Fransızca "pub" kelimesi Türkçe'de bar, birahane, duyuru, ilan, meyhane, MS (milattan sonra) anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

pub

/pyb/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "pub" kelimesi Türkçe'de bar, birahane, duyuru, ilan, meyhane anlamına gelir.

Çeviri

Genelbar

Genelbirahane

Genelduyuru

Genelilan

Genelmeyhane

GenelMS (milattan sonra)

Genelreklam

Çekim Tablosu

çoğulpubs

Tanım

•Television ad or advert

Diğer Dillerde

AlmancaAnnonce , Anzeige , Bar , Beisl , Gasthaus , Inserat (dişil)

classified ad

çekim: çoğul Annoncen · tamlayan Annoncen

eş: Anzeige, Inserat

köken: Borrowed from French annonce.

İspanyolcaanuncio, anuncio publicitario, aviso, aviso publicitario, bar , propaganda (eril) /aˈnunθjo/

announcement · notice · commercial

çekim: çoğul anuncios

eş: anunciación, propaganda, publicidad, pronóstico, presagio

köken: Deverbal from anunciar.

aile: tablón de anuncios

İtalyancaannuncio , bar , birreria , d.C., osteria , pub (eril) /anˈnun.t͡ʃo/

act of announcing, announcement · announcement, notice, news · advertisement, ad, advert

çekim: çoğul annunci

eş: avvertimento, avviso, comunicato, comunicazione, dichiarazione, divulgazione

köken: In the sense "act of announcing", deverbal from annunciare + -o. In the concrete senses, borrowed from Late Latin annūntium, from Latin ad- + nūntium (“notice, announcement”).

Rusçaано́нс, бар, заявле́ние, каба́к, корчма́, н. э. /bar/

Bar (a port city in Montenegro)

çekim: çoğul ба́ры · tamlayan ба́ра

köken: Borrowed from Serbo-Croatian Бар.

Arapçaإِشْهَار, إِعْلَان, إِيذَان, بَار, بَعْدَ الْمِيلَاد, حَانَة

Azericebar , elan , meyxana , pivəxana, reklam /ˈbɑɾ/

fruit · crop, harvest, yield · fruit (an end result, effect, or consequence)

çekim: çoğul barlar

köken: From Persian بار.

Kazakçaбар , жарнама , сырахана

there is / there are, there exist; I/you have, he/she has, etc.

köken: From Proto-Turkic *bār.

Özbekçebar, eʻlon, mayxona, pivoxona, qovoqxona, reklama

Tatarcaигълан, кабак, реклама

Türkmencebar, bildiriş, meýhana, reklama /ˈbɑːɾ/

Existential copula: there is, there are, there exists, there exist

köken: From Proto-Turkic *bār.

Kırgızcaараккана, бар , жарнама, реклама /bɑr/

there is / there are, there exist

zıt: жок

köken: From Proto-Turkic *bār.

Uygurcaئېلان, قاۋاق, قاۋاقخانا, مەيخانا /ʔelɑn/

announcement, advertisement, bill

çekim: çoğul ئېلانلار

köken: From Arabic إعْلان (ʔiʕlān).

Başkurtçaиғлан, реклама /ïʁˈɫɑn/

announcement · advertisement · declaration

çekim: çoğul иғландар · tamlayan иғландың

köken: From Arabic إعْلان (ʔiʕlān, “announcement, advertisement”).

Felemenkçeadvertentie , bar , café , kroeg, n. Chr (na Christus), reclame (dişil) /ˌɑt.fərˈtɛn.(t)si/

çekim: çoğul advertenties

eş: annonce, commercial

köken: Ultimately from Latin advertentia.

aile: rouwadvertentie

Portekizceanúncio , bar , boteco , cervejaria, d.C. (depois de Cristo), DC (eril) /aˈnũ.si.u/

advertisement (commercial solicitation) · sign, indication

çekim: çoğul anúncios

eş: anunciação, aviso, participação, proclamação, publicação, antevisão

Yunancaδιαφήμιση , καπηλειό , μ.Χ., μπαρ , παμπ , ποτοπωλείο (dişil) /ði.aˈfi.mi.si/

advertisement (commercial solicitation) · publicity (advertising or other activity designed to rouse public interest in something)

çekim: çoğul διαφημίσεις · tamlayan διαφήμισης

köken: Calque of French réclame. See the initial sense of the ancient Greek verb διαφημίζω (diaphēmízō, “to make known, to spread abroad”). Attested since 1887 in Katharevousa as διαφήμισις (diafímisis) with its modern sense.

