to get, to obtain in particular by bargain · to work as a prostitute, to prostitute oneself, to go on the game
çekim: geçmiş schaffte an · ortaç angeschafft · şimdiki schafft an · ulaç anschaffend
eş: besorgen, erstehen, erwerben, prostituieren, Weisung, anweisen
zıt: abschaffen
köken: From an- + schaffen.
aile: Anschaffung, anschaffend, angeschafft, heranschaffen
🔊 Es gibt Heroinsucht und auch Prostitution im Iran. — İran'da eroin bağımlılığı ve fuhuş var.
Infraction aux lois concernant la morale
eş: histoire de mœurs
🔊 En Iran il y a de la dépendance à l'héroine et de la prostitution. — İran'da eroin bağımlılığı ve fuhuş var.
female equivalent of gamberro
çekim: çoğul gamberras
🔊 Piratería, Contrabando. — Uyuşturucu kaçakçılığı, fuhuş.
whore · prostitute, trollop, strumpet
çekim: çoğul baldracche
eş: bagascia, battona, donnaccia, meretrice, mignotta, prostituta
köken: From Baldacca, an ancient name for Baghdad.
🔊 Di contrabbando, trad. — Uyuşturucu kaçakçılığı, fuhuş.
Rusça 🔊 безнравственность, распущенность; неприличие , разврат, проституция
безнравственность, распущенность; неприличие
🔊 Все обитатели королевского замка тоже ждали этого. — Dünya kralları da Onunla fuhuş yaptılar.
Arapça 🔊 بَغَى , بَغِيَّة , دَاعِرَة , دَعِرَ , رَذِيلَة , زَانِيَّة
🔊 و شارك 14 بالمئة منهم بالدعارة، — Yüzde 14'ü fuhuşa sürükleniyordu.
Farsça 🔊 تنفروشی , رذیلت , روسپیگری , فاحشهگی
prostitute, hooker
çekim: çoğul fahişələr · tamlayan fahişənin
köken: Ultimately from Arabic فَاحِشَة (fāḥiša).
aile: fahişəlik, fahişəxana
🔊 siyasi fahişə
mean, dishonest, foul
çekim: çoğul жәлептер · tamlayan жәлептің
köken: Borrowed from Persian جلب (“slut, whore”), from Arabic جَلَب (jalab, “merchandise”).
whore, prostitute · whore, slut (slur)
çekim: çoğul hoeren
eş: temeie, temeier, prostituee, lichtekooi, publieke, vrouw
köken: From Middle Dutch hoere, from Old Dutch *huora, from Proto-Germanic *hōrǭ.
aile: aandachtshoer, crackhoer, heroïnehoer, hoerendochter, hoerendop, hoerenhengst, hoerenjong, hoerenkast, hoerenkind, hoerenloper
🔊 Merkproducten, tegen vervalsing. — Uyuşturucu kaçakçılığı, fuhuş.
mania (excessive or unreasonable desire) · vice (bad habit) · arrogance
çekim: çoğul manias
köken: Borrowed from Latin mania or Ancient Greek μανία (manía, “madness”).
aile: ter a mania
🔊 Há o vício de heroína e também a prostituição no Irão . — İran'da eroin bağımlılığı ve fuhuş var.
παθητική φωνή του ρήματος εκπορνεύω: ωθούμαι στην πορνεία
🔊 Εχουν ηρωινομανείς και πορνεία στο Ιράν. — İran'da eroin bağımlılığı ve fuhuş var.
prostitute
eş: 娼婦, 売笑婦, 淫売婦, 賤業婦, 醜業婦, パン助
köken: 売春(ばいしゅん) (baishun, “prostitution”) + 婦(ふ) (fu, “woman”).
🔊 10%が自殺するそうです — Yüzde 14'ü fuhuşa sürükleniyordu.
singing
köken: Sino-Korean word from 歌唱.
🔊 14%는 성 매매에 연루되고 — Yüzde 14'ü fuhuşa sürükleniyordu.
a whore (prostitute) · a whore (promiscuous person, slut) · a whore (person offering themselves in some non-sexual capacity in a way perceived as indicating a lack of self-respect)
çekim: çoğul horor · tamlayan horas
köken: From Old Swedish hōra, from Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”). Compare Danish hore, English whore, Dutch hoer, German Hure. Doublet of kär.
aile: horbock, horkarl, horklut, horunge, svennehora
🔊 att tvinga någon att sälja sex — Bir insanı para karşılığında fuhuşa zorlamak
🔊 Han verkar hora ut sig till vilka tveksamma sponsorer som helst
prostitute, whore · bitch, slut, whore; term of abuse for women · loathsome person, especially one who is unprincipled; someone who lacks integrity; gender-neutral
çekim: çoğul kurwy · tamlayan kurwy
eş: kurwiszcze, kurwiszon, lachociąg, dziwka, wywłoka, kobieta lekkich obyczajów
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kùrъ Proto-Indo-European *-uh₂ Proto-Balto-Slavic *-ūˀ Proto-Slavic *-y Proto-Slavic *kury Polish kurwa Inherited from Proto-Slavic *kury.
aile: kurewski, kurwi, kurwowaty, kurwujący, podkurwiony, przekurwiony, przykurwiony, rozkurwiony, skurwiały, wkurwiający
🔊 W Iranie mają narkomanię i prostytucję. — İran'da eroin bağımlılığı ve fuhuş var.
Ukraynaca 🔊 ва́да , ґандж , нецно́та , пові́я , хи́ба /ɡand͡ʒ/ defect, fault, vice
çekim: çoğul ґа́нджі · tamlayan ґа́нджу
köken: From Hungarian gáncs.
🔊 В Ірані є проблема із вживанням героїну та проституцією. — İran'da eroin bağımlılığı ve fuhuş var.
domestic, private, confined to the household
çekim: çoğul ख़ानगियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian خانگی (xānagī). Cognate with Bengali খানকি (khanoki)
prostitute, whore · whore; promiscuous woman · whore, slut, bitch; used as a general term of abuse at women
çekim: çoğul huorat · tamlayan huoran
köken: From Proto-Finnic *hoora, borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *hōrǭ (“whore, adultress”).
aile: tehdä huorin, huorahtava, huoramainen, huoruus, hutsu, huorahtaa, huorata, huoritella, huomiohuora, huorala
🔊 Vauhdin huumaa, Vintiöt. — Uyuşturucu kaçakçılığı, fuhuş.
whore (prostitute)
çekim: çoğul kurvy · tamlayan kurvy
eş: prostitutka, nevěstka, lehká žena, prodejná žena, děvka, štětka
köken: Inherited from Old Czech kurva, from Proto-Slavic *kury. Parallel with Macedonian курва (kurva) (whence курваница (kurvanica), a natively formed term for “brothel” (and many other terms), see nevěstinec).
aile: kurevník, kurvit, zkurvysyn
🔊 Profesně se uvádí jako makléř. — Fuhuş bir meslek gibi görülüyordu.
whore, slut, tramp, harlot, hooker; a promiscuous woman
çekim: çoğul curve · tamlayan curve
köken: Borrowed from Church Slavonic коуръва (kurŭva), from Proto-Slavic *kury. Compare Aromanian curvã.
aile: curvar
🔊 Există dependenţă de heroină precum şi prostituţie în Iran. — İran'da eroin bağımlılığı ve fuhuş var.
🔊 Ea este așa curvă că i-a futut și pe Radu și pe fratele lui, Sandu, într-o singură noapte.
weakness, feebleness · frailty · powerlessness
çekim: çoğul gyengeségek
köken: gyenge (“weak”) + -ség (“-ness”)
🔊 Iránban ott van a heroin függőség és a prostitúció. — İran'da eroin bağımlılığı ve fuhuş var.
İbranice 🔊 השחתת מידות , זוֹנֶה , זוֹנָה , עבריינות , עבריינות מין , עבריינות סמים
🔊 14% היו מעורבים בזנות, — Yüzde 14'ü fuhuşa sürükleniyordu.
she-wolf · prostitute
çekim: çoğul lupae · tamlayan lupae
köken: From lupus (“wolf”) + -a (feminine suffix). The sense “prostitute” is either a comparison of the prostitutes' predation on men to the wolf's rapacity, as also in Isidore's (often fanciful) opinion, or a reference to the she-wolf's supposed uncleanliness and promiscuity (often culturally conflated), paralleled in English bitch.
aile: lupānar
female prostitute
çekim: çoğul glædespiger · tamlayan glædespiges
köken: glæde (“joy, happiness”) + -s- + pige (“girl”)
🔊 Han var gørtler af profession. — Fuhuş bir meslek gibi görülüyordu.
Norveççe 🔊 prostituert
🔊 Dessuten medregnes Hongkong og Macao. — Fuhuş, hem Hong Kong hem de Makao'da yasaldır.