Ana içeriğe geç
Sözlük
/
duyuru

duyuru

noun
C1 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"duyuru" kelimesinin İngilizcesi: announcement, advertisement, proclamation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelannouncementnoun
Geneladvertisement
Genelproclamation

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)duyuruyu
Yönelme (-e)duyuruya
Bulunma (-de)duyuruda
Çıkma (-den)duyurudan
Tamlayan (-in)duyurunun
Çoğul (-ler)duyurular

Tanım

isim: Herhangi bir olguyu, bir işi, bir durumu duyurmak için yayımlanan yazılı veya sözlü haber; car (I), ilan, anons

Diğer Dillerde

announcement, notice
çekim: çoğul Ankündigungen · tamlayan Ankündigungen
köken: From ankündigen (“announce”) + -ung.
Bekanntgegebene Version:Duyuru versiyonu
advertisement
çekim: çoğul annonces
eş: message
köken: (1440) Deverbal from annoncer.
aile: petite annonce
Annoncer la version & #160;:Duyuru versiyonu
annunciation
çekim: çoğul anunciaciones
köken: Borrowed from Late Latin annuntiātiōnem.
Anunciar versión:Duyuru versiyonu
İtalyancaannuncio, pubblicità, reclame (eril) /anˈnun.t͡ʃo/
act of announcing, announcement · announcement, notice, news · advertisement, ad, advert
çekim: çoğul annunci
eş: avvertimento, avviso, comunicato, comunicazione, dichiarazione, divulgazione
köken: In the sense "act of announcing", deverbal from annunciare + -o. In the concrete senses, borrowed from Late Latin annūntium, from Latin ad- + nūntium (“notice, announcement”).
Annuncia versione:Duyuru versiyonu
Анонсируемая версия:Duyuru versiyonu
announcement, notice, advertisement
çekim: çoğul anonslar · tamlayan anonsun
köken: Borrowed from Russian ано́нс (anóns), ultimately from French annonce.
announcement
çekim: geçmiş жарияладым · ortaç жариялаған
Özbekçebildirish, eʻlon
Felemenkçeaankondiging, advertentie, bekendmaking (dişil) /ˈaːn.kɔn.də.ɣɪŋ/
announcement, notice
çekim: çoğul aankondigingen
köken: From aankondigen + -ing.
Aankondigingsversie:Duyuru versiyonu
Portekizceanúncio, edital, pronunciamento, publicidade (eril) /aˈnũ.si.u/
advertisement (commercial solicitation) · sign, indication
çekim: çoğul anúncios
eş: anunciação, aviso, participação, proclamação, publicação, antevisão
Anunciar a versão:Duyuru versiyonu
announcement; advertisement (especially a small one) · information · message
çekim: çoğul αγγελίες · tamlayan αγγελίας
eş: είδηση, άγγελμα, μαντάτο
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀγγελία (angelía).
Έκδοση που ανακοινώνεται:Duyuru versiyonu
Η αγγελία δημοσιεύεται δύο φορές στο κατάλληλο τμήμα του «The Economist».
notice, notification, news
köken: お (o-, “honorific prefix”) + 知らせ (shirase, “notice, notification, news, word”)
Announce version:Duyuru versiyonu
運営からのお知らせ
クリスマス中止のお知らせ
Korece공고, 광고, 발표 /ko̞ŋɡo̞/
announcement
köken: Sino-Korean word from 公告.
역시 잔루승계가 인정된다.Mağlubiyet duyurulmalıdır.
İsveççeannons, annonsering, kungörelse /anˈɔns/
advertisement, advert, ad
çekim: çoğul annonser · tamlayan annonsens
Annonsera version:Duyuru versiyonu
announcement, classified advertisement · announcement of someone's arrival or entrance · announcement of a movie
çekim: çoğul anonse · tamlayan anonsu
eş: ogłoszenie, doniesienie, zawiadomienie, obwieszczenie, inserat
köken: Etymology tree French annoncebor. Polish anons Borrowed from French annonce.
aile: anonsowy, anonsować, zaanonsować
Wersja ogłaszania:Duyuru versiyonu
Оголошувати версію:Duyuru versiyonu
advertisement; placard, poster, report · publicity, public notice; notification, announcement, proclamation; fame · publishing, divulging, blazoning abroad;
çekim: çoğul इश्तहारों
köken: Borrowed from Classical Persian اِشْتِهَار (ištihār), from Arabic اِشْتِهَار (ištihār). Related to मशहूर (maśhūr, “famous”).
notification, notice (act of notifying or reporting) · announcement (act of announcing, or that which is announced) · advertisement (public notice)
çekim: çoğul ilmoitukset · tamlayan ilmoituksen
köken: ilmoittaa (“to announce, notify”) + -us
aile: ilmo, yhteiskunnallinen ilmoitus, alkuperäilmoitus, deitti-ilmoitus, elinkeinoilmoitus, ennakkoilmoitus, hintailmoitus, huoli-ilmoitus, hyvitysilmoitus, hätäilmoitus
Tämä tapahtuma on julkistettuBu olay duyuruldu
veroilmoitus
Çekçeinzerát, oznámení, reklama (eril) /ˈɪnzɛraːt/
advertisement, advert
çekim: çoğul inzeráty · tamlayan inzerátu
Oznamovat verzi:Duyuru versiyonu
announcement
çekim: çoğul anunțuri · tamlayan anunțului
köken: Back-formation from anunța
Acest eveniment a fost publicatBu olay duyuruldu
announcement · report (a piece of information describing, or an account of certain events given or presented to someone) · registration (the act of registering something)
çekim: çoğul bejelentések
köken: bejelent (“to announce”) + -és (noun-forming suffix; compare English -ment)
Bejelentési verzió:Duyuru versiyonu
Latinceprescriptio
announcement · executive order providing details on the law’s interpretation
çekim: çoğul bekendtgørelser · tamlayan bekendtgørelses
Annoncér version:Duyuru versiyonu
Telefonen ble lansert i mai 2007.Telefon Mayıs 2007'de duyuruldu.
advertisement (commercial solicitation) · prospectus
çekim: çoğul iklan-iklan
köken: From Arabic إِعْلَان (ʔiʕlān). Coined by Indonesian journalist Soedardjo Tjokrosisworo in 1951 with intention to replace adpertensi (current spelling advertensi). As the pronunciation of syllable-final ⟨k⟩ is ambiguous for many speakers of Indonesian, it triggers the spelling pronunciation with a hard /k/.
aile: mengiklankan, pengiklan, pengiklanan, periklanan
Ini diumumkan pada tahun 2008.2008 yılında duyuruldu.

Etimoloji

duyurmak ("to announce") + -u (derivative suffix)

Örnek Cümleler

Duyurum var.
I have an announcement.
Duyuru ne dedi?
What did the announcement just say?
Herkese duyurun!
Spread the word!
Büyük duyuru neydi?
What was the big announcement?
Duyuru çok aldatıcı.
The announcement is very deceiving.
Tom duyuruyu dinledi.
Tom listened to the announcement.
Duyuruyu kim yapacak?
Who's going to make the announcement?
Önemli bir duyurum var.
I have an important announcement.
İşte önemli bir duyuru.
Here's an important announcement.
Yapacak bir duyurum var.
I have an announcement to make.
Tom duyurudan telaşlandı.
Tom was disconcerted by the announcement.
2014 Windows 10 duyuruldu.
Windows 10 Blog.
duyuru ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
duyuru tahtasısesli duyurusuç duyurusu
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod