken: Borrowed from Latin excitātiōnem.
Ha provocat una gran excitació, i alguna protesta, l'aparició d'un combo sardanístic femení al concurs 'Tú sí que sí' (La Sexta).
Galiçyacaemoción (dişil) /emoˈθjoŋ/
emotion (person's internal state of being)
çekim: çoğul emocións
köken: Borrowed from French émotion.
İrlandacaardú (eril) /ɑːɾˠˈd̪ˠuː/
verbal noun of ardaigh · elevation; (pl.) horseshoes · increase
çekim: çoğul arduithe · tamlayan ardaithe
aile: ardú céime, foardú
Ermeniceհուզմունք
Gürcüceაგზნება, აღელვება, აღტკინება
Etimoloji
From the stem of the verb izgat + -alom. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.