JaponcaＣＭ, バー , パブ , 居酒屋 , 広告 , 紀元 /ba̠ː/

a bar (a court, or a place where alcoholic beverages are sold)

köken: Borrowed from English bar. Doublet of バール and バル.

Korece광고 , 기원후 , 서기 , 서력 , 술집 , 퍼브 /ˈkwa̠(ː)ŋɡo̞/

advertisement, advertising in general

eş: 선전

köken: Sino-Korean word from 廣告, from 廣 (“wide”) + 告 (“notification”).

aile: 가상광고(假想廣告), 간접광고(間接廣告), 공익광고(公益廣告), 광고업(廣告業), 광고주(廣告主), 광고판(廣告板), 뒷광고(廣告), 앞광고(廣告), 중간광고(中間廣告)

İsveççeannons, annonsering, bar, e.Kr. (efter Kristus), krog , pub /anˈɔns/

advertisement, advert, ad

çekim: çoğul annonser · tamlayan annonsens

Lehçeanons , bar , gospoda , inserat , knajpa , ogłoszenie (eril) /ˈa.nɔns/

announcement, classified advertisement · announcement of someone's arrival or entrance · announcement of a movie

çekim: çoğul anonse · tamlayan anonsu

eş: ogłoszenie, doniesienie, zawiadomienie, obwieszczenie, inserat

köken: Etymology tree French annoncebor. Polish anons Borrowed from French annonce.

aile: anonsowy, anonsować, zaanonsować

Ukraynacaано́нс, бар, зая́ва, каба́к, кна́йпа, корчма́ /bar/

Bar (a city in Vinnytsia Oblast, Ukraine)

çekim: çoğul ба́ри · tamlayan ба́ру

aile: ба́рець, ба́рка

Hintçeआम युग, कॉमन युग, पब , बार, मैख़ाना, वर्तमान युग (eril) /pəb/

pub, bar

çekim: çoğul पबों

köken: Borrowed from English pub.

Finceanniskelupaikka , baari, jKr. (jälkeen Kristuksen), kapakka , krouvi , mainos /ˈɑnːiskeluˌpɑi̯kːɑ/

licensed establishment (bar, pub, restaurant etc. licensed to serve alcohol to the public for immediate consumption at the premises)

çekim: çoğul anniskelupaikat · tamlayan anniskelupaikan

köken: anniskelu (“dispensing”) + paikka (“place”)

ÇekçeAD , bar , hospoda , hostinec , inzerát , krčma

vztažení se k dříve uvedenému bodu

Rumenceanunț , bar , berărie , birt , bodegă , braserie (nötr)

announcement

çekim: çoğul anunțuri · tamlayan anunțului

köken: Back-formation from anunța

Macarcabár, borozó, csárda , hirdetés, italmérés, ivó /ˈbaːr/

although, though

çekim: çoğul bárok

köken: Shortened from the archaic adverb sense of bátor (“although, though”). Compare ámbátor, ámbár.

aile: bárcsak, bárha, bármint, habár, ugyebár

İbraniceבָּאר \ בָּר, בָּר, לְמִנְיָנָם, לסה״נ, לַסְּפִירָה, פָּאבּ

לִסְפִירַת הַנּוֹצְרִים (lis'firát hanots'rím): According to the Christian counting: AD, CE.

LatinceA. C., A. D., AC , AD , canaba, caupōna

initialism of ante diem

a. d. III[.] Nōn. Febr.

Etimoloji

Clipping of publicité.

Kelime Ailesi

pause pub

pubard

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar