Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

günlük

Q: günlük ne demek?

günlük İngilizcesi: daily, frankincense, hackneyed, incense, journal, mundane.

/ɟynˈlyc/

adj

B1 seviye

TR → EN

"günlük" kelimesinin İngilizcesi: daily, frankincense, hackneyed, incense, journal. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldailyadj

Genelfrankincense

Genelhackneyed

Genelincense

Geneljournal

Genelmundane

Genelolibanum

Genelstorax

Geneldaily

Geneldiurnal

Geneldiary

Geneldaily

Geneljournal

Geneldaily

Geneldiary

Geneljournal

Geneldaily

Geneldiary

Geneljournal

Görsel

Günlük yürüyüşte genç kadın sokak çekimi

Spor ayakkabı kombinli günlük yaşam fotoğrafı

Kitap yığını masada - günlük obje fotoğrafı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)günlüğü

Yönelme (-e)günlüğe

Bulunma (-de)günlükte

Çıkma (-den)günlükten

Tamlayan (-in)günlüğün

Çoğul (-ler)günlükler

Tanım

•sıfat: O günkü, o günle ilgili

•Üzerinden gün geçmiş veya geçecek

•Her gün yapılan, her gün yayımlanan, her gün çıkan; jurnal

•Her gün için

•Her gün yaşanan

•isim: Günü gününe tutulan hatıra; günce, muhtıra

Diğer Dillerde

Almancaalltäglich /alˈtɛːklɪç/

everyday (representative of day-to-day life or operations) · commonplace, normal, usual (unremarkable as a result of being done or encountered so commonly)

çekim: karşılaştırma alltäglicher · üstünlük am alltäglichsten

eş: normal, gewöhnlich, üblich, werktäglich

köken: From Alltag + -lich.

aile: Alltäglichkeit, außeralltäglich

& täglich — & Günlük

der alltägliche Wahnsinn

Fransızcachaque jour, journal intime , journalier , journellement , quotidien , quotidiennement (eril) /ʒuʁ.na.l‿ɛ̃.tim/

diary, journal (daily log of experiences)

çekim: çoğul journaux intimes

eş: diaire, Journal

& Blog — & Günlük

İspanyolcacotidianamente , diariamente , diario, diario personal, dietario /kotiˌdjanaˈmente/

daily, on a daily basis, quotidianly

eş: diariamente

köken: From cotidiano + -mente.

& Blog — & Günlük

İtalyancadiario intimo, donna di servizio, giornaliero , giornalmente , ogni giorno , quotidianamente /d͡ʒor.naˈljɛ.ro/

everyday; daily

çekim: çoğul giornalieri

eş: quotidiano, diurno, diurnista, giornatante, lunatico, volubile

köken: From giornale + -iero.

aile: indennità giornaliera

& Diario — & Günlük

Rusçaоднодневный, суточный

& Журнал — & Günlük

Arapçaدَفْتَرُ مُذَكِّراتٍ, دَفْتَرُ يَوْمِيّاتٍ, كُلَّ يَوْمٍ, مُذَكِّرَات, مفكرّة يومية, يَوْمِيّ

المدوّنة — & Günlük

Farsçaروزانه /roː.zaː.ˈna/

diurnal · daily

zıt: شبانه

köken: From روز (ruz) + ـانه (-âne).

Azericegündəlik , hər gün /ɟyndæˈliç/

daily

çekim: çoğul gündəliklər · tamlayan gündəliyin

köken: From gündə + -lik, literally "a day, per day". Cognates * Bashkir көндәлек (köndəlek) * Kazakh күнделік (kündelık) * Kyrgyz күндөлүк (kündölük) * Tatar көндәлек (köndälek) * Turkmen gündelik * Uyghur كۈندۈلۈك (kündülük) * Uzbek kundalik

gündəlik gəzintilər

gündəlik məşq

Gündəlik çörəyimizi bizə bu gün ver.

Kazakçaәр күн, күнделік /kʏndeˈlɘk/

daily

aile: күнделікті

Özbekçekundalik, kunlik

Tatarcaкөндәлек /kø̆ndæˈlĕk/

diary

çekim: tamlayan көндәлекнең

köken: From *kündälik (“daily, everyday”) - apparently a Central Asian innovation from *kün dä (“every day”). Cognate with Bashkir көндәлек (köndəlek, “daily; diary”), Kazakh күнделік (kündelık, “daily; diary”), Kyrgyz күндөлүк (kündölük, “daily; diary”), Uzbek kundalik (“everyday; current, present-day; diary”), Uyghur كۈندۈلۈك (kündülük, “everyday; daily”), Turkmen gündelik (“current, present-day;…

Felemenkçedagboek , dagelijks (nötr) /ˈdɑx.buk/

diary

çekim: çoğul dagboeken

köken: From dag (“day”) + boek (“book”).

