가창

/ka̠t͡ɕʰa̠ŋ/

KORECE → TR

Korece "가창" kelimesi Türkçe'de fahişe, hayat kadını, kahpe, kevaşe, nataşa anlamına gelir.

Çeviri

Genelfahişe

Genelhayat kadını

Genelkahpe

Genelkevaşe

Genelnataşa

Genelorospu

Genelorta malı

Genelpaçoz

Genelşarkı söyleme

Genelseks işçisi

Genelsürtük

Tanım

•singing

Diğer Dillerde

AlmancaGesang , Prostituierte , Prostituierter , Singen (eril) /ɡəˈzaŋ/

singing, vocals · section of an epic poem; canto

çekim: çoğul Gesänge · tamlayan Gesanges

eş: Singen, Lied

köken: From Middle High German gesanc, from Old High German [Term?]. By Surface analysis ge- + singen.

Fransızcachant , fille de joie , fille des rues , prostitué , prostituée (eril) /ʃɑ̃/

singing (act of using the voice to produce musical sounds) · song

çekim: çoğul chants

eş: hymne, mélodie, mélopée

köken: Inherited from Old French chant, from Latin cantus.

chant du cygne

chant grégorien

Quand les souvenirs s'emmêlent, les larmes me viennent, et le chant des sirènes me replonge en hiver

İspanyolcacante , canto , cantoría, canturía, mélico, prostituto (eril) /ˈkante/

song

çekim: çoğul cantes

köken: Deverbal from cantar.

İtalyancabaldracca , battona , canto , pandemia , prostituta , puttana (dişil) /balˈdrak.ka/

whore · prostitute, trollop, strumpet

çekim: çoğul baldracche

eş: bagascia, battona, donnaccia, meretrice, mignotta, prostituta

köken: From Baldacca, an ancient name for Baghdad.

Rusçaблядь, ку́рва, пе́ние, песнопе́ние, проститу́тка, шлю́ха /blʲætʲ/

whore, slut, prostitute · bitch, slut, promiscuous person · general-purpose insult; compare shithead, bastard, etc.

çekim: çoğul бля́ди · tamlayan бля́ди

eş: сука, сучка, стерва, стервоза, стервозина, стервозница

köken: Inherited from Old East Slavic блѧдь (blędĭ), from Proto-Slavic *blędь (“error”), from *blęsti (“to talk nonsense, err”).

aile: блядосло́вник, бляду́н, вы́блядок, да блядь, кре́млядь, су́ка блядь

ходи́ть по блядя́м

за́сраная блядь

Arapçaبَغِيَّة, دَاعِرَة, زَانِيَّة, عَاهِرَة, غِنَاء, قَحْبَة

Azericefahişə , ifa , oxuma , qəhbə /fɑ(h)iˈʃæ/

prostitute, hooker

çekim: çoğul fahişələr · tamlayan fahişənin

köken: Ultimately from Arabic فَاحِشَة (fāḥiša).

aile: fahişəlik, fahişəxana

siyasi fahişə

Kazakçaжәлеп , жезөкше, ойнасқор, салдақы /ʒæˈlep/

mean, dishonest, foul

çekim: çoğul жәлептер · tamlayan жәлептің

köken: Borrowed from Persian جلب (“slut, whore”), from Arabic جَلَب (jalab, “merchandise”).

Özbekçebuzuq, fohisha

Tatarcaфәхишә

Türkmencejelep

Kırgızcaжалап, проститутка, сойку, ырдоо

whore, prostitute

çekim: çoğul жалаптар · tamlayan жалаптын

köken: Borrowed from Persian جلب, from Arabic جَلَب (jalab, “merchendise”). Cognates with Kazakh жәлеп (jälep).

aile: жалаптык

Uygurcaپاھىشە , جالاپ /pɑhiʃɛ/

prostitute, whore

çekim: çoğul پاھىشىلەر

köken: From Arabic فَاحِشَة (fāḥiša).

Başkurtçaуйнашсы, фәхишә

Felemenkçehoer , prostitué , prostituee , prostituée , zang , zingen (dişil) /ɦur/

whore, prostitute · whore, slut (slur)

çekim: çoğul hoeren

eş: temeie, temeier, prostituee, lichtekooi, publieke, vrouw

köken: From Middle Dutch hoere, from Old Dutch *huora, from Proto-Germanic *hōrǭ.

aile: aandachtshoer, crackhoer, heroïnehoer, hoerendochter, hoerendop, hoerenhengst, hoerenjong, hoerenkast, hoerenkind, hoerenloper

Portekizcecanto , mulher da vida , prostituta (eril) /ˈkɐ̃.tu/

singing (the act of using the voice to produce musical sounds) · chant · a bird’s song

çekim: çoğul cantos

eş: canção, cantiga

köken: From Old Galician-Portuguese canto, from Latin cantus (“song; singing”), perfect passive participle of canō (“to sing”), from Proto-Indo-European *kan- (“to sing”). Cognate of English chant.

aile: canto coral, canto de cisne, canto de estante, canto de sereia, canto eclesiástico, canto firme, canto gregoriano

Yunancaπόρνη , τραγούδημα (dişil) /ˈpoɾ.ni/

harlot; prostitute; whore · a term of abuse

çekim: çoğul πόρνες · tamlayan πόρνης

eş: ελαφρών ηθών, εταίρα, ιερόδουλη, καλντεριμιτζού, κοκότα, παλλακίδα

köken: From Ancient Greek πόρνη (pórnē).

Japonca売春婦 , 娼婦 , 歌唱 , 街娼 /ba̠iɕɨ̃ɰ̃ɸɯ̟/

prostitute

eş: 娼婦, 売笑婦, 淫売婦, 賤業婦, 醜業婦, パン助

köken: 売春(ばいしゅん) (baishun, “prostitution”) + 婦(ふ) (fu, “woman”).

Çince歌唱 /kɤ⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹/

to sing · to praise through song, poetry, etc.

aile: 歌唱家

İsveççehora , prostituerad , sång /huːra/

a whore (prostitute) · a whore (promiscuous person, slut) · a whore (person offering themselves in some non-sexual capacity in a way perceived as indicating a lack of self-respect)

çekim: çoğul horor · tamlayan horas

köken: From Old Swedish hōra, from Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”). Compare Danish hore, English whore, Dutch hoer, German Hure. Doublet of kär.

aile: horbock, horkarl, horklut, horunge, svennehora

Han verkar hora ut sig till vilka tveksamma sponsorer som helst

Lehçekurwa , męska prostytutka , prostytutka , śpiew (dişil) /ˈkur.va/

prostitute, whore · bitch, slut, whore; term of abuse for women · loathsome person, especially one who is unprincipled; someone who lacks integrity; gender-neutral

çekim: çoğul kurwy · tamlayan kurwy

eş: kurwiszcze, kurwiszon, lachociąg, dziwka, wywłoka, kobieta lekkich obyczajów

köken: Etymology tree Proto-Slavic *kùrъ Proto-Indo-European *-uh₂ Proto-Balto-Slavic *-ūˀ Proto-Slavic *-y Proto-Slavic *kury Polish kurwa Inherited from Proto-Slavic *kury.

aile: kurewski, kurwi, kurwowaty, kurwujący, podkurwiony, przekurwiony, przykurwiony, rozkurwiony, skurwiały, wkurwiający

Ukraynacaку́рва, пові́я, проститу́тка, спів, співа́ння, шлю́ха /sʲpʲiu̯/

song, singing, chanting

çekim: çoğul спі́ви · tamlayan спі́ву

köken: Deverbal from співати (spivaty).

aile: піснеспі́в

Hintçeकसबी, ख़ानगी , गणिका , गायकी , गायन, पतिता /xɑːn.ɡiː/

domestic, private, confined to the household

çekim: çoğul ख़ानगियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian خانگی (xānagī). Cognate with Bengali খানকি (khanoki)

Fincehuora , hutsu , ilotyttö , laulaminen , laulu , prostituoitu /ˈhuo̯rɑ/

prostitute, whore · whore; promiscuous woman · whore, slut, bitch; used as a general term of abuse at women

çekim: çoğul huorat · tamlayan huoran

köken: From Proto-Finnic *hoora, borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *hōrǭ (“whore, adultress”).

aile: tehdä huorin, huorahtava, huoramainen, huoruus, hutsu, huorahtaa, huorata, huoritella, huomiohuora, huorala

Çekçekurva , prostitutka , zpěv (dişil) /ˈkurva/

whore (prostitute)

çekim: çoğul kurvy · tamlayan kurvy

eş: prostitutka, nevěstka, lehká žena, prodejná žena, děvka, štětka

köken: Inherited from Old Czech kurva, from Proto-Slavic *kury. Parallel with Macedonian курва (kurva) (whence курваница (kurvanica), a natively formed term for “brothel” (and many other terms), see nevěstinec).

aile: kurevník, kurvit, zkurvysyn

Rumencecântare , curvă , prostituată , târfă (dişil) /kɨnˈta.re/

singing · hymn, paeon

çekim: çoğul cântări · tamlayan cântări

köken: From cânta + -re.

aile: Cântarea Cântărilor

Macarcaéneklés, prosti f or örömlány, prostituált /ˈeːnɛkleːʃ/

verbal noun of énekel: · chanting

çekim: çoğul éneklések

köken: From énekel + -és.

aile: zsoltáréneklés

İbraniceזוֹנֶה, זוֹנָה, זִמְרָה \ זימרה, שִׁירָה

Etimoloji

Sino-Korean word from 歌唱.