battere il marciapiede

İTALYANCA → TR

Çekim Tablosu

geçmişbattùto il marciapiede
ortaçbattùto il marciapiede

Tanım

•to walk the streets; to prostitute

Diğer Dillerde

Almancaanschaffen, Buhldirne, Dirne, Freudenmädchen, Gunstgewerblerin, Hure /ˈanˌʃafən/
to get, to obtain in particular by bargain · to work as a prostitute, to prostitute oneself, to go on the game
çekim: geçmiş schaffte an · ortaç angeschafft · şimdiki schafft an · ulaç anschaffend
eş: besorgen, erstehen, erwerben, prostituieren, Weisung, anweisen
zıt: abschaffen
köken: From an- + schaffen.
aile: Anschaffung, anschaffend, angeschafft, heranschaffen
Fransızcase prostituer
Forme pronominale de prostituer.
eş: aller aux asperges
İspanyolcacamona, gamberra, jalona, prostituirse, prostituta, pupis (dişil) /ɡamˈbera/
female equivalent of gamberro
çekim: çoğul gamberras
Rusçaзанима́ться проститу́цией
Arapçaبَغَى, دَعِرَ
Farsçaتنفروشی, روسپیگری, فاحشهگی
Portekizceprostituir-se
παθητική φωνή του ρήματος εκπορνεύω: ωθούμαι στην πορνεία
İsveççeprostituera
to prostitute · to prostitute oneself (also figuratively)
çekim: geçmiş prostituerade · ortaç prostituerad · ulaç prostituerande
köken: Derived from Latin prōstituēre.
aile: prostituering
Han prostituerade sig
Lehçeprostytuować się, prostytutka, sprostytuować się (dişil) /prɔs.tɘˈtut.ka/
prostitute · venal person
çekim: çoğul prostytutki · tamlayan prostytutki
eş: nierządnica, ladacznica, rozpustnica, wszetecznica, ulicznica, kokota
köken: Borrowed from English prostitute, from French prostituée, from Latin prōstitūtus, past participle of prōstituō.
Fincehuorata, ilotyttö, myydä itseään, myydä seksiä /ˈhuo̯rɑtɑˣ/
to commit adultery, fornicate · to whore, hook, prostitute (oneself), hook · to be in bed with (to engage in a close mutually beneficial relationship, especially secretly and illicitly)
çekim: geçmiş huorannut · şimdiki huoraa · ulaç huoraava
köken: huora- + -ta.
aile: huoraaminen
Hän ei ole yrityksen puolella, hän huoraa investointipankkiirien kanssa.
Rumencese prostitua
Macarcaprostituál
Latincelupa, lupānāria, meretrix, nōnāria, scortum /ˈɫʊ.pa/
she-wolf · prostitute
çekim: çoğul lupae · tamlayan lupae
köken: From lupus (“wolf”) + -a (feminine suffix). The sense “prostitute” is either a comparison of the prostitutes' predation on men to the wolf's rapacity, as also in Isidore's (often fanciful) opinion, or a reference to the she-wolf's supposed uncleanliness and promiscuity (often culturally conflated), paralleled in English bitch.
aile: lupānar
Dancaprostituere, prostituere sig
To prostitute.
çekim: geçmiş prostituerede
köken: From Latin prōstituere.
Norveççeprostituere
Bulgarcaпроституирам, проститутка (dişil) /prostiˈtutkɐ/
whore, prostitute
çekim: çoğul проститу́тки
Letoncaprostituēties
to prostitute oneself; reflexive of prostituēt · to humiliate, to corrupt oneself, for some purpose, usually monetary gain, social position, etc.
çekim: geçmiş esot prostituējies · ortaç prostituējies · şimdiki prostituējas
prostituēties ir labāk kā zagt
tā ir sieviešu brīva izvēle prostituēties un vīriešu brīva izvēle pirkt šos pakalpojumu
cilvēki novērtēs Eižvertiņu, Hermani un vēl citus talantīgus māksliniekus ar stāju, kas nav gatavi prostituēties
Katalancaprostituir-se
Galiçyacaprostituírse
Svahiliukahaba
prostitution
köken: From u- + kahaba.
Makedoncaсе ку́рва, се проституи́ра
Sicilyacabuttanijari
cmn賣春 /卖春, 賣淫 /卖淫
gcfay Karénaj, bòbò, bwètakal, fè bòbò, fè fimèl-kòch, fè manawa
izhbläättiä, hooriissa
nonhóra, portkona
pdtHua

Etimoloji

Literally, “beat the sidewalk (with one's feet)”.