& Blog — & Günlük

Portekizcediário , diarista /d͡ʒiˈa.ɾi.u/

daily · everyday

çekim: çoğul diários

köken: Borrowed from Latin diārium (“a daily allowance for soldiers, (Late Latin also) diary”), neuter of *diārius, from diēs (“a day”).

& Blog — & Günlük

Yunancaεφήμερος , ημερησίως , ημερολόγιο, κάθε μέρα, καθημερινά , καθημερινός /eˈfi.me.ros/

ephemeral, short-lived · lasting one day

köken: From Ancient Greek ἐφήμερος (ephḗmeros, “living but a day; for the day, daily”), from ἐπ(ί) (ep(í), “upon”, “on”) + ἡμέρᾱ (hēmérā, “day”).

Χρονικό — & Günlük

Japonca日々, 日刊新聞 , 日刊紙 , 日報 , 日記 , 日記帳 /ɲ̟ik̚ka̠ɰ̃ ɕĩmbɯ̟̃ɴ/

daily (a newspaper that is published every day)

köken: Compound of 日(にっ)刊(かん) (nikkan, “daily publication”) + 新(しん)聞(ぶん) (shinbun, “newspaper”).

日記(J) — & Günlük

Korece매일, 매일의, 맨날 , 일간신문, 일간지, 일기 /ˈmɛ(ː)iɭ/

every day

köken: Sino-Korean word from 每日, from 每 (“every”) + 日 (“day”).

일지( J) — & Günlük

저는 매일 티비를 봐요.

İsveççedagbok , dagligen , dagstidning, varje dag

a diary

çekim: çoğul dagböcker · tamlayan dagboks

köken: dag + bok

& Logg — & Günlük

Lehçeco dnia , co dzień , codziennie , codzienny , dzienniczek , dziennie /ˈt͡sɔ ˈdɲa/

daily, day after day, day in, day out, every day

eş: codziennie, co dzień, gw. (Górny Śląsk) dziynnie

köken: Literally, “every day”.

& Dziennik — & Günlük

Ukraynacaко́жного дня, щоде́нна газе́та, щоде́нний, щоде́нник, щоде́нно, щодня́

& Журнал — & Günlük

Hintçeडायरी, दैनन्दिनी, दैनिक, दैनिक अख़बार, दैनिक पत्रिका, प्रतिदिन (dişil) /ɖɑː.jə.ɾiː/

diary, journal (book containing personal writing)

çekim: çoğul डायरियाँ

köken: Borrowed from English diary, from Latin diārium.

मैं रोज़ अपने सोच डायरी में लिखती हूँ।

डायरी रखना

Fincejoka päivä, päiväkirja , päivälehti, päiväsiivooja, päivittäin , päivittäinen /ˈpæi̯ʋæˌkirjɑ/

diary, journal, daybook (daily log of experiences, especially one kept by an individual) · log, logbook (book in which details from journey are recorded)

çekim: çoğul päiväkirjat · tamlayan päiväkirjan

köken: päivä (“day”) + kirja (“book”)

aile: päiväkirjata, ajopäiväkirja, huoltopäiväkirja, laivapäiväkirja, lentopäiväkirja, matkapäiväkirja, nettipäiväkirja, oirepäiväkirja, oppimispäiväkirja, päiväkirjamerkintä

& Loki — & Günlük

Çekçedeník , denně , denní (eril) /ˈdɛɲiːk/

diary, journal · journal, newspaper

çekim: çoğul deníky · tamlayan deníku

köken: From den + -ík.

& Deník — & Günlük

Rumencecotidian, jurnal intim, ziar , zilnic /ko.ti.diˈan/

daily (newspaper, journal, etc.)

çekim: çoğul cotidiene

köken: Borrowed from French quotidien, from Latin quotidianus.

& Jurnal — & Günlük

Macarcamindennap , mindennapi , napi , napilap , napló , naponta /ˈmindɛnːɒp/